Ayuda

Esteban Marín

Biografía

Marín, Esteban. México, c. 1560 – Pampanga (Islas Filipinas), XI.1601. Misionero agustino (OSA), predicador y mártir.

Fueron sus padres Juan Bautista Marín y Leonor de Solís. Ingresó en el convento de San Agustín de México, donde profesó el 18 de marzo de 1576. Ocho años más tarde fue destinado a las misiones de Filipinas, y el 23 de junio de 1585 fue nombrado predicador y confesor. Poco después, según Santiago Vela, salió para la misión de Bolinao, en Zambales, cuyos habitantes redujo a pueblos (Bolinao y Masinloc), al tiempo que les iba convirtiendo al cristianismo y recibían el agua del bautismo.

De 1587 a 1599 estuvo de misionero en Ilocos, ejerciendo de prior en Batac (1587; reelegido en 1596), Tagudín o Tagurín (1589), Laoag (1590, reelegido en 1593) y Bantay (1597). En el Capítulo Provincial de la provincia agustiniana de Filipinas, celebrado en Manila el 15 de mayo de 1599, fue elegido definidor, fijando su residencia en el convento de Candaba. Por entonces comenzó a evangelizar a los italones o ilongotes, esparcidos por las serranías de la Pampanga.

Estos indígenas eran incómodos en la zona por sus comportamientos devastadores cuando bajaban a la llanura, lo que dio motivo a la organización de una expedición contra ellos, para castigarlos y reducirlos a los montes, donde tenían sus pueblos y rancherías.

En efecto, una expedición fue ordenada por el gobernador general Francisco Tello de Guzmán, y dirigida por el alférez Mateo de Aranda. A los cincuenta soldados se unió el misionero Esteban Marín, deseoso de la pacificación de la zona e interesado en evitar cualquier derramamiento de sangre. Enterados los indios ilongotes del propósito de los españoles prendieron a Marín por sorpresa, a traición, llevándolo con “un cordel al cuello” para luego atarle a un árbol y quitarle “la vida disparándole muchas flechas, y después de haberle cortado la cabeza para llevarla por señal del triunfo, pusieron fuego a su cuerpo”, escribió el cronista Gaspar de San Agustín (Conquistas de las Islas Filipinas (1565-1615), ed. de Manuel Merino, Madrid, 1975: 699). Estos hechos ocurrieron por el mes de noviembre de 1601.

Varios autores le atribuyen la autoría de un Arte y Diccionario en lengua zambal, sin embargo, existen “muchas probabilidades” de que esta obra se deba “a algún padre [agustino] recoleto de los muchos que misionaron en Zambales desde 1607, año en que se hicieron cargo de la administración de aquella provincia” (G. de Santiago Vela, Ensayo de una Biblioteca Ibero-Americana de la Orden de San Agustín, V, Madrid, 1920: 166).

 

Bibl.: T. de Herrera, Alphabetum Augustinianum, II, Matriti 1644 (reimpr. anastática, Roma, Publicazioni Agostiniane, 1990, pág. 387); G. de San Agustín, Conquistas de las Islas Filipinas (1565-1615), Madrid, Imprenta Manuel Ruiz de Murga, 1698, págs. 427, 486 y 502 (ed. de M. Merino, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas [CSIC], 1975, págs. 593, 687, 689-690 y 698-699); G. Cano, Catálogo de los Religiosos de N. P. S. Agustín de la Provincia del Smo. Nombre de Jesús de Filipina, desde su establecimiento en estas islas hasta nuestros días, Manila, Imprenta de Ramírez y Giraudier, 1864, pág. 24; E. Pérez Jorde, Catálogo Bio-Bibliográfico de los religiosos Agustinos de la Provincia Agustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de Filipinas, Manila, Tipografía Santo Tomás, 1901, pág. 32; E. García, Crónica de la Provincia Agustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de México, Madrid, G. López del Horno, 1918 (ed. de Roberto Jaramillo Escutia, México, Organización de Agustinos de Latinoamérica [OALA], 1997, págs. 16-17); G. de Santiago Vela, Ensayo de una Biblioteca Ibero-Americana de la Orden de San Agustín, V, Madrid, Imprenta Asilo de Huérfanos del Sagrado Corazón, 1920, págs. 163-166; A. M. de Castro, Misioneros agustinos en el Extremo Oriente, 1565-1780 (Osario Venerable), ed. de M. Merino, Madrid, CSIC, 1954, págs. 85-87; T. Aparicio López, Misioneros y colonizadores en Filipinas, Valladolid, Imprenta Agustiniana, 1965, págs. 179-190; A. Ruiz Zavala, Historia de la Provincia agustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de México, II, México, Editorial Porrúa, 1984, págs. 543-544; I. Rodríguez y J. Álvarez, Diccionario biográfico agustiniano. Provincia de Filipinas, I, Valladolid, Editorial Estudio Agustiniano, 1992, págs. 420, 436-441 y 517; II, págs. 31, 89-90, 171, 221 y 369.

 

Rafael Lazcano González

Relación con otros personajes del DBE

Biografías que citan a este personaje

Personajes citados en esta biografía