Ayuda

Alberico Echandi

Biografía

Echandi, Alberico. Villafranca (Navarra), c. 1721 – ?, f. s. XVIII. Abad, traductor, liturgista cisterciense (OCist.).

Nacido en Villafranca de Navarra, entró joven en el monasterio de Fitero, donde hizo sus estudios de Filosofía, para realizar después sus estudios teológicos en el colegio cisterciense de Alcalá. Ejerció diversos cargos en el monasterio, del que fue elegido abad en dos ocasiones (1764-1768 y 1776-1780). Fue durante algún tiempo confesor de las monjas cistercienses del patrocinio de Tamarite de Litera (Huesca). Tradujo las obras del padre Chardon, de la congregación benedictina de Saint-Vanne.

 

Obras de ~: Tratado historial del ayuno eclesiástico, Pamplona, Imprenta de la Viuda de Ezquerro, 1796; C. M. Chardon, Historia de los sacramentos [...], trad. del fr. con adición y notas de ~, Madrid, Imprenta Real, 1799-1801, 8 vols.

 

Bibl.: R. Muñiz, Biblioteca Cisterciense Española, Burgos, José de Navas, 1793, pág. 109; A. Pérez Goyena, Ensayo de bibliografía navarra desde la creación de la imprenta en Pamplona, vol. V, Pamplona, Diputación Foral de Navarra, 1947-1962, pág. 87; J. Goñi Gaztambide, “Historia del monasterio de Fitero”, en Príncipe de Viana, 100-101 (1965), págs. 316-317; M. Iribarren, Escritores navarros de ayer y de hoy, Pamplona, Editorial Gómez, 1970, pág. 77; L. Herrera, [“Echandi, Alberico”], en E. Brouette, A. Dimier y E. Manning (dirs.), Dictionnaire des Auteurs Cisterciens, vol. I, Rochefort, Abbaye Notre-Dame de St-Rémy, 1975-1979, cols. 224-225.

 

Alejandro Masoliver Masoliver, OCist.

 

Relación con otros personajes del DBE

Biografías que citan a este personaje

Personajes citados en esta biografía

Personajes similares