Zozaya y You, Antonio. Carlos Christian Federico Schüler. Madrid, 3.VI.1859 – Ciudad de México (México), 9.II.1943. Abogado, periodista, filósofo y cronista.
El abogado, periodista, escritor y filósofo que ha pasado a la historia como uno de los mejores cronistas de su tiempo, era hijo de Juan, prestigioso notario, estudió en la Universidad Central de Madrid la carrera de Derecho, entre los años 1874 y 1881, obteniendo el título de licenciado en Derecho Civil y Canónico en 1881. Residió en Madrid durante la mayor parte de su vida, donde desarrolló casi toda su actividad literaria y periodística. En 1879 comenzó a publicar la Biblioteca Económica Filosófica, su mayor contribución en materia de filosofía y pensamiento. Ésta consistió en una colección de traducciones, de obras clásicas de figuras importantes de la historia de la filosofía, de la política y la economía. Algunos de los títulos más importantes fueron los siguientes: Diálogos (Platón), La República (Platón), Política, Poética (Aristóteles), Discurso del Método (Descartes), Crítica de la Razón Práctica, Fundamentación de la Metafísica de las costumbres (Kant), La Monadología (Leibniz), Tratado Teológico-Político (Spinoza), El Contrato Social (Rousseau), Catecismo Positivista (Comte), El Príncipe (Maquiavelo), Doctrina de la Ciencia (Fichte), El Utilitarismo (Stuart Mill), Novum Organum (Bacon), Lógica (Hegel). Se editaron un total de noventa y siete volúmenes en formato rústico y a bajo precio, siendo asequibles, sobre todo, para los estudiantes. La gran mayoría de los volúmenes se reeditaron varias veces y en distintos formatos, muestra de la gran acogida que la colección tuvo por parte del público.
Entre 1893 y 1899 ejerció como letrado, tarea que compatibilizó con su actividad editora y periodística y que abandonó por falta de motivación intelectual, dedicándose a escribir libros y a colaborar diariamente en periódicos y revistas.
En 1889 comenzó su labor periodística en el diario La Justicia hasta 1897, siendo su director durante unos meses en 1894 designado por Nicolás Salmerón; es en este diario donde comenzó a firmar artículos bajo el seudónimo de Carlos Christian Federico Schüler, nombre que adoptó del fundador del krausismo, Carl Christian Frederich Krause. El pensamiento filosófico de Zozaya se vio muy influenciado por la corriente krausopositivista que inundaba la Universidad española en esa época, de la mano de Giner de los Ríos y la Institución Libre de Enseñanza, de Gumersindo de Azcárate y de Nicolás Salmerón.
Bajo este seudónimo escribió artículos humorísticos, de ocio y de variedades. En 1900 comenzó a escribir en el diario El Liberal. En sus crónicas se tratan temas sociales, políticos y humanísticos. En ellos se pueden constatar sus ideales republicanos, políticamente de izquierdas, su vasta formación intelectual y cultural, su interés por denunciar las desigualdades sociales y su admiración y respeto por la mujer. En reconocimiento a su labor de denuncia y defensor de los más desfavorecidos, la Asociación de Ciegos Españoles organizó un homenaje en 1903, en el que le regalaron una pluma de oro costeada por suscripción popular. En 1919 sus colegas de profesión le rindieron un emotivo homenaje en el que le regalaron un álbum dedicado por Mariano de Cavia y firmado entre otros periodistas e intelectuales de la talla de Benito Pérez Galdós, Carlos Arniches, los hermanos Álvarez Quintero, Emilia Pardo Bazán, Concha Espina, Jacinto Benavente, Antonio y Manuel Machado, Rafael Altamira, Julián Besteiro. Ese mismo año, a raíz de una huelga, la mayoría de trabajadores, colaboradores y redactores de El Liberal abandonaron dicho periódico y crearon uno nuevo llamado La Libertad, semejante en formato y contenido aunque ideológicamente situado a la izquierda de El Liberal. En este diario Zozaya formó parte del accionariado y su actividad fue muy abundante llegando hasta 1933. Como redactor y cronista, además de los periódicos citados, también colaboró esporádicamente en El Correo de la Moda, La Vanguardia, La Soberanía del Pueblo, La Lucha, El Diluvio de Barcelona, La Esfera, Nuevo Mundo, Mundo Gráfico, El Imparcial, La Época, El Día, Revista Musical Hispano-Americana, El Mercantil Valenciano, La Ilustración Española-Americana, Madrid Cómico, La Lectura, Nuestro Tiempo, Alma Española, El Socialista, Vida Socialista y en el diario Excelsior, ya en México, durante el exilio. El recuento de sus artículos alcanza una cifra cercana a los cuatro mil.
Francia le concedió en 1923 la Medalla de la Legión de Honor por el libro La Guerra de las Ideas (1915), compendio de todos los artículos que Zozaya escribió sobre el origen y el transcurso de la Primera Guerra Mundial. En estos artículos, denunció los desastres que conlleva la guerra y culpó a Alemania de sus consecuencias. Al año siguiente fue nombrado Hijo Adoptivo de Soria en agradecimiento a los artículos que fue publicando en un viaje por dicha región, recogidos en Solares de Hidalguía. A finales de 1926 un grupo de lectores del diario La Libertad se pusieron en contacto con la dirección para organizar un homenaje popular al que se adhirieron muchas personas. Por suscripción popular se editó un volumen titulado Ideogramas, donde se recogieron una antología de sus mejores artículos. Se solicitó al Ayuntamiento de Madrid que se pusiera el nombre de Antonio Zozaya a una calle de la villa; el Consistorio designó la plaza formada por las calles de las Amazonas, del Peñón y del Cerrillo del Rastro (actualmente es la plaza del General Vara del Rey). Y en el n.º 1 de la plaza Antonio Zozaya se colocó una placa, esculpida por Bonome, con el busto de Zozaya en bronce. A partir de 1928 y durante cuatro años se convocó un concurso de crónicas periodísticas llamado “Premio Zozaya” a la mejor crónica periodística, que gozó de una alta participación durante los años que se celebró.
En 1931 el Consejo de Ministros de la Segunda República le designó presidente del Patronato de la Biblioteca Nacional, cargo que rechazó por su negativa a desempeñar labores públicas. Años más tarde, en 1935, fue nombrado académico de la Real Academia de las Ciencias Morales y Políticas. En 1936 el Ayuntamiento de Madrid creó la Medalla de la ciudad concediendo las cuatro primeras a Ortega y Gasset, Luis de Tapia, Roberto Castrovido y Antonio Zozaya. Ese mismo año, ya comenzada la Guerra Civil, se marchó a Barcelona y luego a Valencia, donde siguió publicando artículos y pequeñas novelas, hasta que finalmente embarcó en la primera expedición de exiliados en un barco de vapor llamado Sinaia, rumbo a México. Allí falleció en 1943 siendo su entierro multitudinario.
Obras de ~: I. Kant, Fundamentación de la metafísica de las costumbres, trad. de ~, Madrid, Sociedad General de Librería (SGL), 1880 (col. Biblioteca Económica Filosófica [BEF], vol. III); G. W. L eibniz, La Monadología de la naturaleza, trad. de ~, Madrid, SGL, 1882 (BEF, vol. V); B. Spinoza, Tratado Teológico-Político, trad. de J. Vargas y ~, Madrid, Sociedad General Librería, 1882 (BEF, vols. VI-VIII); J. J. Rousseau, El Contrato Social, trad. de ~, Madrid, SGL, 1883 (BEF, vol. X); Platón, Diálogos polémicos (El Sofista, Eutidemo, Teetetes, Manón), trad. y pról. de ~, Madrid, SGL, 1885 (BEF, vols. XVIII-XIX); I. Kant, Crítica de la Razón Práctica, trad. de ~, Madrid, SGL, 1886 (BEF, vols. XXVIIIXXIX); A. Comte, Catecismo positivista, trad. de ~, Madrid, SGL, 1887 (BEF, vols. XXX-XXXII); N. Maquiavelo, El Príncipe, trad. de ~, Madrid, SGL, 1887 (BEF, vol. XXXIII); J. G. Fichte, Doctrina de la Ciencia, trad. de P. Grimblot, versión castellana de ~, Madrid, SGL, 1887 (BEF, vols. XXXVIXXXVIII); J. S. Mill, El Utilitarismo, trad. de ~, Madrid, SGL, 1891 (BEF, vol. LIII); Hegel, Lógica, trad. de ~, Madrid, SGL, 1892 (BEF, vols. LXII-LXV); Miscelánea literaria, Madrid, Imprenta José Rodríguez, 1893; Ripios Clásicos, Madrid, Fe, 1899; La Dictadora, Barcelona, Heinrich y Cía., 1902; Crónicas del año uno, Madrid, Ricardo Fe, 1902; Crónicas del año dos, Madrid, Ricardo Fe, 1903; Cuando los hijos lloran, Madrid, El Liberal, 1906; El huerto de Epicteto, Valencia, Prometeo, 1906; La Princesita de pan y miel, Madrid, El Cuento Semanal, 1908; El libro del saber doliente, Valencia, Prometeo, 1908; El pequeño Edison, Madrid, Los Contemporáneos, 1909; La Noche grande, Madrid, Los Contemporáneos, 1909; Por los cauces serenos, Madrid, F. Sempere y Cía., 1910; Inés de Magdala, Madrid, El Libro Popular, 1912; Misterio: Tríptico dramático, Madrid, Los Contemporáneos, 1913; Poemas de humildad y ensueño, Valladolid, Viuda de Montero, 1914; Todos los cánticos, Valencia, Prometeo, 1915; Solares de Hidalguía, Madrid, Sociedad Española de Librería (SEL), 1915; La Guerra de las Ideas, Madrid, SEL, 1915; La bala fría, Madrid, Prensa Moderna, 1920; Cuentos y escenas que no son de amores, Madrid, Pueyo, 1919; La maldita culpa, Madrid, Prensa Moderna, 1920; Almas de mujeres, Madrid, Sucesores de Hernando, 1920; Lo que se lleva el correo: drama en un acto, Buenos Aires, El Teatro Universal, 1921 [contiene: R. Tagore, “Sacrificio: poema dramático”, trad. de Z. Camprubí]; Los Instintos, Prensa Gráfica, 1922; Miopita, Madrid, La Novela Semanal, 1922; Maritín, Madrid, Prensa Gráfica, 1923; Los Amores muertos, Madrid, Prensa Gráfica, 1924; Las Auroras, Madrid, Biblioteca de La Libertad, 1924; La Princesa fulgor de nieve, Buenos Aires, Bernard, 1925; Cómo delinquen los viejos, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1927; Del Ambiente y de la Vida ¡Pobres emigrantes!, Buenos Aires, 1927; Sus mejores versos, Madrid, Los Poetas, 1928; Poemas y leyendas, Madrid, Los Poetas, 1930; Guía de soñadores, Madrid, Marsiega, 1936; Sus mejores cuentos, México, Cima, 1941; Aristóteles, Poética (la amistad), trad. de A. Ordóñez, rev. por ~, Madrid, SGL, s. f. (BEF, vol. XCI).
Bibl.: L. Paul de Conde, “Los escritores leales a España: Antonio Zozaya”, en Blanco y Negro, Madrid, n.º 2357 (1938), págs. 19-20; El Caballero Audaz (J. M.ª Carretero), Galería: más de cien vidas extraordinarias contadas por sus protagonistas y comentadas, Madrid, 1944; M. Zozaya Montes, “Trayectoria de un intelectual madrileño olvidado: Antonio Zozaya y You”, en Ferrán, Revista del Instituto de Enseñanza Secundaria Jaime Ferrán (Madrid), 19 (2000), págs. 205-226.
Javier Gutiérrez Vilaplana