García Peláez, José. Pepín de Pría. Llanes (Asturias), 1864 – 27.XII.1928. Escritor.
Nació en el barrio de Pindales, lugar de la parroquia de Pría, Llanes, en 1864, y murió, también en Pría, en 1928. Marchó a vivir a Gijón a los seis años, donde cursó el bachillerato en el instituto Jovellanos y harto seguido, se empeñó en oficios varios. Ganado por el republicanismo federal, colaboró en algunos periódicos (Noroeste de Xixón, Gijón, y El Oriente de Asturias, Llanes) y apoyó la fundación de otros (La Ley de Dios, Gijón, etc.). En 1896, emigró a Cuba, por invitación del marqués de Argüelles, enviando a la prensa asturiana crónicas sobre la situación en la que se vivía en la isla. Retornado a España, tras vivir unos meses en Llanes, se trasladó a Gijón, donde ejerció de profesor de primera y segunda enseñanza, a la vez que de maestro rural en Lavandera. Colaborador y redactor de varios periódicos, entre ellos El Comercio (Gijón) y El Oriente de Asturias (Llanes). Pronto se hizo un nombre como autor de versos y obras de teatro en lengua asturiana, llegando a publicar ¡A L’Habana! y ¡El diañu de los microbios! (1912) y el libro de poesía Nel y Flor (1926). Se le conoció como autor de otras obras teatrales: Alma Virxen, Pinín L’Afrancesáu, Venta quita quita renta... Al final de su existencia, retornó a Pría, trabajando en sus tierras. Al morir, dejó inédito el libro de poesía La Fuente del Cai. Por otra parte, ha legado breves poemas, como La xana, Llibertá, Alma asturiana, Mal d’amores... Por su lirismo y percepción dialectal, se le considera como un renovador de la literatura en asturiano, llegando a singular expresión para algunos especialistas. Se le atribuyen, asimismo, composiciones musicales cortas, como La Rapacina y La Xana, a la vez que la autoría de canciones tales como La Raitana y La Rapacina. En 1992, reivindicando la resurrección de la llingua asturiana (bables), la Consejería de Cultura del Principado de Asturias le dedicó la Semana de las Lletres Asturianas, dando ocasión a que se reuniese en dos volúmenes su obra completa conocida (Ed. Llibros del Pexe, Xixón, 1992) y se publicase el libro conmemorativo, Tiempu de Pepín de Pría. Asimismo, en 1995, la Academia de la Llingua Asturiana sacó del olvido Llingua, siete poemes más.
Obras de ~: Obres completes, ed. y est. de M. Ramos Corrada, Gijón, Libros del Pexe, 1992-1993, 2 vols.; Siete nuevos poemes, Oviedo, Academia de la Llingua Asturiana, 1995 (Colección Cartafueyos de lliteratura escaecida, 6).
Bibl.: C. Álvarez Quintana et al., Tiempu de Pepín de Pría, Oviedo, Principado de Asturias, 1992; M. Ramos Corrada, “Estudio Preliminar”, en J. García Peláez, Obres completes, op. cit., vol. I, págs. 8-39.
José Manuel Gómez-Tabanera
