Torre y Ayala, Juan de la. Burgos, ú. t. s. XVI – Ciudad Rodrigo (Salamanca), 11.IX.1638. Obispo de Orense y consejero de Inquisición.
Natural de la ciudad de Burgos. Hijo de Gabriel de
Elegido consejero del Consejo de Inquisición el 14 de mayo de 1622, por el inquisidor general Andrés Pacheco, sirvió en este puesto del Consejo hasta que fue presentado para el obispado de Orense, puesto en el que fue confirmado por el papa el 25 de octubre de 1621, y del que tomó posesión en febrero de 1622. Estuvo en este obispado hasta el año 1626, año en que pasó a ocupar la sede episcopal de Ciudad Rodrigo, la confirmación del nombramiento de este nuevo obispado le llegaría del consistorio celebrado el día 7 de enero de 1626. En esta sede estaría hasta el 13 de junio de 1638, fecha en la que fue nombrado obispo de Zamora, pero nunca llegaría a tomar posesión de su cargo en esta nueva sede episcopal porque su muerte se produjo antes de que pudiera hacerse cargo de este nuevo obispado.
Murió el día 11 de septiembre de 1638 y fue enterrado en Ciudad Rodrigo, de dónde era obispo, hasta su traslado al sepulcro que había construido en su ciudad natal de Burgos.
Fuentes y bibl.: Archivo Histórico Nacional, Inquisición, lib. 366, fol. 102r. y v., 103r.; lib. 369, fols. 2v., 3r.; lib. 1195, fol. 154v., 155r.; lib. 1338, fol. 83v.; Archivo de
Q. Aldea Vaquero, T. Marín Martínez y J. Vives Gatell (dirs.), Diccionario de historia eclesiástica de España, ts. I, III y Suplemento I, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Instituto Enrique Flórez, 1972-1987, págs. 428, 1834 y 555, respect.; T. Sánchez Rivilla, “Inquisidores Generales y Consejeros de