Pérez de Arteaga, Juan. Palencia, f. s. XV – ?, s. m. s. XVI. Capitán militar.
Hijo de Antón Pérez de Arteaga (vizcaíno de Arteaga) y de Beatriz Pérez (natural de Plasencia). Pasó pronto a las Indias, pues sirvió en muchas conquistas de la isla La Española hacia el año 1502. De ésta pasó a la Nueva España como soldado de Hernán Cortés en 1519, así participó en la conquista de México y de las provincias más próximas a la ciudad. Después, Pérez de Arteaga colaboró en las conquistas de Tuxtepec y Guazacualco, en remuneración de lo cual, el dicho Cortés, marqués del Valle, le encomendó la mitad del pueblo de Tecalco.
Más tarde se lo quitó sin causa alguna y se lo dio a Orduña. Pero, en compensación por tal acción, le dio la mitad de Cuautinchán por ser poca cosa.
Estos datos aparecen reflejados en un inventario mandado realizar por el virrey Antonio de Mendoza entre los años 1540 y 1550, con la intención de conocer los pobladores de la Nueva España y sus antecedentes hasta la fecha. En el mismo sigue diciendo Pérez de Arteaga que es vecino de Puebla de Los Ángeles, casado en 1534, y se dice yerno del conquistador Francisco de Santa Cruz. Expone que tiene seis hijas y un hijo, dos de las cuales las tiene casadas, y que por lo cual es pobre y está endeudado. Que las otras cuatro hijas ya están casaderas y que tiene en su casa armas y caballos, y que posee el traslado de la cédula de Cuautinchán.
Bibl.: Boyd-Bowman, Índice geobiográfico de más de 56 mil pobladores de la América hispánica, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1964; F. de Icaza, Diccionario autobiográfico de conquistadores y pobladores de Nueva España, Guadalajara, Edmundo Aviña Levy, 1969; M. Lucena Salmoral, Hernán Cortés: la espada de Quetzalcoatl, Madrid, Anaya, 1988; F. Castrillo Maceres, El soldado de la conquista, Madrid, Mapfre, 1992; V. Benzo de Ferrer, Pasajeros a la Española (1492-1530), Santo Domingo, Amigos del Hogar, 2000.
Alberto Sigüenza Pérez