Coroleu i Ynglada, Josep. Barcelona, 16.VIII.1839 – 28.V.1895. Jurista, historiador y político.
Hijo de Antoni Coroleu y Elena Ynglada i Moragas (1819-1846), a los dieciséis años destacaba ya por sus dotes poéticas, siendo el autor de unas memorias líricas recogidas bajo el título de Ecos del corazón, según consta en carta a su tío, Martí de Riquer i de Comellas. Obtuvo el grado de Bachiller en Filosofía en 1857. En 1860 ganó un accésit a “l’englatina d’or dels Jocs Florals” de Barcelona con el poema “Las barras de sanch”. Estudió Derecho en la Universidad de Barcelona y se trasladó a París en 1864. Corresponsal de los periódicos barceloneses El Telégrafo y, a partir de 1866, El Principado, fue nombrado agregado en la embajada española en 1869. Ese mismo año regresó a Barcelona, donde continuó con sus labores periodísticas y se licenció en Derecho tres años más tarde.
Aconsejado por su amigo Josep Antoni Buxeres i Abat (1820-1884), investigó los fondos del Archivo de la Corona de Aragón. Buxeres, que intentó que la Restauración de 1874 defendiera el regionalismo, le orientó hacia el estudio de las instituciones medievales catalanas con el propósito de reivindicar las antiguas libertades de Cataluña y de la antigua confederación catalano-aragonesa. El tema predilecto de estudio de Coroleu fue el Derecho Público catalán, en especial el Derecho Feudal y el Derecho Constitucional en la Edad Media. La Real Academia de la Historia lo nombró miembro correspondiente y le encargó la recopilación de datos referentes a las Cortes catalanas. Entre las diversas fuentes históricas que editó cabe mencionar las crónicas de Bernat Desclot, Ramon Muntaner y los reyes Pere III y Pere IV, colecciones de cartas familiares correspondientes a los reinados de Pere III y de Joan I, y un resumen de los dietarios de la Generalitat de Cataluña. Como historiador destacó también por sus investigaciones en torno a la mitología y el folclore y por sus estudios sobre la historia de América. Participó en el proyecto de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona —en la que ingresó en 1879— de publicación de los códigos catalanes iniciado en 1882. Como jurista defendió la conservación del Derecho Catalán en el Congreso Catalán de Jurisconsultos de 1881.
Fiel a sus principios liberales y federales, militó en el catalanismo, al que dio la base de sus reivindicaciones, poniendo de relieve la grandeza del pasado de Cataluña. Fue uno de los fundadores del Centre Català en 1882 y redactor en 1892 de la ponencia sobre municipios de las Bases de Manresa. Tuvo la vicepresidencia de la sección arqueológica de la Exposición de Barcelona de 1888. Fue director del Ateneu Barcelonès entre 1888 y 1889 y “mantenidor dels Jocs Florals” en 1893. Colaboró a menudo en la prensa barcelonesa y tradujo, del italiano, francés e inglés, obras de Gaetano Casati, Charles Nodier, Frédéric Zurcher y Henry Stanley. Ocupó el cargo de cronista de Vilanova i la Geltrú.
Se casó tres veces. De su tercer matrimonio, con Rosa Borràs i Ferrer (1851-1934), nació el psiquiatra y ensayista Wifredo Coroleu i Borràs (1877-1951).
Obras de ~: Cants de la naturalesa. Hymnes y rondallas escrits en vers catalá, Barcelona, 1866; con J. Pella i Forgas, Las cortes catalanas [...], Barcelona, Imprenta de la Revista Histórica Latina, 1876; con J. Pella i Forgas, Lo Sometent, Barcelona, La Renaixensa, 1877; Historia de Villanueva y Geltrú, pról. de V. Balaguer, Vilanova i la Geltrú, Est. Tipográfico de José A. Mila, 1878; Claris y son temps [...] [Barcelona], La Renaixensa, 1880; Las supersticiones de la humanidad: ensayo histórico y comparativo [...], Barcelona, Jaime Seix, 1880-1881, 2 vols.; B. Desclot, Crónica del rey en Pere e dels seus antecessors passats per Bernat Desclot, pról. de ~, Barcelona, Imprenta La Renaixensa, 1885; Pedro IV, Rey de Aragón, Crónica del rey d’Aragó en Pere IV, pról. de ~, Barcelona, La Renaixensa, 1885; Prim. Bosquejo biográfico, Barcelona, Est. Tipográfico de los sucesores de N. Ramírez, 1885; R. Muntaner, Crónica d’en Ramon Muntaner, pról. de ~, Barcelona, La Reanixensa, 1886; “La rahó del catalanisme”, en La Ilustració catalana, VIII (1887), págs. 291-305; Barcelona y sus alrededores: guía histórica, descriptiva y estadística del forastero, Barcelona, Jaime Seix, 1887; Los fueros de Cataluña y la sociedad política moderna: discurso pronunciado en la sesión inaugural del Ateneo Barcelonés en 26 de noviembre de 1888, por su presidente D. ~, Barcelona, Imprenta de Luis Tasso Serra, 1888; Memorias de un menestral de Barcelona: 1792-1864, Barcelona, Tipografía de La Vanguardia, 1888; Documents historichs catalans del sigle xiv: colecció de cartas familiars corresponents als regnats de Pere del Punyalet y Johan I, Barcelona, Imprenta La Renaixensa, 1889; Los dietarios de la Generalidad de Cataluña, Barcelona, Tipografía de La Vanguardia, 1889; El código de los Usages de Barcelona: estudio histórico-jurídico, Barcelona, Imprenta de Henrich y Cía., 1890; América: historia de su colonización, dominación e independencia, Barcelona, Montaner y Simón, 1894-1896, 4 vols.
Bibl.: A. Balcells (coord.), Història dels Països Catalans, Barcelona, Edhasa, 1980, págs. 358-367; E. Cassany, El costumisme en la prosa catalana del segle xix, Barcelona, Editorial Edicions Curial, 1992, págs. 246-248; J. M. Olle, Homes del Catalanisme. Bases de Manresa. Diccionari biogràfic, Barcelona, R. Dalmau, 1995, págs. 88-89; M. de Riquer, Quinze generacions d’una família catalana, Barcelona, Quaderns Crema, 1998, págs. 1153-1160; C. Duran i Tort, “La Renaixensa”, primera empresa editorial catalana, Barcelona, Publicacions de L’Abadia de Montserrat, 2001, págs. 155-156.
Alejandro Coroleu Lletget