Conangla Fontanilles, José. Montblanc (Tarragona), 15.IX.1875 – La Habana (Cuba), 15.V.1965. Ensayista, periodista, poeta, historiador y traductor.
Nacido en 1875, se graduó en el Instituto de Segunda Enseñanza de Tarragona de bachiller en 1890.
Había comenzado a colaborar en la prensa catalana y a manifestar inquietudes literarias cuando en 1895 fue llamado a filas y enviado a Cuba como recluta para luchar contra los independentistas. Tras cumplir casi toda la campaña retornó a Cataluña en diciembre de 1898. En 1905 retornó voluntariamente a Cuba y se estableció de modo definitivo en La Habana. Pronto ingresó como redactor en el diario El Nuevo País y en 1907 pasó a ser jefe de Información de Cuba, cargo que desempeñó también en el periódico El Día a partir de 1911. En 1908, estuvo entre los fundadores de la revista La Nova Catalunya. También fue redactor de los diarios Mercurio, El Sol y La Noche y colaboró en El Fígaro, Cuba Contemporánea, El Hogar y América, entre otras publicaciones. Fundó y dirigió la Revista Parlamentaria de Cuba (1922-1928). Realizó la traducción, selección y prólogo de la antología de poesía catalana El alma de Cataluña (1941). Fue director del Centre Catalá durante varios períodos y estuvo entre los principales animadores de los Juegos Florales de la Lengua Catalana celebrados en Cuba en 1923 y en 1944. Mantuvo siempre posiciones catalanistas y federalistas. Llevó a cabo la compilación del volumen Cuba y Pi y Margall (1947). Perteneció a la Sociedad Económica de Amigos del País, a la Sociedad Geográfica de Cuba y al Instituto Nacional de Previsión y Reformas Sociales. Impartió conferencias en la Institución Hispanocubana de Cultura, en el Centre Catalá, en el Círculo Republicano Español y en otras instituciones.
Obras de ~: Elegía de la guerra. Poesías (Impresiones de la guerra de Cuba), Barcelona, Tipografía Catalana, 1904; La ciudadanía adoptiva, La Habana, Imprenta Moderna, 1916; Cataluña y su voluntad, La Habana, Imprenta El Siglo XX, 1919; La conspiración y el martirio de Pintó, La Habana, Graphical Arts, 1921; Eternal. Poesía y Prosa, Barcelona, A. Artis Impresor, 1921; Montblanquines. Impresions, tipos y costumbres populares, Montblanch, Imprenta de J. M.ª Recasens, 1921; Pasado, presente y futuro de Cataluña, La Habana, Imprenta de Nuestra Señora de Montserrat, 1924; Ricardo del Monte, íntimo, su ceguera y su muerte, La Habana, Imprenta y Papelería La Universal, 1927; El ideal confederativo ibérico, La Habana, Imprenta La Milagrosa, 1933; Engaños y errores del comunismo, La Habana, Imprenta La Milagrosa, 1934; Espíritu humano y social del arte, La Habana, Imprenta La Milagrosa, 1936; El abate de Pradt y su americanismo paradójico, La Habana, Imprenta El Score, 1938; Federalismo y confederalismo, La Habana, Imprenta Molina, 1939; Humanología, cultivo de la razón, del sentimiento y del carácter (Estudios filosóficos), La Habana, Jesús Montero, 1939; La vida ejemplar de Sebastián Gelabert, La Habana, Atalaya, 1939; El alma de Cataluña: antología poética catalana contemporánea, trad., selecc. y pról. de ~, La Habana, Imprenta La Milagrosa, 1941; Las nacionalidades ibéricas. Confederación o separatismo, La Habana, Arellano y Cía. Impresores, 1944; Cuba y Pi y Margall: estudio preliminar, La Habana, Lex, 1947; Tomás Gener, del hispanismo ingenuo a la cubanía práctica, La Habana, Imprenta El Siglo XX, 1950; Martí y Cataluña, La Habana, Publicaciones de la Comisión Nacional Organizadora de los Actos y Ediciones del Centenario y del Monumento a Martí, 1954; Mirador humanista (Ensayos), La Habana, Ministerio de Educación, 1954; Memorias de mi juventud en Cuba. Un soldado del ejército español en la guerra separatista (1895-1898), Barcelona, Península, 1998.
Bibl.: L. Suvillaga, “José Conangla Fontanilles”, en Mañana (La Habana), año 5, n.º 205 (21 de agosto de 1943), pág. 2; Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba, Diccionario de la literatura cubana, t. I, La Habana, Letras Cubanas, 1980, págs. 223-224; J. Roy, “Poesía y memorias de José Conangla Fontanilles sobre la guerra de Cuba”, en Revista Iberoamericana (Pittsburgh, Estados Unidos), 146-147 (enero-junio de 1989), págs. 135-159; “Introducción” a J. Conangla Fontanilles, Memorias de mi juventud en Cuba [...], op. cit., págs. 9-36; J. Domingo Cuadriello, Los españoles en las letras cubanas durante el siglo XX. Diccionario biobibliográfico, Sevilla, Renacimiento, 2003, págs. 56-57.
Jorge Domingo Cuadriello
