Borgoñón, Natuera. ¿Joigny, Borgoña? (Francia), c. 1490 – Santo Domingo de la Calzada (La Rioja), 1556. Entallador.
El sobrenombre indicará su procedencia regional. Sus hijos se apellidarán Pillar, nombre frecuente en Joigny al menos en el siglo XVII. Se establecerá hacia 1518 en Santo Domingo, de donde era ya vecino en agosto de 1521. Estuvo casado con Catalina Gómez de Pereda, probable pariente del entallador e imaginero de Santo Domingo Gaspar de Pereda, aprendiz y oficial de Sebastián Ximénez y luego de Damián Forment. Con ella tuvo sus hijos: Juan, muerto en Zaragoza en casa del escultor Juan de Liceire; Francisco, que heredará el oficio paterno de entallador, a quien daba poder en septiembre de 1552 para averiguar las deudas de Liceire con Juan y que en 1557 dice ser de veinticinco años de edad; María, casada primero con el escultor Juan de Beogrant, de quien se bautizaba un hijo en 1544 en Bilbao y, luego, con el ensamblador Pedro Gil de Somellera en 1561; Ana, que en diciembre de 1555 era viuda del entallador Sancho de Juan; otra, anónima, casada con Francisco de Mansilla, vecino de la ciudad, al que apoderaba Catalina para cobrar deudas de su marido y actuar en la testamentaría en noviembre de 1556; quizá es la misma Catalina que casara con el escultor Lázaro de Leiva en 1578 y moría en mayo de 1580. Es decir, que es consumado ejemplo del oficial cuya vida gira en torno al oficio, tanto en lo público como en lo privado, y considera que en él debe situar a su familia.
Por ello tendría amistad primero con Andrés de Nájera, Guillén de Olanda y probablemente con Alonso Gallego, para los que trabajará, y después con Bernal Forment, Juan de Beogrant, Andrés de Melgar, Juan de Ortega y Gonzalo de Medina o Francisco de Lubiano, es decir, casi todo el mundillo artístico calceatense de la primera mitad del siglo XVI. En 1521 no sabía firmar, mientras en 1552 estampa su firma en sendos documentos. Se ignora su posible parentesco con el Jaques Paillart entallador que trabaja en el modelo de la catedral de Granada en 1529.
Sin embargo, de la actividad documentada no se desprende una clara importancia. Debe realizar varias piezas con talla y sin ella para la sillería de la catedral calceatense entre 1521 y 1526, más de las que se le contratan en agosto y diciembre de 1521, a juzgar por lo que se le paga. Entre 1532 y 1539 se ocupa en la sillería de la catedral de Calahorra, recibiendo cantidades por ello en esta última fecha. Para entonces habría realizado un retablo para la iglesia de Arrúbal por cuenta del fustero de Calahorra Riola, que le debía 7,5 ducados en febrero de 1539. Antes de 1552 debió obrar con Bernal Forment el retablo mayor de Negueruela (ahora en Villalba de Rioja), pues en octubre daba poder al pintor Francisco de Lubiano para cobrar lo que en él se le debía. En ese año de 1552 es citado, junto con Andrés de Melgar, para aprobar un retablo que haría Maestre Pablo para Rodrigo de Valencia en la catedral calceatense. Por lo demás, se le cita con frecuencia en las cuentas de los obreros y primicieros de la catedral de Santo Domingo (1519, 1520, 1521, 1533, 1534, 1542, 1545, 1547, 1548, 1550, 1551, 1552, 1555) por la construcción de puertas, ventanas o muebles de menor importancia, suministro de materiales o colaboración con Melgar en montajes y traslados de los elementos del retablo mayor, algunas filateras para diversas capillas o rejas y balaustres, entre ellos el antepecho del coro de los órganos.
No es fácil situarlo estilísticamente, pero se sospecha que su estilo evoluciona, modernizándose, desde formas similares a las de la sillería de la catedral, del repertorio de Andrés de Nájera, con columnas de fuste cilíndrico recubiertas por una guirnalda de grutescos y frisos de lo mismo, que se ven todavía en el retablo de Negueruela, hasta soportes abalaustrados, que predominan ahí o en Castañares, flanqueando pilastras con guirnaldas de fruteros y frisos con temas mitológicos, como derivados del retablo mayor calceatense, en que acaso interviniera a las órdenes de Forment, aunque los balaustres ya los utilizará en la sillería de Calahorra.
Obras de ~: sillería, catedral de Santo Domingo de la Calzada, c. 1521-1525, piezas varias; retablo mayor, Zorraquín (La Rioja), 1526 post., piezas de arquitectura (atrib.); retablo de Santa Ana, Tirgo (La Rioja), c. 1528, piezas de arquitectura, (atrib); sillería, parroquial de Zarratón, c. 1528-1530, arquitectura, imaginería parcial (atrib.); retablo mayor, monasterio de Cañas, c. 1528-1532, arquitectura (atrib.); sillería, catedral de Calahorra, c. 1532-1539, piezas de arquitectura, montaje; retablo mayor, Castañares de Rioja, c. 1549-1550, arquitectura; retablo mayor, parroquial de Villalba de Rioja, c. 1546-1551; retablo mayor, parroquial de Cañas (La Rioja) c. 1552-1555, pedestal y arquitectura primer cuerpo (atrib.); retablo mayor, parroquial de Ochanduri, 1552-1555, arquitectura primer cuerpo (atrib.).
Fuentes y bibl.: Archivo Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, ms. 49-1/2.
I. Alonso Martínez, Segunda memoria sobre las Artes en la Rioja, Santo Domingo de la Calzada, 24 de febrero de 1880 (ms.); J. Martí y Monsó, Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid, Valladolid-Madrid, 1898-1901, págs. 136, 280 y 285; A. Prior Untoria, La catedral calceatense [...], Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 1950, págs. 59, 65 y 104-109; B. G. Proske, Castilian sculpture. Gothic to renaissance, New York, Hispanic Society, 1951; C. Goicoechea, “Artistas y artífices riojanos. Contribución a la historia de las Bellas Artes en La Rioja”, en Berceo, n.º 57 (1960), págs. 405-445; M. Gómez Moreno, Diego Siloe, Granada, Universidad, 1963; J. G. Moya Valgañón, “Sobre Bernal Forment y Natuera Borgoñón”, en Suma de estudios en homenaje al Illmo. Dr. D. Ángel Canellas López, Zaragoza, Universidad, 1969; J. G. Moya Valgañon (dir.), Inventario artístico de Logroño y su provincia. Tomo I. (Abalos- Cellorigo), t. II. (Cenicero-Montalbo en Cameros) y t. III. (Morales-San Martín de Jubera), Madrid, Ministerio de Educación y Ciencia, 1975, 1976 y 1985 (respect.); J. G. Moya Valgañon, Documentos para la historia del arte del Archivo Catedral de Santo Domingo de la Calzada (1443-1563), Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 1986; I. Cadiñanos Bardeci, “El monasterio de la Estrella y Navarrete el Mudo”, en Boletín de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, n.º 63 (1986), págs. 263-301; J. M Ramírez Martínez, Retablos mayores de la Rioja, Calahorra, Obispado de Calahorra y La Calzada, 1993.
José G. Moya Valgañón
