Ibars i Ibars, Maria. Valencia, 29.II.1892 – 9.I.1965. Escritora, maestra nacional.
Se ha discutido mucho sobre su lugar de nacimiento, ya que Denia y Benisa se disputaban el haber sido su cuna, hasta que Carles Mulet pudo demostrar que llegó al mundo en Valencia, aunque por circunstancias familiares. A pesar de ello, a los pocos meses de vida, la familia se trasladó a Denia, donde pasó su infancia y juventud, razón por la que siempre ha sido considerada como dianense.
Estudió en la Escuela Normal del Magisterio de Valencia y allí coincidió con Carles Salvador, cuyas ideas sobre la necesidad de renovar la escuela y sobre la supervivencia de la lengua nativa a través de la literatura influyeron decisivamente en ella. Fue destinada como maestra a La Font de la Figuera, donde ejerció entre los años 1916 y 1934. Contrajo matrimonio, que no fue precisamente feliz, y de él nacieron dos hijos: Raquel y Darío. De vuelta a Valencia, desarrolló sus actividades literarias y pedagógicas a través de colaboraciones en la prensa y de participación en instituciones que hacían posible dar a conocer sus propuestas, como el Consell de Cultura i Relacions Valencianes, que organizaba anualmente la Setmana Cultural Valenciana, o Lo Rat Penat, en su sección de Literatura y Filología. La llegada de la guerra truncó muchas de estas expectativas.
Su producción literaria está compuesta en su mayor parte por novelas, aunque también cultivó la poesía e incluso el teatro, alguna de cuyas obras todavía permanece inédita. La ciudad de Denia y su comarca inspiró a Maria Ibars muchas de sus obras, tanto en prosa como en verso, dejando en ellas muestras de su forma de vida, de sus costumbres y de su paisaje. Prácticamente todas sus obras tenían como una especie de dedicatoria o subtítulo: “A l’ombra del Montgó”, nombre de la montaña que es el símbolo de la comarca de La Marina Alta. También fueron importantes sus aportaciones a la necesidad de uso normalizado de la lengua de los valencianos.
Maria Ibars pasó los últimos años de su vida entre Denia y Madrid, donde residía su hija. La muerte, sin embargo, le sobrevino en Valencia el 9 de enero de 1965.
Obras de ~: Poemas de Penyamar, Valencia, 1949 (ed. facs. con pról. de A. Prats, Denia, Ayuntamiento, 1992); Como una garra, Valencia, Guerri, 1961 (ed. facs. con pról. de C. Mulet, Jávea, Ayuntamiento, 1992); La descalumniada, Valencia, Sicània, 1961; Camp d’ús, Valencia, Sicània, 1961; Vides planes, pról. de F. Alcayde i Vilar, Valencia, Imprenta Sucesores de Vives Mora, 1962 (col. Sicania novel·listica, vol. 22, II); Graciamar, Valencia, Artes Gráficas Unicrom, 1963; L’últim serv, Valencia, 1963 (reed., Valencia, IVEI, 1993); La fe dels altres, Valencia, Imprenta Fermar, 1965; La presa, Valencia, Sicània, 1966; El miracle de Teulada (teatro), pról. de J. Ivars i Cervera, Teulada, Ayuntamiento, 1992; Contalles a l’ombra del Montgó, ed. e introd. de C. Mulet i Grimalt [contiene: La descalumniada, Camp d’ús, La fe dels altres y La presa], Alicante, Instituto de Cultura Juan Gil-Albert, 1994.
Bibl.: F. Alcayde i Vilar, “Pròleg”, en Vides planes, op. cit.; J. Valor i Serra, “Denia y su novelista María Ibars”, en Ciudad (Alcoy), 3 de mayo de 1965; M. Molina, “María Ibars, escritora en castellano”, y E. Rodríguez Bernabeu, “Maria Ibars: innovació i continuïtat”, en VV. AA., Guía de la Provincia, Alicante, Diputación Provincial, 1976; A. Prats, “Aproximació a l’obra poètica de Maria Ibars”, en L’Aiguadolç, n.º 1 (1985); T. Llopis i Guardiola, “A propòsit de L’últim serv, una novel.la social de Maria Ibars”, en L’Aiguadolç, n.º 4 (1987); C. Mulet, “El mestratge de Carles Salvador en la trajectòria literària de Maria Ibars”, en VV. AA., Actes del III Congrés d’Estudis de La Marina Alta, Instituto de Cultura Juan Gil-Albert e Institut d’Estudis Comarcals de La Marina Alta, 1990; S. Salvador, “Maria Ibars en el record”, E. Rodríguez Bernabeu, “Verdaguer, Maria Ibars i jo”, A. Prats, “El paisatge en l’obra narrativa de Maria Ibars”, C. Mulet, “El punt de vista femení a l’obra literària de Maria Ibars”, T. Llopis i Guardiola, “Vides planes, trenta anys després”, y J. Ivars i C ervera, “El món onomàstic de L’últim serv i Vides planes”, en L’Aiguadolç. Dossier: Homenatge a Maria Ibars, n.os 16-17 (1991), págs. 19-22, págs. 23-26, págs. 27- 40, págs. 41-60, págs. 61-72 y págs. 73-84, respect.; J. Ivars i C ervera, “Pròleg”, en El miracle de Teulada, op. cit.; C. Mulet, “Pròleg”, en Como una garra, op. cit.; “Maria Ibars, Dénia i les falles”, en VV. AA., Recull de poemas festers, Denia, Ayuntamiento, 1992; A. Prats, “Pròleg”, en Poemas de Penyamar, op. cit.; M. L. Villanueva Alfonso, “Thème et variantes discursives de la memoire: vies minuscules / Vides plane; D. Michon / Maria Ibars”, en C. Benoit et al., Les literatures catalana i francesa al llarg del segle xx = Les littératures catalane et française au xxème siècle, Primer Congrés Internacional de Literatura Comparada, València, 15-18 abril 1997, Barcelona, Abadia de Montserrat, 1997.
Francisco Ángel Reus Boyd-Swan
