Fernández de Velasco, Bernardino. Duque de Frías (XI), conde de Peñaranda de Bracamonte (VII). Madrid, 27.V.1707 – 27.XII.1771. Caballero de la Orden de Calatrava, sumiller y gentilhombre de Cámara del Rey, Grande de España, escritor, jurisconsulto.
Primogénito de Agustín Fernández de Velasco Bracamonte y Guzmán (1669-24 de agosto de 1741), X duque de Frías, VI conde de Peñaranda de Bracamonte, III marqués del Fresno, III vizconde de Sauquillo, XIV condestable de Castilla, XII conde de Haro, VIII marqués de Berlanga, XX señor de la casa de Velasco, XVI señor de los valles de Soba y Ruesga, señor de Briviesca, XII señor de Belorado y caballero y comendador de la Orden de Alcántara, sumiller de corps desde 1697 y Grande de España (3 de diciembre de 1703), y de Manuela Pimentel Zúñiga (muerta en 1742), hija de los XII condes de Benavente.
García Carrafa lo llama Bernardino Velasco y Pimentel, y él a sí mismo se denomina en una de las representaciones que escribió: “Don Bernardino Fernández de Velasco, Enríquez de Guzmán, López Pacheco, Téllez Girón, Benavides, Fernández de Córdoba, Gómez de Sandoval y Roxas, Guzmán, Tovar, Suárez, y Álvarez de Toledo, Portocarrero, Carrillo de Castilla, Benavides, Vigil de Quiñones, Córdoba, Portugal, Pimentel, Bracamonte, Zúñiga y Requesens, López de Ayala, Cárdenas y Figueroa, Cortés de Arellano, Mendoza, Aragón y Luna; duque de Frías y de Uceda; marqués de Villena; conde de Alva de Liste, de Haro, de Montalbán, de Salazar, de Pinto, de Peñaranda de Bracamonte, de Luna, de Fuensalida, Colmenar, Oropesa, Alcaudete, y Deleytosa; marqués de Frómista, de Caracena, de Berlanga, de Toral, del Fresno, de Cilleruelo, de Frechilla y Villarramiel, Jarandilla y Villar de Gajanejos; señor territorial de las ciudades de Frías, Arnedo y Osma; de las casas de Velasco y Siete Infantes de Lara; de la de los Guzmanes y Tovar; del estado de Villerías, de Montemayor, Belvís, Cebolla, Cervera, Segurilla y Mejorada; de las villas de Villalpando, Briviesca, Villadiego, Herrera de Riopisuerga, Medina de Pomar, Pedraza de la Sierra, Cuenca de Campos, Castrillo-Tegeriego, Velorado, Cerezo, La Puebla de Arganzón, Alarcón, Jumilla, Jorquera, Alcalá del Río Xúcar con su puerto seco, Tolox, Monda, Gálvez, Jumela y las Moralejas, Berzosa, Alcubilla, Inés, San Muñoz, Matilla, Vecinos, Olmedilla, Sauquillo de Boñices, Aldea-Seca de la Frontera, Bóveda del Río Almar, Cantaracillo, Guadamur, Humanes Huécas, Lillo y Oreja; de las de Baldehalvín y Lobón; del castillo de Abiados y Campo-Hermoso; villas y montañas de Boñar, y concejo de los Cilleros; de los valles de Tobalina, Soba, Ruesga, Villaverde, Hoz de Arreba, Zamanzas y Curueño; Grande de España de primera clase; caballero de las órdenes militares de Calatrava y San Fernando; condecorado con la Medalla del Sufrimiento por la Patria, y con las cruces de Portugal, de Talavera, del segundo y tercer Ejércitos, y de Lis de la Vendeé, Gentil Hombre de Cámara con egercicio; coronel de Cavallería de los reales ejércitos, etc.”. Fue bautizado el 3 de junio de 1707 en la parroquia de San Martín.
Casó con María Josefa Téllez Girón, hija de Manuel Téllez Girón y Josefa Toledo y Portugal, duques de Uceda y condes de Montalbán. De esta relación nacieron varios hijos, la mayor parte de ellos muertos en la infancia o la juventud. Sólo sobrevivieron a la muerte del padre: María Francisca (de la Portería) Velasco Girón y Toledo, casada con su primo Andrés Téllez Girón, duque de Uceda, conde de La Puebla de Montalbán y de Pinto, marqués de Toral, Berlanga, Caracena y Frómista, etc.; y Ana de Velasco y Girón, que casó con su primo Pedro de Zúñiga, conde de Miranda y marqués de la Bañeza. El padre tuvo especial recuerdo en el testamento para su hija Francisca Javiera de Velasco y Girón, que casó con Pedro de Alcántara, marqués de Tolosa, y que murió en 1757.
Fue el único duque de Frías que intentó instalar de nuevo su residencia habitual en Peñaranda y el que tuvo que enfrentarse a muchos problemas que le ocasionó este señorío; de hecho, el juicio de residencia más sonado de la historia de la villa lo tuvo como protagonista, ya que dirigió personalmente las investigaciones en virtud de varias denuncias que recibió de los vecinos con respecto a fraudes e injusticias de parte del consistorio, lo cual lo hizo trasladarse a Peñaranda.
El hecho y las consecuencias fueron absolutamente excepcionales, pues no sólo se castigó pecuniariamente a los capitulares que habían malversado los fondos peñarandinos, sino que fue el pretexto para dar una nueva normativa de funcionamiento al gobierno municipal que —a falta de las anteriores— se convierte en la primera conocida de toda la historia.
Bernardino Fernández de Velasco es, sin ninguna duda, junto con el que fue su bisnieto y homónimo, uno de los dos escritores más prolíficos de cuantos ha habido en la genealogía de los señores de Peñaranda.
Fue un hombre culto, contrario a las novedades francesas de la época pero un “ilustrado a la española” (según Barrio Moya), con una importante biblioteca privada. Cuando dejó las tareas de gobierno dedicó su vida a actos de piedad y al estudio de la Jurisprudencia, editando muchos trabajos y memoriales que se imprimieron a nombre de otros. Entre toda su producción literaria destaca la obra Deleyte [...], publicada en Madrid en 1743 y reeditada en 1749, 1764, y 1770, a veces con ligeros cambios en el título.
Fue muy proclive asimismo a la impresión de pliegos de alegaciones para los pleitos que disputaba, tanto los que le puso el Ayuntamiento de Peñaranda, como los que le enfrentaron a miembros de su familia por la sucesión de otros estados y mayorazgos. No cabe duda de que le gustaba participar de lleno en estos procesos y no dejaba en manos de los procuradores o letrados la tarea. Curiosamente, en su tiempo hubo una editorial activa en Peñaranda, algunos de cuyos impresos se conservan.
Hombre de sólida formación cristiana, devoto de san Francisco, como manifiesta en la solicitud que hizo al marqués de Villarías (el 1 de febrero de 1744, que fue concedida el día 5) para que le permitiera vestir durante un año el hábito de la orden tercera, siendo como era gentilhombre de la Cámara real, con el fin de aliviar con esta penitencia la enfermedad que padecía desde agosto de 1743. Devoción patente también en su colaboración en la edificación de la parroquial de San Ginés de Madrid, agradecida públicamente en un sermón que le dedicó fray Pablo Fidel de Burgos en ella, en 1745. También participó en las reformas de la iglesia de San Miguel de Peñaranda, mandando reunir informes técnicos para el arreglo del cimborrio, que fueron solicitados a importantes personajes de la época, como Alejandro González Velázquez —teniente director de arquitectura de la Real Academia de San Fernando de Madrid—; Francisco Sabatini —académico de honor de la misma institución—; y Ventura Rodríguez —académico de la insigne Academia de San Lucas de Roma y director en la de San Fernando en Madrid—. Su devoción le llevó a convertir en iglesia el antiguo teatro de su propia casa.
Redactó su testamento el 8 de noviembre de 1750, veintiún años antes de su muerte. Falleció en su casa de la madrileña calle del Piamonte.
Obras de ~: Dictamen del Excelentmo. Señor duque de Frías [...] de la representación de los derechos del fuero académico sobre que a su tribunal se debuelvan los autos remitidos al Consejo Supremo de la Cámara, en virtud de Real Cedula[...], Madrid, 1742; La profecía en el templo, y la dicha en el theatro: ópera evangélica, y panegyris eloquente, que a la solemne dedicación de la nueva iglesia, anexo de la Parrochial de S. Gines de esta Corte, fabricada en el Thaetro, ó Coliseo de su Casa por [...] Bernardino Fernández de Velasco, Tobar [...] Duque de Frías [...]: díxola el dia 19 de Diciembre de 1745 el M. R. P. Fr. Pablo Fidel de Burgos, del Sagrado Orden de Menores Capuchinos [...], Madrid, en la Imprenta de Lorenzo Francisco Mojados, 1746; Deleyte de la discreción, y fácil escuela de la agudeza [...] que los recogió [...] Don Bernardino Fernandez de Velasco y Pimentel, duque de Frías [...] En Madrid: en la oficina de Lorenzo Francisco Mojados, 1743, Madrid, 1749 (1764; 1770); Observaciones que expone el duque de Frías y suplica a los señores de la junta tengan presentes, s. f.; [Representación a Fernando VI de don Bernardino Fernández de Velasco, duque de Frías, conde de Peñaranda contra la villa de Peñaranda, representada por Andrés Sánchez Negrete y Joseph Barbero Muñoz, que pretendían la redención de alcabalas, parte de las tercias y primero y segundo medio por ciento, concediéndole el goce de las rentas de la Corona que hasta el momento habían pertenecido al conde de Peñaranda], s. f.; Mater dolorosa. Por don Bernardino Fernández de Velasco, Vigil de Quiñones y Pimentel, Enriquez de Guzmán, Duque de Frías, Gentil-Hombre de Cámara de S. M. en el pleyto que sigue con don Joseph de Rivera Barroso Pimentel, Zualart, Enríquez, Marqués de Malpica y por su muerte don Joachín de Toledo Barroso Pimentel Enríquez, Marqués de Malpica, Mancera, Pobar y Montalvo. El licenciado don Raphael de Bustamente y Bustillo, curador ad litem de doña María Josepha Pimentel Tellez Girón, condesa de Benavente, hija de don Francisco Alphonso Vigil de Quiñones Pimentel. Doña Gertrudis Gallo Villavicencio, como madre y legítima administradora de la persona y bienes de don Juan María Gómez de Parada, Fonseca y Enríquez, su hijo, y de don Juan Gómez de Parada Fonseca y Enríquez, su marido. Y don Fabricio Pignateli de Aragón, duque de Terranova y Monteleón. Sobre el artículo de administración de mayorazgo fundado en Medina de Rio-seco en la donación de él, hecha por el señor rey don Juan el Segundo en la villa de Arévalo en 4 de octubre de 1421 a don Alphonso Enríquez, primer almirante de Castilla y de los fundadores con facultad Real por el mismo don Alphonso Enríquez y doña Juana de Mendoza, su muger, por escritura de 19 de abril de 1426 con los bienes y efectos a ellos pertenecientes, sus unidos y agregados e incorporados, subscitados por muerte de don Francisco Vigil Quiñones y Pimentel, último poseedor y continuado por la de don Ignacio Vigil de Quiñones, duque de Arión, s. f.; Mater dolorosa. Por don Bernardino Fernández de Velasco, Vigil de Quiñones y Pimentel, Enriquez de Guzmán, Duque de Frías, Gentil-Hombre de Cámara de S. M. en el pleyto que sigue con don Joseph de Rivera Barroso Pimentel, Zualart, Enríquez, Marqués de Malpica y por su muerte don Joachín de Toledo Barroso Pimentel Enríquez, Marqués de Malpica, Mancera, Pobar y Montalvo. El licenciado don Raphael de Bustamente y Bustillo, curador ad litem de doña María Josepha Pimentel Tellez Girón, condesa de Benavente, hija de don Francisco Alphonso Vigil de Quiñones Pimentel. Doña Gertrudis Gallo Villavicencio, como madre y legítima administradora de la persona y bienes de don Juan María Gómez de Parada, Fonseca y Enríquez, su hijo, y de don Juan Gómez de Parada Fonseca y Enríquez, su marido. Y don Fabricio Pignateli de Aragón, duque de Terranova y Monteleón. Sobre el artículo de administración de mayorazgo fundado en Medina de Rio-seco en la donación de él, hecha por el señor rey don Juan el Segundo en la villa de Arévalo en 4 de octubre de 1421 a don Alphonso Enríquez, primer almirante de Castilla y de los fundadores con facultad Real por el mismo don Alphonso Enríquez y doña Juana de Mendoza, su muger, por escritura de 19 de abril de 1426 con los bienes y efectos a ellos pertenecientes, sus unidos y agregados e incorporados, subscitados por muerte de don Francisco Vigil Quiñones y Pimentel, último poseedor y continuado por la de don Ignacio Vigil de Quiñones, duque de Arión, s. f.
Fuentes y bibl.: Archivo Histórico Nacional, Sección Nobleza, Frías, leg. 1409-2; 1446-13; 1452-29; 1473, fols. 1-152; 1631-12; 1633-3; 1634-3; 1804-29; 1807-1; 1807-2; 1813; Osuna, leg. 3012 n.º 10; 3012 n.º 10; Archivo General de Palacio (Palacio Real de Madrid), Personal, C 2626/19; Consejos, leg. 33834, exp. 10; leg. 33; Registro General del Sello, leg. 33834, exp. 10; leg. 37784, exp. 780; leg. 37793, exp. 802; Archivo Histórico de Protocolos de Madrid, Protocolo 17268, fols. 119-142; Archivo de las Carmelitas de Peñaranda de Bracamonte.
A. Díaz de la Huerta, Oración fúnebre en las honrras (sic) que se celebraron en la casa de el noviciado de la Compañía de Jesús de esta Corte, día veinte y quatro de agosto, a la piadosa memoria de el Excelentíssimo Señor Don Agustin Fernández de Velasco, Tobar, Bracamonte, y Luna, Duque de Frías, Conde de Haro, y Peñaranda, &c. por orden del Excmo. Señor Don Bernardino Fernández de Velasco, su hijo primogénito díxola [...] Antonio Díaz de la Huerta, de la Compañía de Jesús [...], Madrid, en la Imprenta de Lorenzo Francisco Mojados, 1742; A. Penin, El prelado instruído en las mayores máximas de govierno dictadas por [...] San Buenaventura, en el segundo tomo de sus opúsculos en el Tratado de las seis alas del seraphin; traducidas de latín a nuestro vulgar por el P. F. Antonio Penin, religioso menor [...] de N. P. S. Francisco, Impresso en Peñaranda de Bracamonte, en la oficina de Antonio Villagordo, 1742; P. de Fidel Burgos, La profecía en el templo, y la dicha en el theatro: ópera evangélica, y panegyris eloquente, que a la solemne dedicación de la nueva iglesia, anexo de la Parrochial de S. Gines de esta Corte, fabricada en el Thetro, ó Coliseo de su Casa por [...] Bernardino Fernández de Velasco, Tobar [...] Duque de Frías [...]: díxola el dia 19 de Diciembre de 1745 el M. R. P. Fr. Pablo Fidel de Burgos, del Sagrado Orden de Menores Capuchinos [...], Madrid, Imprenta de Lorenzo Francisco Mojados, 1746; J. A. Álvarez de Baena, Hijos de Madrid ilustres en santidad, dignidad, armas, ciencias y artes, t. I, Madrid, Cano, 1789; A. y A. García Carrafa, Diccionario heráldico y genealógico de apellidos españoles y americanos, t. XVIII, Madrid, Imprenta de Antonio Marzo, 1925; A. Palau Dulcet, Manual del librero hispanoamericano, t. V, Barcelona, 1951, pág. 349; E. de Mogrobejo, Diccionario hispanoamericano de heráldica, onomástica y genealogía, t. VI, Bilbao, Editorial Mogrobejo, 1996, págs. 224-225; C. Möller Recondo y A. Carabias Torres, “Denuncias, pesquisas y reformas municipales en Peñaranda de Bracamonte (1746)”, en Norba. Revista de Historia (Cáceres), n.º 16 (1996-2003), págs. 543-563; Historia de Peñaranda de Bracamonte (1250- 1836), Salamanca, Ediciones Diputación de Salamanca-Editorial Bracamonte, 2003; M. J. Muñoz González, “Informes realizados en 1760 para llevar a cabo los reparos de la Iglesia de San Miguel de Peñaranda de Bracamonte (Salamanca)”, en Archivo Español de Arte, t. 76, n.º 303 (2003), págs. 277-286; J. L. Barrio Moya, “Los libros jurídicos de D. Bernardo Fernández de Velasco, XI Duque de Frías (1771)”, en Anuario Jurídico y Económico Escurialense, n.º 39 (2006), págs. 771-830.
Ana María Carabias Torres y Claudia Möller Recondo
