Ortiz de Urbina Aguirre, Ignacio. Azpeitia (Guipúzcoa), 4.VII.1902 – Loyola (Guipúzcoa), 12.XII.1984. Religioso jesuita (SI), orientalista, patrólogo, políglota, escritor.
Ingresó en el noviciado jesuita de Javier, Loyola, el 10 de mayo de 1918, a los dieciséis años. Allí estudió la carrera eclesiástica y, habiendo marchado a Roma en 1925 para estudiar el cuatrienio teológico en la Universidad Gregoriana, donde se ordenó el 26 de julio de 1928. Hechos sus últimos votos religiosos en Manresa (Barcelona), marchó a la Universidad de Bonn (Alemania), donde se preparó, en los cursos 1930 a 1933, para un profesorado en Patrología Oriental, especializándose en la Iglesia Siríaca, bajo el magisterio del eminente orientalista Franz Josef Dolger. En Roma, desde 1933 hasta 1982, fue profesor del Pontificio Istituto per gli Studie Orientali. También fue profesor de Patrología Griega en la Universidad Pontificia Gregoriana. Además de preparar a numerosos orientalistas, realizó actividades complementarias, como sus colaboraciones en la revista semestral Orientalia Christiana Periodica, fundada en 1935 (continuadora de la más modesta Orientalia Christiana), y la edición de numerosas obras del citado Instituto, del que, además, fue rector durante los años 1952 a 1957 y decano desde 1961 a 1969. En el ejercicio de estas funciones directivas amplió la biblioteca, fundó un boletín de información para los ex alumnos y organizó algunos congresos. Era un gran políglota, que dominaba una decena de lenguas antiguas y modernas. Fue director de Radio Vaticana unos años. Con todo, nunca desatendió actividades sacerdotales y pastorales en Roma. En España se le conoce por unos pocos libros, algunos casi de divulgación, pero sus libros y colaboraciones científicas en revistas especializadas alcanzan, según J. Escalera (2001) basado en la nota necrológica de V. Poggi (1985), los “455 títulos”, en los que predominan los estudios siríacos, donde se le reconoció como el mayor especialista. También efectuó colaboraciones, redactando artículos para la Enciclopedia Cattolica (Roma); para España colaboró con un volumen en la Biblia Polyglotta Matritensia (Madrid, 1967).
Por el peso de los años y enfermedades, se retiró a Loyola en mayo de 1984 y falleció allí el 12 de diciembre del mismo año, a los ochenta y dos de edad y sesenta y seis de vida religiosa.
Obras de ~: Die Gottheit Christi bei Aphraat, Roma, Istituto Pontificio Orientalie Studiorum, 1933; “In torno al valore storico de la Cronaca di Arbela”, en Orientalia Christiana Periodica (OCP), n.º 2 (1936), págs. 5-33; “Storia e cause dello scisma nella Chiesa di Persia”, en OCP, n.º 3 (1937), págs. 456-485; “Lo sviluppo della Mariología nella Patrologia Orientale”, en OCP, n.º 6 (1940), págs. 40-82; Su Majestad el Rey D. Alfonso XIII. Historia íntima de su muerte, Roma, Scuola Tipografica Pio X, 1941 (Bilbao, El Mensajero del Corazón de Jesús, 1941 y 1942); “La CdG e l’apostolado scientifico tra gli Orientali”, en Analecta Gregoriana, Roma, n.º 29 (1942), págs. 145-160; El Símbolo Niceno, Burgos-Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Instituto Francisco Suárez, 1947; San Ignacio de Loyola y los orientales, Madrid, Ediciones CEOR, 1950; “Das Symbol von Chalkedon. Sein Text, sein Werden, seine dogmatische Bedeutung”, en Das Konzil von Chalkedon, Würzburg, vol. I (1952), págs. 389-418; Le paradis schatologique d’après Saint Ephrem, Roma, separata de Orientalia Christiana Periodica, XXI, n.º 2-4 (1955), págs. 468-472; Tutta e sola per Dio. La serva di Dio Madre Candida Maria di Gesu, Fondatrice delle more ‘Figlie di Gesu’, Roma, Postulazione della Causa, 1959 (ed. simultánea esp.: Yo sólo para Dios: La Sierva de Dios Madre Cándida María de Jesús, Fundadora de las Religiosas Hijas de Jesús, Madrid, Aldus, 1959); Patrología Syriaca, Romae, Pontificium Institutum Orientalie Studiorum, 1958 (2.ª edizione, altera editio emendata et aucta, 1965); con G. Dunmeige, I. Ortiz de Urbina y P.-T. Camloti, Geschichte der ökumenischen Koncilien, Mainz, Mathias Grünewald, 1963- 1964, 12 vols.; Nizäa und Konstantinopol, Mainz, Gruneweld, 1964 (trad. esp.: Nicea y Constantinopla, Vitoria, Eset, 1969; trad. fr.: Les Conciles de Nicée et de Constantinopla. Traduit de l’espagnol, Paris, Fayard, 2006); Biblia Polyglotta Matritensia, vol. VI, Vetus Evangelium Syrorum et exinde excerptum ‘Diatessaron’ Tatiani, Madriti, CSIC, 1967 (textos en siríaco y español); con A. Favali e I. Ortiz de Urbina, Ufficio pastorale dei vescovi e Chiese Orientali cattoliche, testo latino e traduzione italiana. Commento per il Decreto sulle Chiese Orientali Cattoliche, Torino-Leumann, Elle Di Ci, 1967; “La conveniencia de la veneración de María en las iglesias”, en Estudios Marianos (1969), págs. 129-141; “María en la patrística siríaca”, en Scripta Maria (Torreciudad, Huesca), Instituto Mariológico, n.º 1 (1978), págs. 29-114.
Bibl.: V. Poggi, “Ignacio Ortiz de Urbina. Nota bio-bibliografica”, en OCP, n.º 51 (1985), págs. 5-32; A. Arozamena Ayala, “Ortiz de Urbina Aguirre, Ignacio”, en VV. AA., Diccionario Enciclopédico Vasco, vol. XXXV, San Sebastián, Auñamendi, Estornes Lasa, Hnos, 1993, pág. 116; J. Escalera, “Ortiz de Urbina, Ignacio”, en Ch. E. O’Neill y J. M.ª Domínguez (dirs.), Diccionario Histórico de la Compañía de Jesús. Biográfico-Temático, vol. III, Roma-Madrid, Institutum Historicum S. I., Universidad Pontificia de Comillas, 2001, pág. 2928.
Fernando Rodríguez de la Torre
