Carnicer Blanco, Ramón. Villafranca del Bierzo (León), 24.XII.1912 – Barcelona, 29.XII.2007. Escritor.
El escritor Ramón Carnicer nació en 1912 en Villafranca del Bierzo y en esa población pasó los años de su infancia y adolescencia. En 1932 se trasladó a Madrid para opositar al Cuerpo Técnico de Correos. Ya funcionario, en 1934 fue destinado a León y, en 1936, a Salamanca, donde se proponía estudiar la carrera de Filosofía y Letras. La Guerra Civil imposibilitó estos planes, que retomó en 1939 en Barcelona, ciudad en la que Carnicer residió desde entonces.
En 1943 se licenció en Filología románica por la Universidad de Barcelona e inició su labor como profesor ayudante. En 1952 creó el Curso de Estudios Hispánicos para extranjeros y, en 1953, y en compañía de su esposa, la profesora irlandesa Doireann MacDermott, puso en marcha la Escuela de Idiomas Modernos, ambos en la Universidad de Barcelona. A partir de 1972, Ramón Carnicer se dedicó de modo exclusivo a la creación literaria.
Su obra, integrada por veinticinco títulos, cabe deslindarla en cinco apartados. En primer lugar figurarían sus libros de viajes. El primero de ellos, Donde las Hurdes se llaman Cabrera (1964), es la intensa crónica de un viaje a pie por la entonces muy atrasada comarca leonesa. Nueva York, nivel de vida, nivel de muerte (1970) narra los seis meses de estancia del autor en aquella ciudad, como profesor visitante de su City University. Gracia y desgracias de Castilla la Vieja (1976) es un extenso libro de andanzas donde se funden narración y ensayo. En la misma línea, Las Américas Peninsulares (1983) da testimonio de un largo viaje por Extremadura. Viaje a los enclaves españoles (1995) recorre aquellos territorios que se encuentran separados físicamente del resto de las provincias a las que pertenecen. Este libro posee una importante parte gráfica, obra del hijo del escritor, Alonso Carnicer MacDermott.
En cuanto a sus libros de ficción, el primero, Cuentos de ayer y de hoy (1961), es una colección de relatos ambientados en la ciudad natal del escritor, que obtuvo el Premio Leopoldo Alas. Luego aparecerán cuatro novelas: Los árboles de oro (1962), texto de inspiración autobiográfica que narra un amor juvenil contrariado y su ulterior superación; También murió Manceñido (1972), que recrea ácidamente el éxito profesional en el ámbito de la docencia universitaria; Todas las noches amanece (1979), ambientada en el noroeste, y donde se plantea un debate entre los valores del sentimiento y los de la cultura; Las Jaulas (1990), que narra la vida de un personaje de ficción nacido en Filipinas, que vivirá luego en Cuba y en El Bierzo. Por último, Pasaje Domingo (1998) es una colección de relatos inspirada en la memoria de Ramón Carnicer sobre la ciudad de Barcelona de la mitad del siglo xx.
Un tercer apartado en su producción literaria lo ocupan sus biografías y memorias. Vida y obra de Pablo Piferrer (1963) rescata del olvido al malogrado escritor romántico barcelonés, que vivió entre 1818 y 1848. Es su tesis doctoral, y fue distinguida con el Premio Menéndez y Pelayo, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), en 1963. Entre la ciencia y la magia. Mariano Cubí (1969) cuenta la vida cosmopolita y aventurera de un extraño científico catalán que vivió entre 1801 y 1875. El pintor leonés Primitivo Álvarez Armesto (1997) es la breve biografía de un artista berciano del siglo xix. Por último, dos textos recogen las memorias de Ramón Carnicer: Friso Menor (1983) y Codicilo (1992).
Sus libros sobre el lenguaje merecen especial atención. El autor leonés publicó entre 1966 y 1983, en el diario La Vanguardia, de Barcelona, una larga serie de artículos dedicados al buen uso del idioma castellano. Esa labor fue agrupada en cuatro libros: Sobre el lenguaje de hoy (1969), Nuevas reflexiones sobre el lenguaje (1972), Tradición y evolución en el lenguaje actual (1976) y Desidia y otras lacras en el lenguaje de hoy (1983). En la misma línea se sitúa Sobre ortografía española (1992).
Finalmente, Ramón Carnicer también es autor de cuatro libros de artículos; dos de ellos de temática diversa: Las personas y las cosas (1973) y Sobre esto y aquello (1988), y otros dos referidos a su comarca natal: Del Bierzo y su gente (1986) y Cronicón Berciano (1998).
Según Santos Sanz Villanueva, aunque Ramón Carnicer pertenece a la primera generación de posguerra —la de Cela o la de Delibes—, “[p]or fecha de aparición y por talante anda más cerca de la generación del medio siglo, la de Ferlosio o Goytisolo, y, de hecho, intervino en los momentos fundacionales de Laye, la revista barcelonesa que fue la plataforma de los jóvenes antifranquistas del medio siglo bajo las directrices de José María Castellet”.
Entre otros reconocimientos, recibió la Cruz de Alfonso X el Sabio y fue investido doctor honoris causa por la Universidad de León.
Obras de ~: Cuentos de ayer y de hoy, Barcelona, Rocas, 1961; Los árboles de oro, Barcelona, Seix Barral, 1962; Vida y obra de Pablo Piferrer, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 1963; Donde las Hurdes se llaman Cabrera, Barcelona, Seix Barral, 1964; Entre la ciencia y la magia. Mariano Cubí, Barcelona, Seix Barral, 1969; Sobre el lenguaje de hoy, Madrid, Prensa Española, 1969; Nueva York, nivel de vida, nivel de muerte, Barcelona, Taber, 1970; También murió Manceñido, Barcelona, Barral, 1972; Nuevas reflexiones sobre el lenguaje, Madrid, Prensa Española, 1972; Las personas y las cosas, Barcelona, Península, 1973; City University. Gracia y desgracias de Castilla la Vieja, Esplugas de Llobregat (Barcelona), Plaza y Janés, 1976; Tradición y evolución en el lenguaje actual, Madrid, Prensa Española, 1976; Todas las noches amanece, Esplugas de Llobregat, Plaza y Janés, 1979; Friso Menor, Esplugas de Llobregat, Plaza y Janés, 1983; Las Américas Peninsulares, Barcelona, Planeta, 1983; Desidia y otras lacras en el lenguaje de hoy, Barcelona, Planeta, 1983; Del Bierzo y su gente, Valladolid, Consejería de Educación y Cultura, 1986; Sobre esto y aquello, Sabadell (Barcelona), Ausa, 1988; Las Jaulas, Valladolid, Ámbito, 1990; Codicilo, Valladolid, Ámbito, 1992; Sobre ortografía española, Madrid, Visor, 1992; Viaje a los enclaves españoles, Sabadell, Ausa, 1995; El pintor leonés Primitivo Álvarez Armesto, León, Diputación Provincial, 1997; Pasaje Domingo, Barcelona, Bígaro, 1998; Cronicón Berciano, Valladolid, Consejería de Educación y Cultura, 1998.
Bibl.: Instituto de Estudios Bercianos, Vida y obra de Ramón Carnicer: Congreso homenaje [...], Oviedo, Universidad, 1991; C. Gavela, Ramón Carnicer, León, Diputación Provincial, 1993; G. Rey Faraldos, “Carnicer, Ramón”, en R. Gullón (dir.), Diccionario de Literatura Española e Hispanoamericana, vol. I, Madrid, Alianza, 1993, págs. 283-284; S. Sanz Villanueva, “Ramón Carnicer. Filólogo, ensayista y narrador”, en El Mundo, 31 de diciembre de 2007, pág. 6.
César Rodríguez-Gavela López
