Aragón Soldado, Jesús de. Valsaín (Segovia), 18.III.1893 – Madrid, 19.IV.1973. Traductor, escritor y profesor.
Su padre, Marcos de Aragón, había estudiado la carrera de ingeniero en Francia y cuando una empresa francesa se hizo cargo de la explotación maderera de la zona, lo contrataron para la construcción y dirección del aserradero de La Pradera de Navalhorno. Jesús era el menor de nueve hermanos. Su padre falleció cuando él contaba tan sólo seis años de edad y su madre regresó a Madrid con sus nueve hijos. Jesús destacaba por tener una muy cuidada caligrafía, lo que hizo que dos años después entrara al servicio de un noble como amanuense, ello le permitió aficionarse a la lectura ya que tenía a su disposición la estupenda biblioteca del noble.
Cursó con facilidad sus primeros estudios y empezó a trabajar como administrativo en Gas Madrid, entidad en la que llegó a ser director financiero. Pero como solamente trabajaba por las mañanas, por las tardes lo hacía en el Centro Español de Estudios por Correspondencia (CEDECO), que en un principio dirigían los americanos y se llamaba Centro Internacional de Enseñanza, hasta que lo adquirió el conde Perecáns y le dio su nombre actual. En CEDECO entró Aragón como contable y terminó siendo profesor titular de tributos y contabilidad, además de asesor de economía. También se graduó, estudiando por correspondencia, en Ingeniería de Ferrocarriles, título otorgado por la Escuela de Scranton (EE. UU.). Durante un tiempo fue corrector de estilo en la editorial Viuda e Hijos de Sanz Calleja, traductor de la editorial Aguilar y articulista.
Contrajo matrimonio con doña Dolores Rodríguez Ruiz, concertista de piano, con la que tuvo cuatro hijos: María Dolores, Jesús, Enrique y Héctor. Vivió, tras casarse, en la calle de Palos de Moguer nº 4 y después se trasladó a la de Alfonso XII nº 58, ambas en Madrid. Su mujer murió prematuramente.
Sus obras sobre contabilidad tuvieron bastante aceptación y un gran reconocimiento, alcanzando varias ediciones y siendo muy apreciadas por los profesionales por su sencillez y claridad.
Su carrera como escritor de novelas de aventuras y ciencia ficción se inició cuando Manuel Palomeque, responsable editorial de Viuda e Hijos de Sanz Calleja, adquirió un manuscrito de Emilio Carrere, que resultó bastante incompleto y desordenado, y que, a pesar de los requerimientos del editor, el autor se negó a completar, por lo que no le quedó al responsable de la editorial más remedio, para no perder el dinero que había entregado al autor, que encargar a otro su puesta en orden y su terminación, siendo el elegido Jesús de Aragón. Este llevó a cabo la tarea a plena satisfacción del editor, publicándose finalmente con el título de La torre de los siete jorobados, que, aunque estaba firmado por Emilio Carrere, tenía mucho de Jesús de Aragón.
Entre los años 1924 y 1934 escribió varias novelas de aventuras, de misterio y ciencia ficción, entre las que destacan Una extraña aventura de amor en la Luna, en la que se descubre que nuestro satélite no es otra cosa que un pedazo de la Tierra en la que viven enfrentados descendientes de mayas y atlantes; y La sombra blanca de Casarás, una intriga histórica en la que no faltan templarios y brujería. Utilizaba los seudónimos de Capitán Sirius o J. de Nogara (el anagrama de su nombre). Después de terminar la Guerra Civil española solamente publicó libros de contabilidad, algunos de ellos en colaboración con dos de sus hijos.
Está considerado uno de los precursores de la ciencia ficción española, aunque sus novelas tienen más de aventura que de ciencia ficción y se le nota que es un gran apasionado de los viajes, deleitándose en las descripciones de paisajes y lugares salvajes y remotos en los que sitúa a los personajes que pululan por sus obras. Alguien lo comparó en su tiempo con Julio Verne, al que en cierta forma se parece y del que tomó más de una idea argumental para sus novelas, y a él le gustó tanto dicho apelativo que no dudó en usarlo en las reseñas que hacia de sus obras para la casa editorial.
Obras de ~: Cuarenta mil kilómetros a bordo del aeroplano "Fantasma", Madrid, Viuda e hijos de San Calleja, 1924; Viaje al fondo del océano, Madrid, Viuda e hijos de San Calleja, 1925; Los piratas del aire, Barcelona, Editorial Juventud, 1929; Una extraña aventura de amor en la luna, Barcelona, Editorial Juventud, 1929; Nuevos sistemas de partida doble, Madrid, Aguilar Editor, 1929. La ciudad sepultada, Barcelona, Editorial Juventud, 1929; El continente aéreo, Barcelona, Editorial Juventud, 1930; La sombra blanca de Casarás, Barcelona, Editorial Juventud, 1931: De noche sobre la ciudad prohibida, Barcelona, Editorial Juventud, 1931; La destrucción de la Atlántida, Barcelona, Editorial Juventud, 1933; Los caballeros de la montaña, Barcelona, Editorial Juventud, 1933; El demonio del Cáucaso, Barcelona, Editorial Juventud, 1933; Los cuatro mosqueteros del Zar, Barcelona, Editorial Juventud, 1934; Crepúsculo en la noche roja (continuación de Los cuatro mosqueteros del Zar), Barcelona, Editorial Juventud, 1934; Contabilidad de los comerciantes y empresas individuales, Madrid, Aguilar Editor, 1941; Enciclopedia moderna de contabilidad, Madrid, M. Aguilar Editor, 1942; con J. de Aragón Rodríguez y E. de Aragón Rodríguez, Enciclopedia de administración, contabilidad y organización de empresas, Madrid, Aguilar, 1959; con J. de Aragón Rodríguez y E. de Aragón Rodríguez, Tratado de contabilidad analítica: Teoría y práctica de los costes standard, adaptación a los sistemas de contabilidad español y americano, Madrid, Aguilar Editor, 1964.
Bibl.: A. Uribe, “El coronel Ignotus y el Capitán Sirius, los dos pioneros en la ciencia ficción española”, en La Novela Popular en España 2, Madrid, Ediciones Robel S. L., 2001, págs. 35-67; F. A. Moreno Serrano, “Notas para una historia de la ciencia ficción en España”, en Dicenda: Estudios de lengua y literatura españolas, 25 (2007), págs. 125-138; R. Charlo Ortiz-Repiso, “La novela de ciencia ficción” en La novela popular en España, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2013, págs. 131-175; F. R. Lafuente, “Jesús de Aragón, el Julio Verne español”, en ABC cultural, 11 de enero de 2014; D. Martín Mayorga, “Jesús de Aragón, el Julio Verne español”, en Revista de Occidente, 393 (febrero de 2014), págs. 150-154.
Ramón Charlo Ortiz-Repiso
