Rodríguez Aponte, Manuel. Oropesa (Toledo), 8.IX.1737 – Bolonia (Italia), 22.XI.1815. Misionero y helenista jesuita (SI).
Ingresó en la Compañía de Jesús el 8 de abril de 1753 siendo destinado desde la provincia de Toledo a la de Filipinas. Después de algún tiempo en misiones, donde aprendió tagalo, pasó a enseñar Filosofía en Manila. En esta ciudad, siendo maestro de Cánones en el Colegio Máximo, le fue intimada la pragmática ley de expulsión decretada por Carlos III en 1767. Después de un intento frustrado de viaje, embarcó rumbo a Cádiz el 23 de enero de 1770. Al comienzo de su destierro residió en la población de Bagnacavallo, perteneciente a la Legacía pontificia de Ferrara, donde residían sus antiguos compañeros de la provincia de Toledo, pero pronto se trasladó a la ciudad de Bolonia donde ejerció como rector del Colegio de España de San Clemente en 1789. En 1794 fue premiado con segunda pensión y ese mismo año obtuvo la Cátedra de Griego en la Universidad Pontificia boloñesa. Entre sus alumnos resaltaron Simón Rodríguez Lasso, el cardenal Mezzofanti y la catedrática y poetisa Clotilde Tambroni, que aprendió el griego cuando trabajada en el servicio doméstico del padre Aponte. Autor de varias gramáticas y antologías escolares. Perteneció a la Academia boloñesa de los Inestricati. En abril de 1798 renunció a su Cátedra de Griego en la Universidad y volvió a España. Sufrió la segunda expulsión de la Compañía de Jesús, decretada por Carlos IV en 1801, embarcando de nuevo a Italia. En 1814 se reincorporó a su restaurada Orden y, un año más tarde, falleció en el Colegio San Clemente de Bolonia.
Obras de ~: Cartas en lengua tagala escritas en Manila el 21 de agosto de 1765, Elementi della lingua Greca, Bolonia, 1802; Selecta e Graecis aurel saecull Scriptoribus, Bolonia, 1808; trad. de Homero en verso suelto español con notas y una Gramática regionata, ambas anónimas, en Revista italiana (Turín), t. V (17 de enero de 1864), págs. 35-36.
Bibl.: P. Deani, Elogio fúnebre del P. Manuel Aponte de la Compañía de Jesús, Bolonia, Parmeggiani y Gambarini, 1817; G. Mezzofanti, Discorso in lode del P. Emmanuele, Bolonia, Aponte, 1820; F. Schiassi et al., Sobre una maqueta en madera del teatro saguntino, Bolonia, Ex officina E. ab Ulmo et I. Tiocchi, 1836; C. Sommervogel, Bibliothèque de la Compagnie de Jesús, Bruselles, Oscar Schepens, 1890; J. E. Uriarte y M. Lecina, Biblioteca de escritores de la Compañía de Jesús, Madrid, Imprenta de Viuda de López del Horno, 1925, págs. 225-226; M. Batllori, La cultura hispano-italiana de los jesuitas expulsos (1767-1814), Madrid, Gredos, 1966; P. Garelli, “Leandro Fernández de Moratín, un ilustre ospite spagnolo a Bologna nella seconda metà del secolo XVIII”, en Presenze spagnole a Bologna. Presenze bolognesi in Spagna nel ‘700, Associazione cultura e arte del ‘700, Bologna, 6-18 febbraio 1996; M. Fabbri, “Il contributo dei gesuiti spagnoli espulsi in Emilia e Romagna al dibattito culturale italiano”, en Presenze spagnole a Bologna. Presenze bolognesi in Spagna nel ‘700, Associazione cultura e arte del ‘700, Bologna, 6-18 febbraio 1996; S. Lorenzo, La expulsión de los jesuitas de Filipinas, Alicante, Publicaciones Universidad, 1999; J. Escalera, “Aponte (Rodríguez Aponte), Manuel”, en Ch. E. O’Neill y J. M.ª Domínguez, Diccionario histórico de la Compañía de Jesús, vol. I, Roma-Madrid, Institutum Historicum Societatis Iesu y Universidad Pontificia de Comillas, 2001, pág. 203; I. Fernández Arrillaga, El legado del P. Manuel Luengo, Alicante, Instituto alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, 2003; M. Luengo, El retorno de un jesuita desterrado. Viaje del P. Luengo desde Bolonia a Nava del Rey (1798), Alicante, Ayuntamiento de Nava del Rey y Universidad de Alicante, 2004.
Inmaculada Fernández Arrillaga
