García, Juan. ?, ú. t. s. XV – 1538 post. Secretario del Consejo de Inquisición.
Nacido en el último tercio del siglo XV, Juan García, escribano de mandamiento, fue nombrado en 1517 secretario del Consejo de la Inquisición de Aragón, donde ocupó el oficio que servía Pedro Juan Domingo y también llevó a cabo la labor de secretario del inquisidor general. En enero de 1521 fue nombrado secretario de la reina Juana y de Carlos V, de cuyo séquito había formado parte en la jornada de la coronación en Aquisgrán.
Redactó las actas de la junta reunida en Valladolid en 1527 destinada a dictaminar la permisión de las obras del humanista Erasmo de Rotterdam. Ese año recibió un hábito de Caballero. Continuó en la Secretaría del Consejo de Inquisición hasta 1538, cuando fue sustituido por su yerno Jerónimo Zurita.
Fuentes y bibl.: Archivo Histórico Nacional, Inquisición, lib. 249, fol. 30r.; lib. 250, fol. 107v.; lib. 316, fol. 95r.
D. Dormer, Progressos de la Historia en el Reyno de Aragón y elegios de Jerónimo Zurita, Zaragoza, por los Herederos de Diego Dormer, 1680, págs. 44-45; A. Rodríguez Villa, La reina Juana la Loca. Estudio histórico, Madrid, Imprenta de Fontanet, 1892, págs. 501-502; L. Cuesta y F. Zamora Lucas, “Los secretarios de Carlos V”, en Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, LXIV, 2 (1958), pág. 428; M. Bataillon, Erasmo y España, México, Fondo de Cultura Económica, 1966, pág. 248; H. Pizarro Llorente, “Juan García”, en J. Martínez Millán (dir.), La Corte de Carlos V, vol. III, Madrid, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 2000, págs. 154-155.
Alejandro López Álvarez