Múgica Múgica, Gregorio. J. M. de Ojarbide, G. de Bion. Ormáiztegui (Guipúzcoa), 25.XII.1882 – San Sebastián (Guipúzcoa), 22.VII.1931. Vascólogo, ingeniero mecánico, funcionario de la Caja de Ahorros Provincial de Guipúzcoa, periodista, escritor bilingüe.
Gregorio Jesús Bonifacio Múgica Múgica era el primogénito de Serapio Múgica Zufiria, archivero, inspector de los Archivos Municipales de Guipúzcoa y cronista de Guipúzcoa, y de Ignacia Múgica Arregui.
Acabados sus estudios de bachiller en San Sebastián, hizo la carrera de Ingeniería Mecánica y Peritaje Industrial, pero desde muy joven destacó por su inquietud sobre la suerte del euskera, dedicando toda su actividad extraprofesional a lo largo de su corta vida (49 años) a promocionar esta lengua.
A los veinticinco años (1907) empezó a notarse su activismo en favor de la lengua vasca, participando en la reunión para crear la asociación cultural vascófila Euskal Esnalea, de la que Gregorio fue nombrado secretario, mostrándose como destacado y cálido orador eusquérico. Ese mismo año Julio de Urquijo fundó la Revista Internacional de Estudios Vascos (RIEV) y el joven Múgica colaboró en la misma desde el primer número, con un artículo “Euskaldun gazteriari” (1907), que armó revuelo por el tono reivindicativo de su apelación impulsiva a los jóvenes en defensa del euskera, para que con hechos y no sólo con palabras impidieran que se perdiese el euskera, símbolo identificativo de Euskadi. Se iniciaba así una incansable producción literaria que duró casi un cuarto de siglo (1907-1931).
En 1911 apareció la revista científica y de cultura vasca Euskalerriaren alde, publicada en San Sebastián con el patrocinio de la Diputación Foral de Guipúzcoa. Fue fundada gracias al tesón de Gregorio de Múgica y tenía el objetivo de investigar y promover la cultura vasca y perpetuar, difundir y cultivar la lengua vasca. Múgica actuó desde el primer momento como director y dejó de publicarse con la muerte de este, en 1931. La revista fue un paso decisivo en cuanto a la divulgación de la cultura vasca y a la promoción de nuevos valores entre la juventud. Los veinte años de Euskalerriaren Alde fueron ricos de actuaciones y de frutos, en sus tres grupos de actividades: 1) fiestas euskaras, 2) concursos de artículos y 3) certámenes histórico-literarios.
La dirección de Euskalerriaren Alde no impidió a Gregorio continuar colaborando con la RIEV. Entre 1917 y 1920, Múgica realizó una serie de entrevistas a personajes relevantes de la cultura vasca, que se recogieron en el libro Los titanes de la cultura vasca: Entrevistas (1962).
Quizá el hecho más relevante de la actividad vascófila de Gregorio, fue su labor como secretario del Primer Congreso de Estudios Vascos, celebrado en Oñate en la primera semana de septiembre de 1918. La celebración de este Congreso marcó un hito en los vascófilos apasionados, como Múgica, quien se encargó de resaltarlo en dos artículos seguidos: “El primer Congreso de Estudios Vascos” y “Euzko Ikaskuntza, Sociedad de Estudios Vascos” (RIEV, 1919). A continuación, Gregorio fue uno de los pilares de la Sociedad de Estudios Vascos de la que fue vicesecretario desde su creación en 1918 hasta 1930.
En 1927 Múgica obtuvo su mayor éxito editorial al recoger y publicar las anécdotas orales del recientemente fallecido Pernando Amezketarra (1764-1823), en el libro Pernando Amezketarra, un primer best seller de una obra en euskera, destinada a fomentar el amor por la lectura entre los campesinos y clases populares, a través de historias humorísticas y sencillas.
Fue un periodista de amplio espectro literario, cultivando varios géneros literarios en los dos idiomas, como la narrativa (¡Sembrad con amor!: Cuento, 1921); el teatro (¡Naitasunez erein!, 1930); la literatura popular, con Pernando Amezketarra (1925); la entrevista, como Los titanes de la cultura vasca (1962), donde esboza la personalidad de los hombres de cultura más famosos del País Vasco.
Resumiendo, Múgica fue principalmente un propagandista euskaldún y un divulgador de conocimiento, construyendo un puente entre el mundo académico y la gente común, siempre centrado en el idioma y la cultura de Euskadi. Abogó por el uso habitual del euskera, pero correcto, cuando muchos despreciaban el empleo de dicha lengua. Siempre fue un activista, especialmente en el conflicto lingüístico entre el euskera y el castellano. Tenía un gran don para llegar a todo tipo de público. Fue un destacado promotor cultural vasco y uno de los grandes euskerólogos de comienzo de siglo XX.
Obras de ~: “Euskaldun gazteriari”, en Revista Internacional de Estudios Vascos (RIEV), 1, 1 (1907), pág. 48; “Notas adicionales a los refranes de Sauguis”, en RIEV, 3, 5 (1909), págs. 527-530; Monografía histórica de la villa de Éibar, Irún, Viuda de B. Valverde, 1910; Gure gauzak: bersolariak, Bayonne, Imprimerie Lamaignère, 1910; Ernani'ar ospetsuak: Iturriaga, Kardaberaz, Urbieta, Donostia, J. Baroja ta Semearen Etsea, 1910; Trueba: su significación en la moderna literatura vasca, San Sebastián, Imprenta Martín, Mena y Cª, 1914; “El primer Congreso de Estudios Vascos” y “Euzko Ikaskuntza, Sociedad de Estudios Vascos”, en RIEV, 10, 1 (1919), págs. 98-111 y 112-113, respect.; ¡Sembrad con amor!: Cuento, Madrid, Ernesto Jiménez Moreno, 1921; El espíritu de economía: sencillas reflexiones destinadas a ser difundidas entre los niños, Bilbao, Casa Dochao, 1922; Zurtasun-Gogoa: umeentzat oartxo egokiak, Bilbao, Zubiri eta Zarzar'en Irarkola, 1923; Fernando Amezketara: bere ateraldi ta gertaerak, San Sebastián, Iñaki Deunaren Iraola, 1927; ¡Naitasunez erein!, Donostia, Publicación de la Caja de ahorros provincial de Guipúzcoa, 1930; Los titanes de la cultura vasca: Entrevistas [realizadas entre 1917 y 1920], vol. I, San Sebastián, Editorial Auñamendi, 1962.
Bibl.: S. Mújica, Curiosidades históricas de San Sebastián; con un epílogo de Carmelo de Echegaray, Bilbao, Imp. y enc. de Andrés P. Cardenal, 1900; VV. AA., Homenaje a D. Julio de Urquijo e Ybarra: estudios relativos al País Vasco, San Sebastián, Sociedad Vascongada de Amigos del País, 1949-1950; F. Arocena, “Estudio introductorio”, en Monografía histórica de la Villa de Éibar, Zarauz, Editorial Icharopena, 1956; B. Estornés Lasa, “Gregorio Múgica Múgica”, en Enciclopedia General Ilustrada del País Vasco, B.: Literatura II, San Sebastián, Editorial Auñamendi, Estornés Lasa Hnos, 1970; E. Garmendia Lasa, Gregorio Mujika (1882-1931): Euskalerriaren Alde eta Euskal-Esnalea, Vitoria-Gasteiz, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1998; J. I. Múgica, “Múgica Zufiria, Serapio”, en Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico Electrónico [en línea], disponible en https://dbe.rah.es/biografias/58063/serapio-mugica-zufiria.
Antonio Astorgano Abajo
