Civil Costa, Pau. Pablo Civil. Teià (Barcelona), 20.XI.1889 – Barcelona, 28.XII.1987. Cantante lírico, tenor.
Cursa estudios de Canto en el Conservatorio del Liceo y debuta (1925) con Rigoletto (El Masnou, Barcelona).
A fines de 1927 se desplaza a Milán para perfeccionarse en el arte del Canto. Pronto debuta en Faust (Catanzaro, marzo de 1928). Gana la Beca de Alfonso XIII para Canto (1928). En 1930 contrae matrimonio en Milán y establece su residencia en esa ciudad. En 1933 debuta en el Liceo de Barcelona con La vida breve y el estreno María del Carmen (Granados).
Actúa en los principales teatros italianos y en los Países Bajos. En 1937 debuta en la Scala (Milán) con el estreno Lucrezia (O. Respighi), seguido por La Bohème y La morte di Frine (L. Rocca). Siempre en la Scala, interpreta Goyescas (Granados) y Proserpina (R. Bianchi) (1938), Adriana Lecouvreur (1942) y Khovantchina (1949). Triunfa en el Reale de Roma (1938) con La Nave (I. Montemezzi) e inicia con este coliseo, una intensa colaboración que durará cinco años, interpretando, entre otras, Boris Godunov, I maestri cantori di Norimberga, I Vespri siciliani, Manon Lescaut, Simon Boccanegra y Carmen. El personaje de Don José es encarnado por P. Civil en otros importantes teatros italianos y, posteriormente, españoles (1944-1946) y norteamericanos (gira de 1947).
En 1940 interpreta el papel de Turiddu con motivo del cincuentenario de Cavalleria Rusticana, bajo la dirección del autor de la obra, Pietro Mascagni. A fines de 1941, Civil vuelve al Liceo con Adriana Lecouvreur, Los pescadores de perlas y Madama Butterfly.
A causa de la situación bélica, Civil regresa definitivamente a Barcelona (1943). A partir de entonces, el tenor colabora asiduamente con el Liceo interpretando, entre otras óperas, La Traviata, Lohengrin, Manon Lescaut, La Bohème, Cavalleria Rusticana, Boris Godunov, Un ballo in maschera, La Gioconda.
Se despide del Liceo en 1953 con el estreno Canigó (P. Massana). De 1956 a 1962 es director de escena del Liceo y, de 1966 a 1984, es profesor de Canto en el Conservatorio del Liceo.
Sus dotes vocales y musicales le permitieron adquirir un amplísimo repertorio, con un centenar de óperas representadas. Las reseñas de la época resaltan la calidad de su voz, así como su excelente escuela de canto y sus dotes escénicas. Su carrera fue brillante, aunque se vio condicionada por la Segunda Guerra Mundial.
Bibl.: R. Alier i Aixalà y F. X. Mata, El Gran Teatro del Liceo, Barcelona, Edicions Francesc X. Mata, 1991, págs. 187, 191, 192, 199 y 230; M. Morini, R. Iovino y A. Paloscia, Pietro Mascagni-Epistolario, vol. II, Lucca, Libreria Musicale Italiana Editrice, 1997, págs. 287, 292, 308 y 318; S. Civil Meriggi, Pau Civil, Barcelona, Infiesta Editor, 2004, col.
Gent Nostra.
Sergi Civil Meriggi
