Martí Miralles, Juan. Santa Bárbara (Tarragona), 1866 – Barcelona, 5.IV.1949. Abogado y jurista.
Fue abogado en ejercicio del Colegio de Barcelona y es autor también de una notable creación científica.
Su obra se centró especialmente en el estudio de diversos temas monográficos del Derecho Civil Catalán, particularmente los relativos al derecho sucesorio.
En este campo contaba con una sólida formación y conocimiento del ius commune o derecho romanocanónico que le permitió ofrecer una de sus aportaciones doctrinales más prestigiosas: la conversión del “pseudo-usufructo” testamentario en una sustitución fideicomisaria, dando respuesta así a determinadas fórmulas del usufructo viudal.
También analizó temas relativos al derecho canónico y derecho procesal. Influido por su preocupación social, dedicó varios estudios al contrato de aparcería en unos momentos de gran conflictividad en la agricultura catalana.
Fue uno de los impulsores de la Revista Jurídica de Catalunya (1895), en la que colaboró asiduamente con numerosos artículos, como también lo hizo en la Revista de Derecho privado y en La Notaría; muchos de estos trabajos fueron publicados asimismo como separatas. Ocupó por primera vez el cargo de bibliotecario del Colegio de Abogados de Barcelona, creado en 1921, y continuó en él hasta 1924. Fue presidente de la Academia de Jurisprudencia y Legislación de Cataluña (1921-1922), de la que fue también académico de mérito. En 1934 fue elegido magistrado del Tribunal de Casación de Cataluña.
En 1930 participó activamente en la redacción del apéndice de Derecho Civil catalán en el Código Civil, con la finalidad de mejorar y actualizar el proyecto de apéndice realizado en su día por Durán y Bas.
Colegiado de honor del Colegio de Abogados de Lérida, fue también académico honorario de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación de Madrid.
Obras de ~: Estudios sobre el artículo 12 del Código civil, Barcelona, Tipografía de José y Julián Doria, 1901; La Qüestió de la parceria y la moral del advocat: réplica al doctor Emili Saguer y Olivet, Barcelona, Fills de Jaume Jepús, 1905; “Spoliatus ante omnia restituendus”: excepciones a este principio. Aspectos penal, romano, canónico y civil vigentes del tema. Conferencias dadas en la Academia de jurisprudencia y legislación de Barcelona durante el curso de 1909 a 1910 [...], Barcelona, Hijos de J. Jepús, 1911 (reed., Tarragona, Diputación Provincial, 1972); Herederos de confianza y herederos distributarios, Barcelona, Imprenta Hijos de Domingo Casanovas, 1920; Principis del dret successori aplicat a fòrmules d’usdefruit vidual i d’herència vitalícia, Barcelona, Colegio Notarial, 1925 (reed. y trad., Madrid, Instituto Nacional de Estudios Jurídicos, 1964; reed., Barcelona, Generalitat de Cataluña, 1985); El Derecho civil de Cataluña en sus relaciones con el llamado Derecho común, Barcelona, Colegio Notarial, 1934.
Bibl.: A. M.ª Borrell Soler, “D. Juan Martí Miralles”, en Revista General de Legislación y Jurisprudencia, n.º 186 (1949), págs. 641-645; R. M. Roca Sastre, “Nota Necrológica.
Martí Miralles (R.I.P.)”, en Revista Jurídica de Cataluña, n.º 60 (1949), págs. 331-334; VV. AA., Diccionari Biogràfic, Barcelona, Alberti, 1966-1970, 4 vols.; L. Puig i Ferriol, “Introducción”, en Principis del dret successori aplicat a fòrmules d’usdefruit vidual i d’herència vitalícia, Barcelona, Generalitat de Cataluña, 1985, págs. XI-XVI; E. Jardí, Història del Col·legi d’Advocats de Barcelona, Barcelona, Col·legi d’Advocats de Barcelona, 1989, pág. 269.
Antonio Jordà Fernández
