Cansado Maceda, Enrique. ¿León?, 1917 – ¿Santiago de Chile?, 1998. Estadístico.
Licenciado en Ciencias Matemáticas (1942), doctor en Ciencias Matemáticas (1945) y licenciado en Ciencias Económicas (1950). José Ros Jimeno, entonces jefe del Servicio de Estudios del Instituto Nacional de Estadística (INE), dice en la presentación del libro Conferencias sobre muestreo estadístico (1950) sobre su autor, Enrique Cansado: “ha prestado un relevante servicio a la cultura estadística española”. Esta frase constituye la referencia más fiel e importante del papel jugado por Cansado en la introducción de la Estadística Moderna en el pensamiento científico español.
En 1949, Cansado disfrutó durante un año de una beca Del Amo Foundation en el que entró en contacto con estadísticos americanos de la talla de Deming y tuvo oportunidad de visitar el Bureau of the Census, centro principal de las aplicaciones innovadoras del muestreo estadístico que en aquellos momentos se estaban realizando en dicha institución de los Estados Unidos. Esta estancia se prolongó algún tiempo como profesor visitante en la Universidad de California. Inmediatamente después, también en el continente americano, desempeñó el cargo de profesor de Estadística General en el Centro Interamericano de Enseñanza de Estadística Económica y Financiera (1952-1961), en Santiago de Chile.
Además contribuyó y participó en la preparación de los cursos sobre Estadística que precedieron a la creación de la Escuela de Estadística en 1952 de la Universidad de Madrid, cuya finalidad principal fue formar a los estadísticos facultativos y técnicos del Estado. Tradujo al español, junto con Francisco Azorín y Luis Bravo, el manual de Harald Cramér, Mathematical Methods of Statistics que representa la incorporación al acervo científico español de una obra fundamental de la moderna estadística y que será una pieza clave en la formación de las inmediatas generaciones de estadísticos españoles. En la nota del traductor de dicho trabajo, el profesor Cansado manifiesta la necesidad de dedicar un serio esfuerzo a revisar, completar y racionalizar el vocabulario estadístico español como obra previa a toda traducción.
Ocupó la jefatura de la Sección de Metodología del INE (1943-1950) y fue profesor en la Universidad de Madrid, aunque su mayor período profesional lo desarrolló en la Universidad de Santiago de Chile. Desempeñó también los siguientes cargos: presidente del Instituto Internacional de Estadística (ISI) (1982-1983); director del Centro Interamericano de Enseñanza de Estadística (CIENES); miembro de la American Statistical Association y del Instituto Interamericano de Estadística (IASI).
Obras de ~: Integral de Stieltjes-Lebesgue y sus Aplicaciones a la Estadística, Madrid, Nuevas Gráficas, 1946; “Funciones Características de las Distribuciones de Pearson”, en Revista Matemática Hispano-Americana (Madrid), I (1947), II (1948); “On the compund and Generalized Poisson Distributions”, en The Annals of Mathematical Statistics (1948); Vocabulario Estadístico Inglés-Español, Madrid, 1949; con H. Wold, Some Properties of Price-Consumption and Income Consumption Curves, 1950; Conferencias sobre Muestreo Estadístico, Madrid, Instituto Nacional de Estadística, 1950; Curso Elemental de Estadística, Madrid, 1951; Curso de Estadística General, Santiago de Chile, 1958; Aplicaciones Modernas de las Matemáticas, Bogotá, 1961; Sobre la Inversión de Matrices de Leontief, Santiago de Chile, 1962.
Bibl: F. J. Martín Pliego, “Noticias sobre la historia de la probabilidad en España”, en Zubía, n.º 15 (1997), págs. 155-167; http://www.rac.es/ficheros/doc/00186.pdf.
Jesús Santos del Cerro