Retuerta, Juan de. ¿Valladolid? f. s. XVI-p. s. XVII – Lima (Perú), 1665. Oidor de Santo Domingo, oidor de Panamá, fiscal de Charcas, oidor de Charcas, alcalde del Crimen de Lima, oidor de Lima.
Retuerta probablemente nació en Valladolid. Obtuvo un grado de bachiller de la Universidad de Salamanca y una licenciatura de la Universidad de Sigüenza. El Consejo Real lo aprobó para ejercer como abogado.
Retuerta fue nombrado para reemplazar a Miguel de Otálora como oidor de la Audiencia de Santo Domingo por consulta del 29 de marzo y título del 4 de mayo de 1635. Obtuvo una licencia el 15 de mayo de 1635 para viajar a Santo Domingo con su esposa Catalina de Vergara, y criados Diego Gutiérrez de la Vega y Juan Pardo de Orozco. Retuerta fue cambiado a Panamá como oidor por consulta del 24 de mayo y título del 26 de julio de 1647 y luego avanzó a Charcas como fiscal por título del 16 de mayo de 1651. Fue nombrado oidor de Charcas por consulta del 2 de diciembre de 1652 y título del 6 de febrero de 1653. Ascendió a Lima como alcalde del Crimen por consulta del 14 de diciembre de 1654 y título del 16 de febrero de 1655 pero fue ordenado a permanecer en Charcas hasta el 21 de octubre de 1659. Avanzó como oidor de Lima por consulta del 18 de junio y título del 23 de octubre de 1660. Murió en este puesto. El 8 de julio de 1661, la Cámara de Indias consideró su petición para ordenarse como sacerdote.
Fuentes y bibl.: Archivo General de Indias (Sevilla), Pasajeros L. 11, E. 3153; Contratación 5416, N. 86.
E. Schäfer, El Consejo Real y Supremo de las Indias, t. II, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1947, págs. 447, 470, 484, 488, 508, 510; A. Heredia Herrera, Catálogo de las consultas del Consejo de Indias (1631-1636), Sevilla, Diputación Provincial, 1988, pág. 417; Catálogo de las consultas del Consejo de Indias (1644-1650), Sevilla, Diputación Provincial, 1990, pág. 299; Catálogo de las consultas del Consejo de Indias (1651-1656), Sevilla, Diputación Provincial, 1992, págs. 223, 465; Catálogo de las consultas del Consejo de Indias (1657-1661), Sevilla, Diputación Provincial, 1993, págs. 473, 605; J. Barrientos Grandon, Guía prosopográfica de la judicatura letrada Indiana (1503-1898), Madrid, Fundación Histórica Tavera, 2000, págs. 1236-1237.
Mark A. Burkholder