Juárez de Toledo, Pedro. Sevilla, c. 1535 – Ciudad de México (México), 1569. Alcalde mayor de Sonsonate (El Salvador).
Fundada en 1553 por el primer obispo de Guatemala, Francisco Marroquín, y el oidor Pedro Ramírez de Quiñones, la villa de La Trinidad se convirtió en sede de la alcaldía mayor de Sonsonate, y Pedro Juárez de Toledo fue su segundo alcalde mayor con nombramiento real. Llegó desde Santo Domingo en enero de 1568 y pronto tuvo dificultades en ejercer su mandato de justicia mayor, por ser comarca donde estaba en apogeo el cultivo y comercio del cacao y su exportación hacia México por el puerto de Acajutla. Las públicas rencillas con el segundo obispo de Guatemala, Bernardino de Villalpando, por el apoyo dado por Juárez de Toledo a la Orden Dominica, que querían abrir convento en la villa, así como las denuncias contra él por vecinos de La Trinidad, le significaron excomunión y el peso de la Inquisición episcopal de Villalpando, quien lo tuvo preso en Santiago de Guatemala y lo envió hacia México, para ser remitido a la Orden del Tribunal del Santo Oficio de Sevilla, ya que todavía no se había inaugurado el de México. Escapado de sus guardas en el camino, se refugió en el convento de Santo Domingo de Ciudad de México y murió allí a finales de 1569. En La Trinidad de Sonsonate, por ser hombre con educación, tuvo la primera biblioteca privada conocida en el actual El Salvador. Lo particular de su juicio por la Inquisición episcopal fue que en el primer auto de fe del recién instaurado Tribunal del Santo Oficio mexicano (septiembre de 1571), celebrado el 28 de febrero de 1574, se leyó la sentencia de pública rehabilitación del alcalde mayor Juárez de Toledo, un caso nada común en la historia del Santo Oficio de España y América.
Bibl.: J. T. Medina, Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en México, Ciudad de México, Universidad Nacional Autónoma (UNAM), Porrúa, 1987; P. Escalante Arce, Códice Sonsonate, San Salvador, Consejo Nacional para la Cultura y el Arte, 1992.
Pedro Antonio Escalante Arce
