Trelles Valdepares, José Gabriel. Trelles (Asturias), 18.III.1761 – 10.I.1830. Mariscal de campo.
José Gabriel Trelles Valdepares fue bautizado en Trelles el 18 de marzo de 1761. En 1782, presentó memorial solicitando bandolera, por reunir lo necesario para ingresar en el Real Cuerpo de Guardias de Corps. Con la fe de bautismo, pudo acreditar su legitimidad. Acompañó a su solicitud ante el escribano del concejo de Coaña en escrito del 10 de marzo de ese año, con la garantía de que su hermano mayor Vicente le había consignado cuatro reales diarios de alimentos desde el día en que se le admitiera en el Cuerpo hasta que ascendiese a oficial. En información original que se presentó sobre el caso, constaba que José Gabriel Trelles había acudido, el 5 de febrero de 1782, ante la justicia del concejo de Coaña para probar su legitimidad y que, tanto sus padres como los demás ascendientes por ambas líneas, habían gozado y gozaban de pertenecer al estado noble de hijosdalgo notorio, casa y solar conocido. También documentó que sus ascendientes estaban alistados en los padrones del concejo, sirviendo los oficios de ayuntamiento reservados a los hijosdalgo notorio. Había solicitado además que, con citación de los procuradores representantes de nobles y pecheros, se le diese testimonio de los padrones de división de estados, en lo concerniente a su persona, padres, abuelos y demás ascendientes. Así se mandó, por auto de la justicia a la que correspondía dar la información solicitada, con las declaraciones de seis testigos que coincidieron en manifestar, por haberlo visto y oído, que José Gabriel era hijo legítimo y que pertenecía al estado noble, remitiéndose en esto a lo que contenían los padrones. En el expediente, se hicieron constar las transcripciones de las cláusulas de diferentes padrones desde 1604.
Superadas las pruebas, ingresó en el Real Cuerpo de Guardias de Corps el 22 de diciembre de 1782. Permaneció en este Cuerpo hasta el 31 de agosto de 1798. Por entonces, solicitó licencia al Consejo de la Guerra para contraer matrimonio con Josefa Miranda Ponce de León, viuda de Manuel de Estrada Nora. Ascendió a subrigadier el 26 de septiembre de 1805 y a brigadier el 28 de agosto de 1807. El 23 de junio de 1808 fue nombrado coronel del Regimiento de Navia, con grado de brigadier. El 29 de mayo de 1815, pasó a ser coronel agregado al regimiento de dragones de Villaviciosa. Sus acciones como militar fueron las que siguen: participó en la campaña de Francia desde el 10 de agosto de 1794 y en los acontecimientos de Aranjuez del 17, 18 y 19 de marzo de 1808. En la noche del 16 al 17 de junio de ese mismo año, se fugó del pueblo de Galapagar con sus compañeros, para no obedecer las órdenes de Murat y pasó a Asturias con el fin de presentarse en Oviedo ante la Junta del Principado. Ésta, el 23 del mismo mes, le confirió el mando del regimiento de Infantería de Navia, por lo que pasó inmediatamente a cubrir el lugar de la Cubilla y, enseguida, a las montañas de León, a las órdenes del mariscal de campo Gregorio Quirós. Permaneció allí hasta el mes de septiembre, en que regresó a Asturias para ser destinado a la guarnición de la villa del Infiesto. Pasó, a mediados de noviembre, a incorporarse a la división del mariscal de campo Francisco Ballesteros, que estaba en la zona del río Sella. A las órdenes de este general, pasó a la línea de Colombres, en donde permaneció hasta comienzos de enero de 1809, en que fue llamado a Oviedo. Allí, el capitán general del Principado lo destinó a mandar la 4.ª División.
José Cienfuegos Jovellanos, teniente general de los Reales Ejércitos, coronel del Real Cuerpo de Artillería y comandante de la de este ejército y Principado de Asturias, certificó y firmó, el 30 de agosto de 1809, en la Real Fábrica de Municiones de Trubia, que José Gabriel, como brigadier de los Reales Ejércitos y coronel del Regimiento de Infantería de Navia, había sido nombrado el 5 de marzo del mismo año comandante general de la Cuarta División, con Cuartel General en la villa de Grado, y que había permanecido allí, desempeñando este encargo con el mismo celo y actividad que tenía acreditado. Cienfuegos Jovellanos informó de que no podía certificar con la misma autoridad sobre “la conducta y porte” del brigadier Trelles en el día 18 de mayo de 1809, en que las tropas francesas al mando del mariscal Ney habían atacado el puente de Peñaflor, cercano a la villa de Grado. José Gabriel no había podido presentar certificado del general en jefe, marqués de la Romana, por la distancia a que se hallaba y urgirle entonces disponer del documento que acreditase su conducta y méritos. Cienfuegos Jovellanos sí podía decir, según informes de quienes se habían hallado en aquella acción, que el brigadier Trelles se había conducido con la mayor inteligencia y valor.
Francisco Ballesteros, teniente general de los Reales Ejércitos, certificó en Madrid, el 20 de febrero de 1815, que José Gabriel, como brigadier y coronel que había sido del Regimiento de Navia, había estado a sus órdenes en la campaña de la línea de Colombres, desde finales de noviembre de 1808 hasta marzo de 1809, conduciéndose siempre con el mayor honor y desempeñado a satisfacción todas las comisiones que se le habían encargado. En el mes de junio de ese mismo año, al ser destinado a Navia con el cometido de reunir y organizar el regimiento que había sido derrotado en Santander, pasó a guarnecer la plaza de Gijón. Permaneció allí hasta finales de octubre, en que fue destinado al puerto de Pajares, desde donde pasó a Cervera y a Aguilar de Campoo para incorporarse en Liébana a la división de Llanes bajo las órdenes del general Nicolás de Llano Ponte. Permaneció en ella hasta que los franceses rompieron la línea de Purón, como resultado de los ataques de las tropas mandadas por el general Bonet. José Gabriel continuó en campaña, bajo las órdenes del brigadier Pedro de la Bárcena, hasta el mes de febrero de 1811, al pasar, por orden superior, al Consejo de Guerra permanente del Principado de Asturias. El detalle de las acciones en las que participó en Asturias es el que sigue: tuvo el mando en jefe en el puente de Peñaflor el 18 de mayo de 1809, combatiendo contra la división del mariscal Ney. Participó en las acciones de los días 3 y 6 de diciembre del mismo año, en Cervera y Aguilar de Campoo; el 25 de enero de 1810, en la línea de Purón, atacada por el general Bonet; el 25 del mismo mes y año, en Ceceda (Concejo de Nava, Asturias); el 13 de febrero, en Puentes de Soto; en los días 20 de octubre, 28 de noviembre y primero de diciembre —siempre del año 1810— en el Fresno; en los días 13 y 22 de enero de 1811, en Campomanes y sobre el río Narcea. En 1816, José Gabriel estaba desempeñando la comandancia militar de la provincia de Orense y de la tercera división del ejército de reserva de Galicia, en virtud de nombramiento del mariscal de campo Francisco Xavier de Abadía, comandante general que había sido del Sexto Ejército y Reino de Galicia desde el 1.º de septiembre de 1811 hasta el 7 de abril de 1814. Cuando salió de Orense con destino a la Corte, la corporación municipal de la ciudad le expresó su agradecimiento por “los importantes beneficios” que había hecho “a todo el país durante el tiempo de su mando”. La corporación municipal de la ciudad le manifestó el “profundo reconocimiento” que tenía “gravado en su corazón”. Le dio las más expresivas gracias “por tantos y tan repetidos favores que había dispensado”, en particular, y por los que le eran deudores la ciudad y todo el partido. Reconocía deberle “el homenaje de la más sincera gratitud y alto respeto”, con la expresión de que contase, en el futuro, con la disponibilidad de la corporación municipal, que pedía al cielo le concediese las mayores satisfacciones y un viaje próspero y feliz y así lo certificó ésta el 5 de mayo de 1814.
El nombramiento de José Gabriel como comandante militar de la provincia de Orense fue aprobado por el Supremo Consejo de Regencia. Al haber ascendido a mariscal de campo Carlos González de la Bárcena, que era brigadier coronel del Regimiento de Villaviciosa, Quinto de Dragones, José Gabriel pasó a encargarse del mando del regimiento, con arreglo a ordenanza, el 1.º de noviembre de 1816. El 7 de enero de 1817 se le comunicó que el Rey le había nombrado caballero de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo. El 29 de marzo de 1819, solicitó separarse del servicio activo y que se le destinase a la villa de Avilés. Era miope, no podía leer y estaba cansado por las fatigas de la guerra pasada, además de haber alcanzado, la que, para entonces, era avanzada edad: cincuenta y ocho años. Mandaba el regimiento en el que servía Gregorio Gasca, quien certificó desde Almagro el 26 del mismo mes que “por las recomendables circunstancias” que concurrían en José Gabriel, “sus dilatados y buenos servicios, relevante conducta” y demás que reunía, lo consideraba acreedor de la gracia que solicitaba de separarse del servicio activo, con destino a Avilés y con el sueldo que le correspondía por Reglamento. El 4 de julio de 1819, como brigadier, fue agregado a la Plana Mayor del Ejército de Castilla la Vieja, con residencia en Avilés, como coronel destinado al Regimiento de Caballería de Villaviciosa, con el sueldo de 24.000 reales de vellón anuales, pues así le correspondía con arreglo a reglamento, por contar más de cuarenta años de servicio.
Debido al restablecimiento del régimen absoluto en octubre de 1823, la Superior Junta de Purificaciones examinó el expediente de José Gabriel Trelles. Según los artículos 7 y 12 de la Real Cédula de 9 de agosto de 1824, le declaró purificado. Antes de expedir el documento de resguardo, lo elevó a Su Majestad por conducto del secretario de Estado y del Despacho de la Guerra para la resolución que procediese, sin perjuicio de lo que, en adelante, pudiera resultar por el reconocimiento de los libros y expedientes de las Secretarías del Despacho, Consejo de Estado, Tribunales y otras cualesquiera instituciones, respecto a su conducta política, especialmente si se diese el caso de que hubiera pertenecido en algún tiempo a las sociedades secretas no reconocidas por las leyes. Así lo había expresado la Junta el 16 de junio de 1824 al secretario de Estado de la Guerra. El 24 de junio, el Rey aprobó la purificación de José Gabriel. Por Real Resolución de 23 de noviembre de 1829, atendiendo al mérito, servicios y circunstancia de José Gabriel, el Rey le concedió el empleo de mariscal de campo, sin más sueldo que el que recibía. Falleció el 10 de enero de 1830, a los sesenta y ocho años cumplidos. Así se lo comunicó el 16 de febrero el comandante general interino de Asturias al secretario de Estado y del Despacho de la Guerra, señalándole que José Gabriel disfrutaba entonces su cuartel en el Principado. José Gabriel Trelles contrajo matrimonio con María Teresa Trelles y Moscos, en Mohías, el 8 de noviembre de 1820.
Fuentes y bibl.: Archivo General Militar (Segovia), Secc. 1.ª, leg. T. 1.145; Archivo de la Parroquia de San Martín de Mohías.
G. Anes y Álvarez de Castrillón, marqués de Castrillón, “Los Trelles de Mohías: economía y nobleza”, en Hidalguía: La Revista de genealogía, nobleza y armas (Madrid, Ediciones Hidalguía. Hidalgos de España) (en prensa).
Gonzalo Anes y Álvarez de Castrillón, marqués de Castrillón
