Franzi, Battista. Milán (Italia), s. t. s. XVII – ?, 1697 pos. Capitán e ingeniero al servicio de la Monarquía Hispánica.
Milanés de nacimiento, fue nombrado ingeniero al servicio del rey por cartas patentes de 30 de julio de 1671, poco después de su llegada desde su ciudad natal a Amberes. Anteriormente, sirvió en Italia, en particular en Pavía en 1661. Su paga, que era de alrededor de 500 libras por año, se complementaba con una indemnización de 7 florines y 5 centavos por día, o 1.000 libras al año, que recibió a partir del 2 de agosto de 1672.
No se sabe en donde se formó, pero, dado su origen milanés, lo más probable es que lo hiciera en la “Escuela de Milán”, que alcanzó su punto álgido a finales del siglo XVII, con dos tratados como máximos exponentes. En primer lugar, el de uno de sus creadores, Gaspare Beretta, manuscrito e inconcluso, y, en segundo lugar, la Escuela de Palas (Milán, 1693) de José Chafrión. Estos volúmenes demuestran el nivel de actualización que se había alcanzado en esta academia, donde se formaron diferentes ingenieros que serían enviados directamente a la península ibérica o a otros territorios bajo control hispánico, como Flandes.
Al parecer, Franzi llegó a Amberes en 1669 con Francesco Berretta, después de pasar por la Borgoña (Franco Condado), a la que habían inspeccionado, como su ayudante. En 1671 trabajó en el castillo de Miroir, en las Ardenas. Desde 1671 a 1673, estuvo trabajando en las fortificaciones de Mons, Valenciennes y Cambray. En 1680, ostentaba el título de capitán e ingeniero. Participó en la defensa de Luxemburgo en 1684 y asistió, entre otras cuestiones, a consejos de guerra, saliendo de la plaza citada el 27 de junio, figurando como capitán reformado hasta 1697. Posteriormente, reanudó el servicio como ingeniero y trabajó en las fortificaciones de Ath, después del sitio de la ciudad por el ejército de Luis XIV.
Bibl.: F. Cobos Guerra y J. J. Castro Fernández, “Los ingenieros, las experiencias y los escenarios de la arquitectura militar española en el siglo XVIII”, en A. Cámara (coord.), Los ingenieros militares de la Monarquía Hispánica en los siglos XVII y XVIII, Madrid, Ministerio de Defensa, 2005, págs. 71-96; P. Bragard, Dictionnaire biographique des ingénieurs des fortifications: Pays-Bas espagnol, principauté de Liège, Franche-Comté, 1504-1713, Namur, Les Amis de la Citadelle de Namur, 2011; P. Luengo, “Ingenieros italianos al servicio de la Corona hispana. Entre el liderazgo técnico y el espionaje”, en Revista Internacional de Historia Militar, 97, monográfico Presencia de ingenieros militares extranjeros en la milicia española (2019), págs. 15-45.
Juan Carrillo de Albornoz y Galbeño
