Xifra Carrera, Jaume. Salt (Gerona), 1934 – París, 17.IV.2014. Artista plástico.
Nació en la localidad gerundense de Salt en 1934. Después de realizar estudios técnicos, en 1959 se desplazó a Francia, donde estudió arte en
A partir de 1966, Xifra inició un trabajo pictórico muy singular con el uso de las técnicas del spray y del pochoir, como expresión crítica de la sociedad de consumo. Viajó a Chile (1968-1969), país en el que entró en contacto con la cultura popular chilena. Se instaló en Villa Huaquen, donde dirigió tres talleres artesanos. De vuelta a Francia, Jaume Xifra realizó una síntesis de sus experiencias en torno a la relación entre arte, ritual y ceremonia, de la que surgieron sus objetos Numinosos, las series de Relicarios y Objetos rituales. Colaboró con otros artistas afincados en París, como A. Miralda, J. Rabascall y D. Selz. Entre estos ceremoniales y fiestas rituales sobresalen: Noir-Mauve + Barbe à papa (1969); Memorial (1969); Bougies et draps blancs dans la nuit (1969); Rituel blanc (1969); Fête en blanc (1970); Le Grand Départ (1970); Cerémonie-rituel en quatre couleurs (1971); Rituel en quatre couleurs, para
A principios de los años setenta, Xifra comenzó un trabajo de investigación sobre el objeto, y realizó las series de los objetos Impossibles e Irreversibles, que expuso acompañados a menudo de acciones. Desde 1985 desarrolló una investigación de carácter lingüístico en el ámbito del computer painting, con el que crea un juego de permutaciones regladas, a partir de combinaciones interactivas de tres familias de signos, bajo el tema del “retrato”, ya sea de personas o cosas, que expuso por primera vez en la Galería Alfonso Alcolea de Barcelona, en 1991. En 1999 expuso el Portrait de Kaywon en
Desde 1967 participó en numerosas exposiciones colectivas, entre las que cabe destacar: Art/Voir, Centre Georges Pompidou, París, 1974; II New York Avantgarde Festival, Nueva York, 1974; Cent anys de cultura catalana, Madrid, 1980; Fuera de Formato, Madrid, 1983; Barcelona-París-New York. El camí de dotze artistes catalans, 1960-1980, Barcelona, 1985; París, por supuesto, Casa de España, París, 1989; Fragments, Palau de la Virreina, 1992; Idees i Actituds. Entorn de l’art conceptual a Catalunya, 1964-1980, Centre d’Art Santa Mònica, Barcelona, 1992, y Cornerhouse, Manchester y John Hansard Gallery, Southampton, 1994. También practicó la docencia en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Dijon (1974-1985) y en la Escuela Nacional Superior de Artes de París-Cergy Pontoise.
Obras de ~: Noir-Mauve + Barbe à papa, 1969; Memorial, 1969; Bougies et draps blancs dans la nuit, 1969; Rituel blanc, 1969; Fête en blanc, 1970; series Impossibles e Irreversibles, desde 1970; Le Grand Départ, 1970; Cerémonie-rituel en quatre couleurs, 1971; Rituel en quatre couleurs, 1971; Rituel, 1972; Portrait de Kaywon, [1999].
Bibl.: A. Cirici, “Xifra i el retorn al Cerimonial”, en Serra d’Or, 665 (1970); J. Brossa, Abril, Barcelona, Galería Nova, 1973; C. Cavalcanti, “Aspectos do ritual na arte contemporánea”, en Coloquio Artes, 22 (1975); M. Ll. Borrás, Els jocs poètics de Jaume Xifra, Barcelona, Galería “G”, 1976; Situació Color, Barcelona-Madrid, Catálogo Josep Suñol y Galería Vandrés, 1976; A. Cirici, Xifra com l'esternut o l'orgasme davant un xopi, Barcelona, Art Enllà, 1976; P. Le Nouëne, Les ateliers arts plastiques et carnaval, Châlon-sur-Saône, Maison de
Pilar Parcerisas
