Hija de Moctezuma, según cuenta Vázquez de Tapia, el Soberano azteca se la entregó a Hernán Cortés como regalo de buena voluntad, y el español la bautizó como doña Ana y la convirtió en su amante durante ocho meses. Murió en junio de 1520 durante los incidentes de la Noche Triste.