Hijo de Juan Martínez de Recalde Sáez de Leguiçamon y Marina Sáez de Vasoçavala. Se casó con Sancha de Larrinaga y de dicho matrimonio nació Juan Martínez de Recalde Larrinaga alrededor de 1543, el famoso héroe de la Armada Invencible. No se sabe con precisión cuándo nació este Recalde, pero en 1554 ya era padre de un hijo del mismo nombre que contaba con unos diez años de edad. De este matrimonio con Sancha de Larrinaga también nació otro hijo, Ochoa de Recalde, y una hija, María de Recalde, que se casó después con Antón Pérez de Coscojales.

El caso es que Recalde ya trabajaba desde 1554 con su padre, llamado igual. Desde 1548, realizaba además actividades comerciales, en parte presumiblemente con su padre, pero también por cuenta propia como mercader. Algo que se tuvo que desmentir lógicamente en las declaraciones necesarias para la consecución de un hábito de Santiago para su hijo, el héroe de la armada. En estos primeros años, ocupó además el cargo de regidor de la ciudad. [...]