Hijo del veterinario de Masnou Francisco Farreras Monrás. Cursó el bachillerato en Badalona. Su padre quiso que su hijo estudiara Veterinaria, pero el hijo quería ser médico. Para complacer a su padre se trasladó a Zaragoza en 1895 para iniciar los estudios, pero atraído por la Medicina se matriculó también en la Facultad de Medicina. En ella obtuvo tantas matriculas de honor que obtuvo al mismo tiempo el título de médico y veterinario. Aprendió el alemán, solo y sin maestro. Este idioma le valió después para traducir gran cantidad de libros de Medicina y Veterinaria que serían muy importantes para la formación de dichos profesionales en España. De no haber existido la traducción de estos libros clásicos en Veterinaria, tanto la docencia como las bibliotecas de habla castellana carecerían de la más importante literatura de esa época. [...]