Biography
El Libro de entretenimiento de la Pícara Justina aparece desde su primera impresión en Medina del Campo (Cristóbal Lasso Vaca, 1605) bajo la férula de un autor concreto, pues se dice “compuesto por el Licenciado Francisco de Úbeda, natural de Toledo”, probablemente médico, a juzgar por la mirada profesional que tiene el texto en muchas ocasiones, y seguramente médico chocarrero, dedicado a entretener a los cortesanos con sus pullas, motes y apodos, en la tradición del célebre Villalobos. Sin embargo, dicha autoría ha sido puesta en entredicho desde fechas muy tempranas, exactamente a partir de la Bibliotheca Hispana Nova (1672) de Nicolás Antonio, que se hizo eco de una tradición dominica que atribuía la obra a fray Andrés Pérez. La atribución del ilustre bibliógrafo barroco hizo fortuna, ya que fue seguida por Mayans, en 1735, y se ha mantenido hasta nuestros días, defendida por Menéndez Pelayo, Puyol, Valbuena y otros. Y ello a pesar de que en 1895 Cristóbal Pérez Pastor había publicado unos documentos que demostraban la existencia real de un médico toledano llamado Francisco López de Úbeda. [...]
Works
Libro de entretenimiento de la Pícara Justina, [...] Dirigida a Don Rodrigo Calderón Sandelín, de la Cámara de su Majestad. Señor de las villas de la Oliva y Plasenzuela. &c. Compuesto por el Licenciado Francisco de Úbeda, natural de Toledo, Medina del Campo, por Cristóbal Lasso Vaca, 1605 (la dedicatoria y el escudo falso de don Rodrigo Calderón no volvieron a reproducirse en ninguna de las reediciones de la obra hasta nuestros días) [La pícara montañesa llamada Justina, Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1605 (no tiene el “escudo” ni el “prólogo al lector”, y añade dos aprobaciones nuevas)
Libro de entretenimiento de la Pícara Justina, dirigido a don Alonso Pimentel y Esterlicq, Bruselas, Olivero Brunello, 1608
La pícara montañesa llamada Justina, Barcelona, Pedro Lacavallería, 1640
La pícara montañesa llamada Justina, Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1640
La pícara montañesa llamada Justina, Barcelona, 1707
La pícara montañesa llamada Justina, ed. de G. Mayans y Siscar (atrib.), Madrid, Juan de Zúñiga, a costa de Francisco Manuel de Mena, 1735
La pícara montañesa llamada Justina, Madrid, a costa de Francisco Manuel de Mena, 1736
“La Pícara Justina”, en Tesoro de Novelistas Españoles antiguos y modernos, con una introducción y noticias de E. de Ochoa, París, Baudry, 1847, vol. I (Col. de los mejores autores españoles, 36) (es la primera ed. que no reproduce las notas al margen del original, ni los prelims.
reprod. en Novelistas posteriores a Cervantes, Biblioteca de Autores Españoles, vol. XXXIII, Madrid, Atlas, 1946-1950)
La Pícara Justina, ed. crítica de J. Puyol y Alonso, Madrid, Bibliófilos Madrileños, 1912, 3 vols. (reproduce la princeps cuidadosamente corregida y anotada)
“La Pícara Justina”, en Á. Valbuena Prat, La novela picaresca española, Madrid, Aguilar, 1956 (sin apostillas marginales y llena de erratas)
La Pícara Justina, ed. crítica de A. Rey Hazas, Madrid, Editora Nacional, 1977, 2 vols.
La Pícara Justina, ed. de B. M. Damiani, Madrid, Porrúa, 1982
“La Pícara Justina”, en F. Sevilla Arroyo (ed.), La novela picaresca española, Madrid, Castalia, 2001
La Pícara Justina, ed. de A. Rey Hazas, pról. de J. I. Ferreras, León, Lobo Sapiens, 2005].
Bibliography
J. Puyol, “Estudio crítico”, en La Pícara Justina, ed. cit., 1912.
J. A. Van Praag, “La pícara en la literatura española”, en Spanish Review, III (1936), págs. 63-74
G. Álvarez, El amor en la novela picaresca española, La Haya, Universidad Estatal de Utrecht, 1958
T. Hanrahan, La mujer en la novela picaresca española, Madrid, Porrúa Turanzas, 1967, 2 vols.
M. Bataillon, Pícaros Picaresca, Madrid, Taurus, 1969
M. Agulló y Cobo, Documentos sobre médicos españoles de los siglos xvi al xvii, Salamanca, SHME, 1969
B. Damiani, Francisco López de Úbeda, Boston, Twayne, 1977
A. Rey Hazas, “Introducción”, en La Pícara Justina, op. cit., 1977
P. López Tamargo, “El grabado del frontispicio de La Pícara Justina”, en Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, VIII (1980), págs. 149-158
A. Rey Hazas, “La compleja faz de una pícara: hacia una interpretación de la Pícara Justina”, en Revista de Literatura, XVV (1983), págs. 87-109
F. Márquez Villanueva, “La identidad de Perlícaro”, en Homenaje a José Manuel Blecua, Madrid, 1983, págs. 423-432
A. Rey Hazas, “Parodia de la retórica y visión crítica del mundo en La pícara Justina”, en Edad de Oro, III (1984), págs. 201-225
J. M. Oltra Tomás, La parodia como referente en “La Pícara Justina”, León, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Fray Bernardino de Sahagún, 1985
P. López Tamargo, “Cuadros y recuadros del discurso picaresco. El caso de La Pícara Justina”, en J. Amor y Vázquez, R. H. Kossoff, A. D. Kossoff y G. Ribbans (coords.), Actas del VIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: 22-27 de agosto de 1983, vol. II, Madrid, Itsmo, 1986, págs. 193-200
A. Rey Hazas, “Precisiones sobre el género literario de La Pícara Justina”, en Cuadernos Hispanoamericanos, 469-470 (1989), págs. 175-186
M. G. Bartolomé Mateos, “El licenciado López de Úbeda: el enigma de su personalidad y la autoría de la Pícara Justina”, en Anales Toledanos, XXXVC (1998), págs. 127-138
A. Rey Hazas, “El bestiario emblemático de La Pícara Justina”, en Edad de Oro, XX (2001), págs. 119-145
L. Torres, Discours festif et parodie dans “La Pícara Justina” de Francisco López de Úbeda, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2001
“La Pícara Justina: espejo de feria de la emblemática hispana”, en A. P. Bernat Vistarini y J. T. Cull (coords.), Los días del Alción. Emblemas, literatura y arte del Siglo de Oro [Palma de Mallorca], Olañeta [2002], págs. 547-558
“Los moriscos de La Pícara Justina”, en R. Nival, I. Lerner y A. Alonso (coords.), Actas del XIV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, vol. II, Newark (Delaware), Juan de la Cuesta [2004], págs. 545-554
A. Rojo Vega, El autor de La Pícara Justina, Burgos, Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, 2005
J. Blasco, “La lengua de Avellaneda en el espejo de La Pícara Justina”, en Boletín de la Real Academia Española, LXXXV (2005), págs. 53-109
J. A. Calzón García, Enunciación, alteridad y polifonía en “La Pícara Justina”, tesis doctoral, Oviedo, Universidad, 2008 (cd).
Relation with other characters
Events and locations
