El espíritu del imperio napoleónico francés posibilitó que, desde el año 1820, muchos visionarios pudientes y formados se lanzaran hacia una nueva aventura de industrialización, eligiendo por su proximidad España como principal punto de referencia.

Este fue el caso del químico y maestro colorero francés Casimir Mahou Birhans, quien se apresuró a explorar y explotar las nuevas oportunidades de negocio que, por su cercanía y fácil conexión por ferrocarril, nuestro país le brindaba.

Nacido en la localidad gala de Metz, al noreste del país, muy cerca de Nancy, fue considerada, desde siglos atrás, como una ciudad estratégica en la demarcación imperial de Alsacia-Lorena, un territorio que más tarde se disputaron Francia y Alemania y que finalmente se incorporó al imperio alemán tras la guerra franco-prusiana (1870-1871).

La mayoría de sus ciudadanos fueron educados y formados en el conocimiento de los dos idiomas. Por este motivo, parece plausible pensar que Mahou Birhans dominara y conociera ambas lenguas. [...]