Hijo ilegítimo de Hernán Cortés con Malinche (Malintzin), siendo el mayor de la prole de Hernán Cortés, aunque no legalmente el primogénito. Fue comendador de la Orden de Santiago, acompañó a su hermano menor y legítimo, llamado también Martín Cortés y al bastardo Luis Cortés y a su padre, en el último viaje de Hernán Cortés a España en 1540, y fue servidor del príncipe Felipe (Felipe II) y combatió en Argel y Alemania. Se casó con Bernardina de Porras, española, vecina de México. En 1562 se tiene constancia del regreso desde España a Nueva España (México) de Martín Cortés su hermano y homónimo, acompañándole probablemente también en este viaje. Fue considerado cómplice, con sus hermanos, de la rebelión de los encomenderos mexicanos de 1564 o, según otros historiadores, de la rebelión de los hermanos González Dávila, tras la muerte del virrey Luis de Velasco, siendo preso, torturado y desterrado a España, donde murió combatiendo en la guerra de los moriscos de Granada, a las órdenes de Juan de Austria. [...]