Biography
Hijo del conde Suñer y de Riquilda de Barcelona. Gobernó los tres primeros condados conjuntamente con su hermano Mirón hasta la muerte de éste en 966.
Parece que el reparto de poderes entre los dos hermanos consistió en que Borrell se encargó de las relaciones exteriores y de defensa, mientras que Mirón lo hacía de las obras públicas y de las cosas concernientes a la ciudad de Barcelona y sus alrededores. Al morir en 948 su tío Sunifredo o Senifredo de Urgell sin descendencia, Borrell pasó a gobernar también dicho condado. En 967 casó con Letgarda, hija del conde Ramón Borrell I de Roergue, marqués de Gotia, rompiendo así la tradición vigente hasta entonces de buscar esposa entre las damas de los condados propiamente situados en las tierras que después fueron Cataluña. Enviudó entre 977 y 980, y contrajo un nuevo matrimonio, esta vez con Eimeruda, hermana de su primera mujer. [...]
Bibliography
R. D’Abadal, Catalunya carolingia, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 1950-1955
Els primers comtes catalans, Barcelona, Teide, 1958
I. Ollich i Castanyer (coord., pres. y ed.), Actes del Congrés Internacional Gerbet d’Orlhac i el seu temps: Catalunya i Europa a la fi del 1er mil leni, Vic, Eumo, 1999
J. M.ª Salrach, El procés de formació nacional de Catalunya (segles viii-ix), Barcelona, Edicions 62, 1978
M. Sánchez, “La expedición de Al-Mansur contra Barcelona en el 985 según las fuentes árabes”, en Catalunya i França meridional a l’entorn de l’any mil. Actes del col loqui internacional Hug Capet, Barcelona, Generalitat de Catalunya, 1991, págs. 293- 301
M. Zimmermann, “Hugues Capet et Borrell. À propos de l’independance de la Catalogne”, en Catalunya i França meridional a l’entorn de l’any mil. Actes del col loqui internacional Hug Capet, Barcelona, Generalitat de Catalunya, 1991, págs. 59-64
M. Aurell, Les noces del comte. Matrimoni i poder a Catalunya (785-1213), Barcelona, Omega, 1997.
Relation with other characters
Events and locations


947
Muere el conde Suñer de Barcelona, Gerona y Ausona, siendo sucedido por su hijo Borrell II que gobernaría este conjunto territorial, junto a...

950
El conde Borrell II de Barcelona envía una embajada a la corte califal con el fin de renovar el acuerdo suscrito diez años antes por su padr...

966
El conde Borrell II de Barcelona envía una embajada a Córdoba para negociar una tregua que comportaría la destrucción de ciertas fortalezas ...

967
El conde Borrell II de Barcelona peregrina a la abadía cluniacense de San Gerardo de Aurillac. A su regreso a Cataluña se suma a la comitiva...

971 vi-vii
El califa al-Hakam II recibe en la corte de Córdoba a Bon Filio, embajador del conde Borrell II de Barcelona, con el propósito de fir...

974 25/vi
Un embajador del conde Borrell II de Barcelona es enviado a la corte cordobesa de al-Hakam II para renovar la tregua establecida con el cali...

985 v-vii
Almanzor ordena una gran campaña contra Barcelona que pondría fin a las pacíficas relaciones que venía manteniendo el conde Borrell II con C...

992
Muere el conde de Barcelona Borrell II y le sucede su hijo Ramón Borrell, asociado al poder desde 988, y que gobernaría hasta su muerte en 1...