Biography
Se especula sobre su fecha de nacimiento. El primer documento que se conoce acerca de él es su inscripción en la Capilla Real Aragonesa, el 1 de septiembre de 1506, con salario de 22.500 maravedís. Fue cantor real y se embarcó con el séquito real hacia Nápoles.
Se ha sugerido que conoció a Lucio Marineo Sículo, con quien mantuvo correspondencia, en Salamanca, siendo estudiante; no está demostrado, a pesar de que su magnífica canción Ave color vini clari es goliardesca.
Ponce siguió en el servicio real hasta la muerte de Fernando el Católico; en 1509 se elevó su salario a 25.000 maravedís, y en septiembre de 1512 se le ofreció un beneficio en la isla de Lanzarote; es probable, pues, que marchase a aquella isla canaria tras la disolución de la Capilla Real Aragonesa en 1516, perdiéndose desde ese año su pista. [...]
Works
Sacra. Salve Regina, a 3 voces [= v.]. ¡Alegría, alegría!, villancico de la Resurrección, a 4 v.
Allá se me ponga el sol, villancico, a 4 v.
Ave color vini clari, canción estudiantil, a 4 v.
Bien perdí mi coraçon, villancico, a 3 v.
¡Como está sola mi vida!, canción, a 4 v.
Ell Amor que me bien quiere, villancico, a 3 v.
Françia, cuenta tu ganançia, villancico, a 4 v.
La mi sola, Laureola, villancico, a 4 v.
¡Ó triste, que stoy penado...!, villancico, a 3 v.
Para verme con ventura, villancico, a 4 v.
Todo mi bien é perdido, villancico, a 4 v.
Torre de la niña, y darte, villancico, a 2 v. [tiene una variante: Torre de mi niña, y date]. Todas las partituras se han vuelto a publicar, de forma asequible, con notación musical moderna, en el siglo xx. La Salve Regina en R. Stevenson (1960) y las doce canciones del Cancionero musical de Palacio en Monumentos de la Música Española, vol. V, Barcelona, CSIC, 1947 [5 canciones], y vol. X, Barcelona, CSIC, 1951 [7 canciones].
Bibliography
F. Asenjo Barbieri, Cancionero musical de los siglos xv y xvi, transcrito y comentado por ~, Madrid, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 1890
S. Rubio, “Loas al vino”, Tesoro Sacro Musical, XXXVII (1954), págs. 16-17
R. Stevenson, Spanish Music in the Age of Columbus, The Hague, Nijoff, 1960
T. Knighton, Music and Musicians at the Court of Fernando of Aragon, 1474-1516, tesis doctoral, University of Cambridge, 1983
M. Querol Gavaldá (ed.), La música española en torno a 1492, Granada, Diputación, 1995, págs. 118, 120, 127, 134-135 y 146
J. González Cuenca (ed.), Cancionero Musical de Palacio, Madrid, Visor Libros, 1996, págs. 68, 103, 110, 112, 123, 145, 155, 244, 254-256, 302, 311, 324 y 331-333
T. Knighton, “Ponce [Ponc], Juan [Johann, Joanes]”, en E. Casares Rodicio (dir. y coord.), Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, vol. VIII, Madrid, Sociedad General de Autores y Editores, 2001, págs. 882-883
R. Stevenson, “Ponce, Juan”, en The New Grove Dictionary of Music and Musicians, vol. XX, New York, Grove, London, Macmillan Publishers Ltd., 2001-2002, pág. 85.
Relation with other characters
Fernando II de Aragón y V de Castilla
10.III.1452 - 23.I.1516
Lucio Marineo Sículo
c. 1444 - 15.X.1536Events and locations
