Ayuda

Alfredo Mañas Navascués

Biografía

Mañas Navascués, Alfredo. Ainzón (Zaragoza), 1924 – Madrid, 18.I.2001. Dramaturgo, guionista de cine.

Trabajó en diferentes oficios durante su adolescencia y juventud. Aprendió a leer y a escribir durante el servicio militar. Ganó el Premio de Guiones convocado por la revista Ondas con El último viaje.

Su primera obra teatral fue Dimas (1953). Consiguió luego su primer gran éxito con una muestra de teatro poético popular, La feria de Cuernicabra (1959), que revalidó después con La historia de los Tarantos (1962), en la que muchos quisieron ver una versión moderna, ambientada en un barrio gitano barcelonés, de los Capulettos y Montescos, aunque su autor no era de igual opinión. Esa historia se llevó al cine, dirigida por Rovira-Beleta (1963) y, con el mismo argumento, Vicente Escrivá realizó otra versión con el título Montoyas y Tarantos (1989).

De formación autodidacta, Mañas acusaba una influencia de algunos autores clásicos del Siglo de Oro español.

Otras obras teatrales sucesivas que escribió, fueron La feria del come y calla (1964), Don Juan (1966) y, posteriormente, Bécquer, Tiempo de luz, Antología de la tonadilla, Copla para el corregidor y la molinera, Detrás de toda mujer que triunfa hay un cadáver de un hombre y la versión de Miau, de Pérez Galdós.

Durante algunas temporadas colaboró con el director del Teatro Nacional María Guerrero, José Luis Alonso.

Fue guionista cinematográfico, con adaptaciones de textos teatrales o literarios: Fortunata y Jacinta (1969); El diablo cojuelo (1970); El Cristo del Océano (1971); Marianela (1972), Bodas de sangre (1981) y El amor brujo (1986), que dirigió Carlos Saura, y con textos propios, La primera entrega (1971) y Las mujeres de Jeremías Sánchez (1980).

Para televisión, adaptó textos clásicos como Misericordia, Las pícaras, Las gallinas, y dirigió La zapatera prodigiosa (1986).

Ocasionalmente intervino como actor, en algunas películas, con papeles episódicos como Del amor y otras soledades (1969); Contra la pared (1975) y El extranger- oh! de la calle Cruz del Sur [sic] (1986).

Estuvo casado con la actriz Paloma Lorena, con quien tuvo tres hijos. Uno de ellos es el actor y director de cine Achero Mañas.

Uno de sus mejores trabajos de adaptación teatral, Misericordia, de Galdós, se repuso al día siguiente del fallecimiento de Alfredo Mañas.

 

Obras de ~: Teatro: La feria de Cuernicabra, 1959; La historia de los Tarantos, 1962; La feria del come y calla, 1965; Don Juan, 1966. Guionista en A. Fons (dir.), Fortunata y Jacinta, 1969; R. Fernández (dir.), El diablo cojuelo, 1970; El Cristo del océano, 1971; A. Fons (dir.), La primera entrega, 1971; Marianela, 1972; C. Saura (dir.), Bodas de sangre, 1980; R. Fernández (dir.), Las mujeres de Jeremías, 1980; F. Cazals (dir.), Las siete Cucas, 1980; V. Escrivá (dir.), Montoyas y Tarantos, 1989.

 

Bibl.: E. R.[iambau], en J. L. Borau (dir.), Diccionario del cine español, Madrid, Alianza Editorial, 1988, pág. 538; M. S [ignes], “Mañas, Alfredo”, en R. Gullón (dir.), Diccionario de Literatura Española e Hispanoamericana, Madrid, Alianza Editorial, 1993, pág. 964; M. Gómez García, Diccionario del teatro, Madrid, Ediciones Akal, 1997, pág. 510; A. M. Torres, Diccionario Espasa Cine español, Madrid, Espasa Calpe, 1999, págs. 498-499; J. Villán, “Un dramaturgo injustamente olvidado”, en El Mundo, año XIII, n.º 4070 (20 de enero de 2001); A. J. Castro Jiménez, Sagas españolas del espectáculo, Madrid, Centro Cultural de la Villa, 2003, pág. 244.

 

Manuel Román Fernández

Personajes similares