Biography
Su apellido debe de ser un apelativo, que aparece tanto en español como en latín como en francés, según fuentes. Que era español es evidente, por lo que no se explica que mientras en el mayor diccionario de historia eclesiástica del mundo (Dictionnaire..., 1937) aparezcan dos artículos distintos, quizás por falta de coordinación, uno bajo la entrada latina “Bonushomo” y otro bajo la entrada “Buenhombre”, en el español Diccionario de Historia Eclesiástica de España (1972) figura bajo la entrada francesa “Bonhome”.
Otra cuestión es su lugar de nacimiento, pues, inseguramente, algunos mencionan Toledo, y otros Cuenca, que, al ser hipótesis y posiblemente ninguna de las dos localidades sea en realidad su ciudad natal, se prescinde de lugar y se dice genéricamente “España”. [...]
Works
Historia de José, 1336
Disputatio Abutalib Sarraceni et Samuelis Iudaei, quae fides praecellat: christianorum iudaeorum an sarracenorum, 1339-1340, ms. orig. [con el tít. en lat., Tractatus rabbi Samuelis ad rabbi Isaac, magistrum synagogae, per quem probatur adventus Christi sive Messiae dudum praeteritus per dicta veteris legis et prophetarum quae Iudaei recipiunt, Macerata, s. f.
Mantua, 1475
Sant’Orso, c. 1475
Zaragoza, 1479 a 1484 (Palau, n.º 289.195)
Florencia, 1479, 1568, 1581
Nápoles, c. 1480
Roma, c. 1480
Colonia, 1483
¿1491? (se considera errata por: “1499”)
1493
1499
1536
Amberes, 1486
Bolonia, 1496
Zaragoza, 1480, 1496
Paris, c. 1495
¿1510?
Tractatus cötra Judeos [...], s. f.
Tractatus Rabbi Sanyekis [...], s. f.
1575
1589
1610
1853
ed. en Patrologia cursus completus [...], vol. 149, cols. 335-368)
Libro del Anticristo [...] Acabanse las epistolas de Rabbi Samuel [...], Burgos, 1497
Nuremberg, 1498, 1597
s. l., 1498
Valladolid, 1511
Venecia, 1514, 1518, 1537, 1545, 1585, 1592, 1616, 1655, 1702, 1714, 1760
Ancona, 1516, 1775
Augsburgo, 1524
Estrasburgo, 1523, Zwickau, 1524
Lyon, 1527
Brescia, 1535, 1538
Wittemberg, 1536
Francfort, 1544
Bâle, 1550
Cosenza, 1602
The blessed Jew of Morocco [...], York, 1648
Lisboa, 1651, 1779
Leipzig, 1711
Praga, 1718
Génova, 1725
Renawé, 1756
Maguncia, 1775
Viena, 1780
Suche- Geil, 1790
Cádiz, 1835
trad. al esp. ¿1418? y antigua vers. “lemosina”, en J. L. Villanueva, 1902]
Leyenda de San Antonio, Abad de la Tebaida, s. l. 1341
In malos medicos, s. l., 1342.
Bibliography
J. Quétif y F. J. É chard, Scriptores Ordinis Praedicatorum recensiti [...], Tomus Primus, Lutetiae Parisiorum, Apud J. B. Christophorum Ballard et Nicolaum Simart, 1719, fols. 594-595
N. Antonio, Bibliotheca Hispana Vetus [...], Tomus Secundus, Matriti, Apud Viduam et Heredes D. Iochimi Ibarrae Regii Quondam, 1788, págs. 157-159, n.os 249- 251
B. J. Gallardo, Ensayo de una Biblioteca Española de Libros Raros y Curiosos [...], vol. IV, Madrid, Imprenta y Fundición de Manuel Tello, 1889, pág. 426, n.º 3.804
A. van den Oudenrrijn, “De arabicis quae latine vertit Fr. Alphonsus Buenhombre”, en Analecta Sacri Ordinis Praedicatorum Periodica (Roma), vol. XXVIII (1920), págs. 32-44, 85-93 y 163-168
J. L. Villanueva, Viage Literario a las Iglesias de España, vol. II, Madrid, Imprenta de Fortanet, Impresor de la Real Academia de la Historia, 1902, págs. 133 y 216-223
C. Eubel, Hierarchia catholica, vol. I, Munich, Librariae Regensbergianae, 1913, pág. 327
Archivo Ibero-Americano, Madrid, vol. III (1915), pág. 89
A. López, Memoria histórica de los Obispos de Marruecos desde el siglo xiii, Madrid, Establecimiento Tipográfico de San Bernardo, 92, 1920, págs. 55-58
A. Van den Oudenrijn, “De opusculis arabicis quae latine verter fr. A. Buenhombre”, en Analecta Ordinem praedicatorum (Roma), vol. XXVIII (1920), págs. 32-44, 85-93 y 163- 168
B. Altaner, “Zur Kenntnis des Hebraïschen im Mittelalter”, en Biblische Zeitschrift (Paderborn), vol. XXI (1933), págs. 305-306
B. Altaner, “Zu Kenntnis des Arabischen im XIII.u.XIV. Jahrhundert”, en Orientalia christiana periodica (Roma), vol. II (1936), pág. 447
S. Ruiz, “Bonushomo (Fray Alfonso)”, y M. H. Laurent, “Buenhombre (Alonso de)”, en R. Aubert (dir.), Dictionnaire d’Histoire et de Géographie Ecclesiastique, vols. IX y X, Paris, Letouzey et Ané, 1937 y 1938, cols. 1.135-1.136 y col. 1.061, respect.
Catalogue Général des Livres imprimés de la Bibliothèque Nacional, Auteurs, vol. CLXII, Paris, Ministère de l’Instruction Publique, 1941, cols. 297-301
A. Palau y Dulcet, Manual del Librero Hispanoamericano [...], vol. XVIII, Barcelona, Librería Palau, 1966, págs. 466-468, n.os 289.195-289.212
L. Galmés, “Bonhome, Alfonso”, en Q. Aldea Vaquero, T. Marín Martínez y J. Vives Gatell (dirs.), Diccionario de Historia Eclesiástica de España, vol. I, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Enrique Flórez, 1972, pág. 273
Index Bio-bibliographicus Notorum Hominum, Corpus alphabeticum, vol. XXVI, Osnabrück, Biblio Verlag, 1982, pág. 15431.
Relation with other characters
Events and locations
