Hermenegildo Miralles nació en la calle de Escudillers de Barcelona. Hijo de Eduardo Miralles, comerciante acomodado, y de Josefa Anglés, ama de casa.

Por estas fechas, en las calles de su barrio, desde la calle Ancha hasta Santa Madrona, era donde se situaban las empresas más importantes dedicadas a las artes gráficas, litografía, imprenta y encuadernación.

Se casó en 1881 con Victoriana Zaragoza, que contaba entonces con diecisiete años. Fruto de su matrimonio, tuvo seis hijos. [...]