Biography
Este autor es una figura que representa significativamente el gusto y el panorama literarios de su época, por la diversidad de sus trabajos (poesía, historiografía y crítica literaria) y debido a su uso preferente de la lengua castellana.
Su biografía se halla muy marcada por las circunstancias históricas y políticas de su tiempo. Este hecho es en gran medida la causa de la desconfianza con la que, tras su muerte, se recibió su obra en Portugal.
Sus estudios lo dirigían hacia una carrera eclesiástica, que abandonó en 1614 para poder casarse. A comienzos de 1619 se fue a Madrid, donde fue durante nueve años secretario particular de Pedro Álvares Pereira, uno de los secretarios de Estado de Felipe IV para los asuntos portugueses. En 1931, también como secretario, acompañó hasta Roma a Manuel de Moura, nombrado embajador ante el papa Urbano VIII, en cuya Corte tuvo una actividad señalada. Dos años después regresó a Madrid, donde fue arrestado por inconfidencia, acusación de la cual se le absolvió, y pasó a percibir una pensión anual de 60 ducados. En dos ocasiones se le negó la autorización para volver a Portugal. Sin embargo, por razones que siguen siendo oscuras, permaneció en Madrid tras la restauración de la independencia portuguesa. Según algunos autores, podría haber actuado como consejero del rey portugués Juan IV, con quien se correspondió, comentando las acciones que serían adecuadas respecto a España, cuya actividad política iba acompañando. [...]
Works
Noches Claras, Divinas y Humanas Flores, Madrid, Viuda de Cosme Delgado, 1624
Epitome de las Historias Portuguesas, Madrid, Francisco Martínez, 1628, 2 vols.
Lusiadas de Luis de Camoens, Principe de los Poetas de España, Madrid, Iván Sánchez, 1639, 2 vols.
Fuente de Aganipe o Rimas Varias, Madrid, Juan Sánchez, 1644
Asia Portuguesa, Lisboa, Henrique Valente de Oliveira, 3 vols., 1666, 1674, 1675
Europa Portuguesa, Lisboa, António Craesbeck de Mello, 3 vols., 1667, 1669, 1680
África Portuguesa, Lisboa, António Craesbeck de Mello, 1681
Rimas Varias de Luis de Camoens, Lisboa, Teotonio Damaso de Mello, 1685-1689, 5 vols.
Historia del Reyno de Portugal, Bruxelas, Amberes, Juan Bautista Verdussen, 1730.
Bibliography
F. Moreno Porcel, Retrato de Manuel de Faria y Sousa, Madrid, 1650 (2.ª ed., Lisboa, Lisboa Occidental, Officina Ferreiriana, 1733, com um “juízo histórico” do 4.º Conde da Ericeira)
M. L opes de Almeida, Introdução à versão portuguesa da Ásia, Porto, Civilização, 1945-1948
E. Glaser, “La Crítica de las Églogas de Garcilaso hecha por M. Faria e Sousa, a la luz de su teoría de la pastoral”, en E. Glaser, Estudios Hispano- Portugueses, Valencia, Castalia, 1957, págs. 3-57
E. de Lemos, “F. e S. comentador das Rimas de Camões”, en Boletin da Academia Portuguesa de Ex-Libris, vol. XII, n.º 35 (enero de 1966), págs. 1-17
H. Flasche, O método de comentar de Manuel de Faria e Sousa, Actas da 1.ª reunião Internacional de Camonistas, Lisboa, Comissão Executiva do IV.º Centenário da Publicação d’Os Lusíadas, 1973
E. Glaser, “The Fortuna of Manuel de Faria e Sousa: an autobiography”, en Portugiesische Forschungen der Goerresgesellschaft, Munster Westfalen, Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung, 1975
J. Mendes de Almeida, “Um centenário camoniano, ou o desagravo de Manuel de Faria e Sousa”, en Memórias da Academia das Ciências, n.º 24 (1985), págs. 69-88
J. do Prado Coelho (dir.), Dicionário de Literatura, Porto, Figueirinhas, 1985 (3.ª ed.)
Arthur Lee-Francis Askins, “Os inéditos camonianos de Manuel Faria e Sousa”, Paris, Fondation Calouste Gulbenkian, Centro Cultural de Paris, en VV. AA., Actes du Colloque Critique Textuel Portugaise, 1986, págs. 219-226
J. S errão (dir.), Dicionário de História de Portugal, vol. VI, Porto, Figueirinhas, 1992, págs. 76-77.
Relation with other characters
Events and locations
