Biography
Médico de prestigio social y profesional en la Valencia de su tiempo, Jaume Roig ha pasado a la historia de la literatura catalana gracias a su única obra, titulada Espill (“Espejo”), escrita hacia 1460. Sus orígenes familiares lo relacionan con Cataluña (su bisabuelo había nacido en Mataró y se había instalado en Valencia a principios del siglo XIV) y con los estamentos del poder municipal de Valencia. Su bisabuelo, su abuelo —el notario Pere Roig— y su padre —el también médico Jaume Roig, llamado el Viejo— constan ejerciendo cargos al servicio de su ciudad: jurado de la ciudad el primero; síndico de la ciudad y administrador del Hospital de San Lázaro el segundo; consejero de la ciudad y examinador de médicos el tercero.
Jaume Roig el Joven debió de nacer en Valencia a principios del siglo XV. Maestro en Medicina, no se tiene documentado en qué universidad cursó sus estudios, aunque podría ser que lo hiciera en la Universidad de Lérida, fundada hacia el año 1300 por el rey Jaume II. Su prestigio social, heredado de la familia, y su bien hacer profesional lo llevaron a ejercer de médico al servicio de los Reyes, del municipio y de los estamentos religiosos de su ciudad natal. Consta como examinador de médicos —y algunos años también de cirujanos— en 1435, 1437, 1441, 1451, 1461, 1464, 1467, 1469, 1475 y 1477; se sabe que fue administrador y médico visitador de enfermos del Hospital de Clapers desde 1450 hasta su muerte, que fue médico del Hospital de Bou (1466), y médico, administrador, mayordomo y diputado del Hospital de los Inocentes (1452-1478), dedicado a la atención de enfermos mentales. Además, fue consejero de Valencia en 1456. Se tiene documentada su vinculación profesional con la Corona aragonesa. [...]
Works
Libre de consells: fet per lo magnifich mestre Jaume Roig, los quals son molt profitosos y saludables axi per al regiment y orde de ben viure com pera augmentar la devocio a la puritat y concepcio de la sacratissima verge Maria, Valencia, Francesc Diaz Romano, 1531 (Barcelona, Jaume Cortey, 1561
Valencia, Joan de Arcos, 1561)
Libro de los consejos del Maestro Jaime Roig, poeta valenciano, trad. cast. de L. Matheu Sanç, Madrid, 1665
Lo Libre de les Dones, e de concells donats per Mosen Jaume Roig, a son nebot En Balthasar Bou, senyor de Callosa, Valencia, Carles Ros, 1735
Lo Libre de les Dones é de conçells, mòlt profitosos y saludables així pera regiment y ordre de ben viurer, com pera augmentar la devoció á la puritat de la Concepció de la Sacratíssima Verge María, fet per lo magnifich Mestre Jaume Roig y donat novament á llum segons la edició de 1735 per Francesch Pelay Briz, 1865, Barcelona, Bonaventura Bassas, 1866
Spill o Libre de les Dones per Mestre Jacme Roig, edición crítica con las variantes de todas las publicadas y las del Ms. de la Vaticana, ed. de R. Chabás, Barcelona-Madrid, L’Avenç, 1905
Llibre de les Dones, o Spill, ed. de F. Almela Vives, Barcelona, Barcino, 1928
Spill o Libre de consells de Jaume Roig, poema satíric del segle XV, ed. de R. M. y Planas, Barcelona, Biblioteca Catalana, 1929-1950
Espejo, trad. cast. de R. M. y Planas, pról. y notas de J. Vidal Alcover, Barcelona-Madrid, Enciclopèdia Catalana-Alianza Editorial, 1987
Spill, ed. de J. Almiñana Vallés, Valencia, Del Cénia al Segura, 1990
Espill, ed. de A. Carré, en Rialc (Repertorio informatizzato dell’antica letteratura catalana, Università di Napoli Federico II), 2000 (http://www.rialc.unina.it/).
Bibliography
A. Morel-Fatio, “Rapport adressé à M. le Ministre de l’Instruction publique sur une mission philologique à Valence, suivi d’une étude sur le Livre des femmes, poème valencien du XVè siècle, de maître Jaume Roig”, en Bibliothèque de l’Ecole de Chartes, 45 (1884), págs. 630-654
46 (1885), págs. 108- 129
A. Salvà Ballester, “Mestre Jacme Roig y Baltasar Bou”, en Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, 15 (1934), págs. 294-301
J. Fuster, “Jaume Roig i sor Isabel de Villena”, en Obres completes, vol. 1, Barcelona, Edicions 62, 1968, págs. 175-210
A. Rubio Vela, “Autobiografia i ficció en l’Espill de Jaume Roig. A propòsit de l’episodi en l’hospital”, en L’Espill, 17-18 (1983), págs. 127-149
R. Cantavella, Els cards i el llir: una lectura del Espill de Jaume Roig, Barcelona, Quaderns Crema, 1992
A. Carré, “La biblioteca del metge Jaume Roig”, en Anuari de Filologia (Universitat de Barcelona), vol. XVI (1993), secc. C, n.º 4, págs. 23-36
J. Chiner Gimeno, “Del testamento e inventario de bienes de Jaume Roig al autor del manuscrito del Spill. Documentos y nuevas hipótesis”, y A. Carré, “El manuscrit únic de l’Espill de Jaume Roig”, en Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, XLIV (1993-1994 [1995]), págs. 173-230 y págs. 231-273, respect.
A. Carré, “La medicina com a rerefons cultural a l’Espill de Jaume Roig”, en A. Carré y J. Solervicens, Dos assaigs sobre cultura i literatura dels segles XV i XVI, Vic, Eumo, 1996, págs. 7-71
“L’Espill de Jaume Roig: bibliografia comentada”, en Boletín Bibliográfico de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, fasc. 15 (2001), págs. 383- 414
A. Hauf, “De l’Speculum Humanae Salvationis a l’Spill de Jaume Roig: itinerari especular i figural”, en Estudis Romànics, XXIII (2001), págs. 173-219
A. I. Peirats Navarro, Una aproximació a l’Espill de Jaume Roig, Valencia, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana-Edicions Bromera, 2004.
Relation with other characters
Alfonso V
1396 - 27.VI.1458
Jaime II
10.IV.1267 - 2.XI.1327Juan II de Aragón y de Navarra
29.VI.1398 - 19.I.1479María de Castilla
14.XI.1401 - 4.IX.1458Lorenzo Matheu y Sanz
8.VII.1618 - 31.I.1680Joan Roís de Corella
1433 - 1443 - 6.XI.1497Elionor Manuel Villena
1430 - 2.VII.1490
Ausiàs March
1397 - 3.III.1459Lorenzo Matheu y Sanz
8.VII.1618 - 31.I.1680Events and locations
