Iturriaga Ugalde, Agustín Pascual de. Hernani (Guipúzcoa), 31.I.1778 – 30.III.1851. Escritor y pedagogo.
Hijo de Juan José Pascual Iturriaga y Manuela Antonia Ugalde. Estudió en el seminario de Andoain y en la Universidad de Oñate (Guipúzcoa). Fue sacerdote beneficiado en Hernani. Llevado por su vocación de educador, fundó un colegio con su hermano Cayetano y con el músico Manuel de Larrarte. En él aplicó un método de enseñanza adelantado a su tiempo. Desterró los castigos corporales o humillantes y se esmeró en inculcar conocimientos de forma eficaz. El propio Agustín Pascual impartía clases de Gramática Castellana, Latina y Francesa, así como de Doctrina Cristiana. Su hermano se responsabilizó de la Matemática, la Historia y la Geografía; en tanto que Larrarte asumió las primeras letras y la música instrumental y vocal.
El colegio adquirió notoriedad y en él se matricularon niños procedentes de distintos puntos de Guipúzcoa e incluso de Navarra. Sus promociones destacaron más adelante en los centros de estudios superiores, como la Universidad de Oñate. Ante tan brillantes resultados la Diputación de Guipúzcoa encomendó en 1821 a Iturriaga una selección de textos para su aplicación en la enseñanza primaria que, debido a diversas tribulaciones, no se publicó hasta dos décadas después. En 1822 fue acusado de volteriano y enciclopedista, extremo que desmintió su amigo, el político liberal Fermín Lasala. En 1833 partió a San Sebastián con motivo del estallido de la Primera Guerra Carlista (1833-1839). Se exilió en septiembre de 1834, hallando refugio en el castillo de Larralde (Francia). Allí escribió sus Fábulas, en lengua vasca, que no se editaron hasta 1842. En 1840 regresó a su localidad natal. En los años posteriores dio a conocer su obra escrita. Destacan sus Diálogos basco-castellanos para las escuelas de primeras letras de Guipúzcoa, que el príncipe Bonaparte reimprimió en Londres.
Un coetáneo suyo retrató a Iturriaga como un hombre bien parecido, frugal, afable y de trato agradable.
Era de ideas progresistas y mentalidad abierta. Participó como contertulio en el círculo liberal de Fermín Lasala. Sufrió la incomprensión de la mayoría de la sociedad de la época.
Obras de ~: Fábulas y otras composiciones en verso vascongado, dialecto guipuzcoano, con un diccionario vasco-castellano de las voces que son diferentes en los diversos dialectos, San Sebastián, Imprenta de Ignacio Ramón Baroja, 1842; Diálogos basco-castellanos para las escuelas de primeras letras de Guipúzcoa, Hernani, 1842 (reed. Londres, 1857).
Bibl.: J. Manterola Beldarrain, “Guipuzcoanos ilustres: Agustín de Iturriaga”, en Euskal-Erria, n.º 53 (2.º semestre de 1905), págs. 152-160; Fr. J. I. Lasa, “Agustín Pascual Iturriaga”, en Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País (BRSBAP) (1964), págs. 434-453, “Iturriaga, adelantado de las artes pedagógicas sobre el vascuence”, en BRSBAP (1965), págs. 185-196; “Completando dos biografías: Heros e Iturriaga, estudiantes de la Universidad de Oñate”, en BRSBAP (1967), págs. 41-44; VV. AA., Enciclopedia General Ilustrada del País Vasco. Cuerpo B. Arte, Lengua y Literatura, t. I, San Sebastián, Auñamendi, Estornés Lasa Hermanos, 1969-1981, pág. 598; J. Bilbao, Eusko Bibliographia, San Sebastián, Editorial Auñamendi, t. IV, 1974, págs. 448-449, y t. IX, 1980, pág. 590; L. Villasante, Historia de la Literatura vasca, Burgos, Imprenta de Aldecoa, 1979, págs. 257-260; B. Estornés Lasa, “Iturriaga Ugalde, Agustín Pascual”, en B. Estornés Lasa (ed.), Enciclopedia General Ilustrada del País Vasco. Cuerpo A. Diccionario Enciclopédico Vasco, t. XXI, San Sebastián, Auñamendi, Estornés Lasa Hermanos, 1986, págs. 53-54; K. Michelena, Historia de la Literatura Vasca, Donostia, 2001, págs. 112-113 (1.ª ed. abreviada en Historia general de las literaturas hispánicas, Barcelona, 1958).
Elena Legorburu Faus
