Aranda, Francisco de. Aranda de Duero (Burgos), ú. t. s. xv – ?, m. s. xvi. Sirviente.
Sus padres fueron Santiago del Portal e Isabel Martínez.
No aparecen muchos datos más acerca de su vida y sólo se sabe que en 1517 obtuvo licencia, en la flota del gobernador fray Nicolás de Ovando, para pasar a Santo Domingo.
Aranda fue como sirviente de Gonzalo de Ocampo.
Es probable que, junto a éste, estuviese en la localidad de Santo Domingo, en la isla antillana de La Española.
Es lógico pensar así, ya que está intrínsicamente relacionado, como sirviente, con su señor.
Acerca de su fallecimiento es difícil precisar fecha y lugar exactos, puesto que no se tienen datos concretos.
Sólo se puede pensar que tuviese lugar en la propia ciudad de Santo Domingo, ya que no se conoce, por ninguna fuente, que regresase a la Península Ibérica.
Bibl.: C. Bermúdez Plata, Catálogo de pasajeros a Indias, vol. I, Sevilla, Imprenta Editorial de la Gavida, 1940; J. L. Martínez, Catálogo de pasajeros a Indias, Madrid, Alianza Editorial, 1983; P. Boyd-Bowman, Índice geobiográfico de más de 56 mil pobladores de la América hispánica, 1493-1519, México, Fondo de Cultura Económica, 1985; M.ª C. Martínez Martínez, La emigración castellana y leonesa al Nuevo Mundo (1517-1700), Valladolid, Junta de Castilla y León, 1993; V. Benzo de Ferrer, Pasajeros a la Española (1492- 1530), Santo Domingo, Amigo del Hogar, 2000; A. Pereda López, Conquistadores y encomenderos burgaleses en Indias (1492-1600), Burgos, Universidad, 2001.
Demetrio Pérez Gómez
