Hijo de Gregorio de Olavarrieta, natural de Y zaguirre, y Francisca Michaela de Urquijo, del valle de Oquendo. Sus abuelos paternos fueron Y gnacio Olavarrieta y María Francisca de Y barrola. Sus abuelos maternos, ambos vecinos de Oquendo, fueron Juan de Urquijo y Josef de Ybarrola.

Olavarrieta recibió su grado de bachiller en Leyes y Cánones de la Universidad de Alcalá y se licenció y doctoró en Cánones en la misma Universidad el año de 1805. Era aún miembro de su “gremio y claustro” cuando le fue otorgado su primer nombramiento de audiencia. Por decreto del 21 de febrero de 1808, Olavarrieta fue nombrado para reemplazar a Teotimo Escudero y Coll como alcalde de la Quadra de la Audiencia de Sevilla. Entró en su puesto el 12 de mayo de 1808. José I lo nombró oidor de la Corte por Decreto del 29 de marzo de 1811. Fernando VII lo confirmó en la Sala Civil para reemplazar a Francisco Fernández del Pino como oidor por Decreto del 29 de diciembre de 1814. Fue confirmado como magistrado por consulta del 16 de julio de 1821, pero fue posteriormente suspendido por un año por el Tribunal Supremo de Justicia el 5 de diciembre de 1822. [...]