Hijo de Manuel de Sivatte y de Llopart y de Margarita de Bobadilla y Martínez de Arizala. Pertenecía por vía paterna a una familia tradicionalista a quien el pretendiente Carlos VII concedió el título de marqués de Valvona. Se licenció en Derecho por la Universidad de Barcelona en el año 1923.

Casado el 15 de agosto de 1924 con Asunción Algueró de Ugarriza, del matrimonio nacieron trece hijos: Manuel, Conchita, Margarita, Asunción, Mercedes (fallecida poco después de nacer), Mercedes, Mauricio, Mari Blanca, Carlos, Jaime, Antonio, Rafael y Montserrat.

Antes de formar parte activa en el carlismo, Mauricio Sivatte perteneció a la Liga Regionalista. Durante la Segunda República fue un miembro destacado del carlismo catalán y fundador del semanario Reacción. En las elecciones del 20 de abril de 1932 se presentó bajo la candidatura de la Derecha de Cataluña, la cual no obtuvo el suficiente respaldo popular. En 1933 fue nombrado jefe regional de Cataluña, pero presiones contrarias a su nombramiento provocaron que, en 1934, fuera destituido, siendo nombrado Lorenzo María Alier nuevo jefe regional. A pesar de la destitución, Sivatte permaneció como subjefe regional de Cataluña. Tras la dimisión de Alier, en enero de 1936, Mauricio Sivatte recomendó a Tomás Caylá como nuevo jefe regional, siéndole ratificado el cargo por Real Decreto de don Alfonso Carlos (I), el 7 de mayo de 1936. [...]