Infanta de la casa Borbón, hija del infante Francisco de Paula, nieta de Carlos IV, tía abuela de Alfonso XIII y hermana del rey consorte Francisco de Asís de Borbón, y, consecuentemente, cuñada de la reina Isabel II, en cuya corte vivió. Nació en Aranjuez en 1827, si bien por error se ha publicado como su fecha de nacimiento el año 1822. Mujer de carácter independiente, contrajo matrimonio por amor con José Güell y Renté en Valladolid en 1848. Güell era doctor en Leyes por la Universidad de Barcelona, auditor honorario de Marina y caballero del hábito de San Juan, persona notable, pero manifiestamente desigual, de donde se deduce que la infanta casó contraviniendo la pragmática de Carlos III de 27 de marzo de 1776 y sin haber solicitado un permiso especial a Isabel II. Por esta razón la infanta fue privada de todas las consideraciones de que había disfrutado, de acuerdo con un decreto dado por Isabel II el 28 de junio de 1848. Condenada al destierro y en el más estricto aislamiento, desde 1853 la infanta reclamó de la Reina la devolución de sus títulos y dignidades amparándose en los derechos ciudadanos reconocidos en la Constitución de 1845. El conjunto de gestiones fue recopilado por Güell Renté en la Defensa legal de la Serenísima Infanta Josefa Fernanda de Borbón y Borbón. Consta que, pese a las dificultades, mantuvo una vida exquisita, refinada y elegante que contrastó en cierto modo con el carácter reaccionario de su hermano y con la indiferencia de la Reina, su cuñada. [...]