Hijo del prestigioso catedrático y sociólogo Adolfo Álvarez Buylla y González Alegre, y hermano de Benito Álvarez Buylla y Lozana. Realizó sus estudios de bachillerato en Oviedo para ingresar posteriormente en la Facultad de Derecho. Tras conseguir su licenciatura en 1907, se doctoró por la Universidad Central dos años después.

En 1914, la condición de pensionado por la Junta para Ampliación de Estudios le permitió enriquecer sus conocimientos de Derecho en las universidades de Berlín, Múnich y Viena, y logró ser catedrático en la Universidad de Trabajo de Charleroi (Bélgica). No obstante, pese a su vocación por la enseñanza, su vida profesional se desarrolló en el campo de la diplomacia, ingresando en la carrera consular en febrero de 1916 y desempeñando diferentes cargos en varios destinos. [...]