Nació en Jerez de la Frontera (Cádiz), en 1630. Fue bautizado el 20 de mayo del mismo año. De joven ayuda a su familia como jornalero agrícola. A los veinte años se incorpora a la vida militar, asiste a la guerra de Cataluña y participa en la defensa de Lérida, liberada del asedio de los franceses (18 de junio de 1647) y con la conquista de Barcelona (11 de octubre de 1652) termina la contienda. Entra entonces en la Marina Real y su barco es asignado a la defensa de las costas de Andalucía. Por el año 1653, estando en Cádiz, es condenado a muerte, pero fue perdonado en el último momento y confirmado en el servicio. Se alista después como sargento en una escuadra naval que sale para América. Desembarca en Cartagena de Indias (Colombia). Cae enfermo, es atendido y curado, en el hospital de los Hermanos de San Juan de Dios que habían fundado en aquella ciudad, donde se habían establecido en 1572, y también gestionaban el de San Sebastián. Curado se retira del servicio militar y viaja por Colombia, Ecuador y Perú. [...]