Hijo de dos de las familias más representativas de la burguesía liberal en la comarca de Moya, Ruperto Navarro cursó estudios de Filosofía en la Universidad de Valencia, si bien continuó la tradición familiar al licenciarse en Derecho. Realizó los cinco primeros cursos de esta carrera en la misma Universidad y se trasladó a la capital para concluirlos en la Universidad Central, donde se granjeó la confianza y protección del catedrático de Economía Política, Eusebio María del Valle; colaboró con éste en diversas iniciativas. La más destacada fue la traducción en 1841 del Curso de Derecho Natural de Heinrich Ahrens, obra que habría de dar inicio a la difusión de la filosofía krausista en España. Afecto a los principios de esta corriente de pensamiento, según cabe observar en las notas que Navarro Zamorano incluyó en dicha traducción, los aplicó a la realidad española en la Revista Económica de Madrid. En su primera etapa de 1842 la dirección nominal correspondía al catedrático, pero Navarro y su compañero José Álvaro de Zafra desempeñaron las labores de redacción. En la Revista publicaron asimismo algunas de las primeras aportaciones de Julián Sanz del Río, con quien seguiría vinculado tras su estancia en Alemania, participando asiduamente en las veladas krausistas de la calle de la Luna. Suspendida prematuramente, la Revista Económica de Madrid vivió una segunda etapa en 1847 bajo la dirección exclusiva de Navarro y Zafra. [...]