Biografía
Es el cuarto de los jesuitas biografiados por Peramàs en el volumen II de su De vita et moribus (1793), fuente principal de Hervás y biógrafos posteriores.
Tras estudiar Humanidades y Filosofía en el colegio jesuita de Douai (1705-1714), entró en la Compañía el 28 de septiembre de 1714 en Tournai (Hainaut, Bélgica). Estudió Filosofía en Lille y enseñó Gramática (1716-1720) en los colegios de Saint-Omer, Dinant y Valenciennes, y Poesía y Retórica (1720-1721) en Cambrai. Hizo la Teología (1722-1726) en Ypres (Flandes occidental, Bélgica), donde se ordenó de sacerdote el 23 de octubre de 1725. Por su notable capacidad para los idiomas (“gran ingenio y felicísima memoria”, según Hervás), los superiores pensaron en destinarlo a la obra de los bolandistas (organización jesuítica dedicada al estudio de la historia eclesiástica), mas Chomé significó su deseo de emplearse en las misiones de los paganos de Oriente, y, a este fin, había empezado a aprender la lengua china. Hervás destaca de su formación que “en su juventud aprendió las lenguas griega, hebrea, francesa e inglesa. Después la española, guaraní, chiriguana, chiquita y zamuca, las cuales, con la latina y con la alemana, que Chomé hablaba como nativa, forman un número tal de lenguas que pide el estudio de toda la vida del nombre”. [...]
Obras
“Cartas”, en Lettres édifiantes et curieuses, vol. VIII, págs. 211-237, 238-248 y 297-347
vol. IX, págs. 156-162, Paris, 1781 (trad. al. en P. Stöckein, Welt-Bott, n.os 559, 560 y 562
trad. al francés en Vie du R. P. Ignace Chomé, de la Compagnie de Jesús [...], Douai, Dechristé, 1864)
Arte de la lengua zamuca, s. l., s. f. [ed. de S. Lussagnet, en Journal de la Société des Américanistes, 47 (1958), págs. 121-178].
Bibliografía
I. Recueil, Lettres édifiantes et curieuses, vol. II, Paris, chez Nicolas Le Clerc..., 1731
VV. AA., Cartas edificantes y curiosas, vol. XIII, Madrid, Viuda de Manuel Fernández, 1753-1757, págs. 290-338
J. M. Peramàs, De vita et moribus tredecim virorum paraguaycorum, Faenza, 1793, págs. 221- 263
A. Possoz, Vie du R. P. Ignace Chomé de la Compagnie de Jésus, Douai, 1864
C. Sommervogel, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, vol. II, Bruxelles-Paris, O. Schepens-A. Picard, 1890, cols. 1155-1156
P. Hernández, El extrañamiento de los jesuitas del Río de la Plata, Madrid, Librería General de Victoriano Suárez, 1908, págs. 174-178
A. Poncelet, Nécrologe des Jésuites de la Province Gallo-Belge, Louvain, 1908
F. X. Charlevoix, Historia del Paraguay, vol. VI, Madrid, Librería General de Victoriano Suárez, 1910-1916, págs. VI y 18-61
J. E. Uriarte y L. M. Lecina, Biblioteca de Escritores de la Compañía de Jesús pertenecientes a la antigua Asistencia de España, Madrid, Imprenta de la Viuda de López del Horno, 1925, págs. 334-336
R. Vargas Ugarte, “Contribución a la bibliografía de las lenguas americanas”, en Boletín del Instituto de Investigaciones Históricas, 13 (1931), págs. 148-155
G. Furlong, “De la Asunción a los Chiquitos por el Río Paraguay”, y C. Othmer, “Noticia de algunos manuscritos jesuíticos de la lengua de los indios chiquitanos de Bolivia”, en Archivum Historicum Societatis Iesu (AHSI), 7 (1938), págs. 54-79 y 225-228, respect.
Matemáticos argentinos durante la dominación hispánica, Buenos Aires, Editorial Huarpes, 1945
E. Udaondo, Diccionario biográfico colonial argentino, Buenos Aires, Editorial Huarpes, 1945, págs. 270-271
M. Matthei, Cartas e informes de misioneros extranjeros en Hispanoamérica, vol. III, Santiago de Chile, 1972, págs. 309- 322
H. Storni, “Jesuitas valones, flamencos, y franceses, misioneros en el Paraguay”, en AHSI, 49 (1980), págs. 429-430
L. Polgár, Bibliographie sur l’histoire de la Compagnie de Jésus 1901-1980, vol. 3/1, Roma, Institutum Historicum Societatis Iesu, 1990, págs. 489-490
J. Baptista, “Chomé, Ignacio”, en Ch. O’Neill y J. M.ª Domínguez (dirs.), Diccionario Histórico de la Compañía de Jesús, Roma-Madrid, Institutum Historicum Societatis Iesu-Universidad Pontificia Comillas, 2001, pág. 790
L. Hervás y Panduro, Biblioteca jesuítico-española, ed. de A. Astorgano, Madrid, Libris Asociación de Libreros de Viejo, 2007, págs. 744-746
D. Medan, “Un diccionario chiquitano en la Biblioteca Arata, Universidad de Buenos Aires”, en IHS: Antiguos Jesuitas en Iberoamérica, 3, 2 (2015), págs. 109-129.