Silva y Sarmiento, Pedro de. Joseph Cumplido. Madrid, 1742 – Aranjuez (Madrid), 6.XI.1808. Militar, sacerdote y bibliotecario mayor de la Biblioteca Real.
Hijo de Pedro de Silva, marqués de Santa Cruz y de Bayona, y de María Cayetana Sarmiento, marquesa de Arcicóllar y condesa de Pie de Concha, siguió primeramente la carrera militar, sirviendo en el cuerpo de ingenieros y en el de guardias de corps. Como coronel del Regimiento de Infantería de África intervino en 1775 en la expedición de Argel. En 1776 era mariscal de Campo. Fue también caballero Comendador de las Eljas en la Orden de Alcántara.
Se preparó para el sacerdocio en el Seminario de Orihuelo y se ordenó en 1778, siendo luego capellán del Monasterio de la Encarnación en Madrid.
En 1766 fue elegido académico de honor de Real Academia de la Nobles Artes, establecida en Valencia con el nombre de San Carlos, y el 17 de agosto de 1771 académico de la Real Academia Española, sucediendo a su hermano José, marqués de Santa Cruz, como director de la institución desde el 7 de febrero de 1802 hasta 1808. Fue también consiliario de la Academia de Bellas Artes de San Fernando y la de Arquitectura.
Usó el seudónimo de Joseph Cumplido, con el que firmó sus traducciones de El Astianache y La Andrómaca de J. Racine. Publicó, además, otras traducciones del francés: Instrucción pastoral del Ilmo. Sr. Arzobispo de León, primado de Francia, sobre el origen de la incredulidad y los fundamentos de la Religión y la Introducción a la vida devota escrita en francés por S. Francisco de Sales, que conoció ocho ediciones hasta 1900.
El 16 de diciembre de 1800 fue nombrado por Carlos IV bibliotecario mayor de la Biblioteca Real, ocupando el octavo lugar en la sucesión cronológica. Su nombramiento se produjo al renunciar al cargo Antonio Vargas Laguna por haber sido nombrado ministro plenipotenciario ante la Santa Sede. Ocupó el cargo oficialmente hasta el 3 de abril de 1808, fecha en que renunció por haber sido nombrado pro-capellán y limosnero mayor de S. M. y patriarca de las Indias, pero realmente dejó de ejercer el cargo el 13 de noviembre de 1807 actuando a partir de entonces Juan Crisóstomo Ramírez Alamanzón como bibliotecario mayor interino.
En 12 de marzo de 1802 muestra a Carlos IV un informe que se le había pedido sobre uno previo de su antecesor y señala los dos puntos esenciales para entender la situación de la Biblioteca Real en ese momento “1.º, falta de fondos suficientes [...] 2.º, falta de constituciones o de observancia de ellas”. Consigue, pues, la aprobación real al informe de su antecesor, modificándose las constituciones de 1761, aumentándose la dotación presupuestaria, que se hizo con cargo a las rentas de las mitras de América, concretamente las de La Habana, Guadalajara y México, por lo que su cobro ocasionó pesadas gestiones; reformándose la plantilla, con el propósito de disponer de bibliotecarios humanistas y con formación enciclopédica, e incorporando el personal al Montepío de Reales Oficinas; y se ordena reiterar las disposiciones sobre el derecho de tanteo y la entrega de un ejemplar de todo nuevo impreso a favor de la Biblioteca Real. Detalles de interés durante el período de actuación de Silva y Sarmiento son: que se encargó al oficial primero Pedro García García la preparación de unas primeras reglas de catalogación para impresos, y que finalmente se pudo imprimir en 1807 la Collectio Canonum, que saldría a luz al año siguiente, un proyecto iniciado por su antecesor, el sexto bibliotecario mayor Pedro Luis Blanco.
Obras de ~ : Conclusiones de Física, Madrid, 1760; Canción Real que leyó en la Junta Pública de la Real Academia de San Carlos, celebrada en 6 de noviembre de 1776, para la repartición de premios..., Valencia, Benito Monfort, 1777; Oración fúnebre [...] en las exequias que celebraron los oficiales del Regimiento de Reales guardias españolas de Infantería por el alma del [...] Duque de Osuna [...] el día 30 de Abril de 1787, Madrid, Viuda de Ibarra, Hijos y Compañía, 1787; J. Racine, La tragedia nueva, Andromaca, por otro título Al amor de madre no hay afecto que le iguale, trad. de ~, Barcelona, Impr. de Carlos Gubert y Tutó, s. f. [publicada también con el título de El Astianacte] Bibl.: J. García Morales, “Los empleados de la Biblioteca Real (1712-1836)”, en Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 73, 1 (1966), págs. 70-71; F. Aguilar Piñal, Bibliografía de autores españoles del siglo xviii, vol. VII, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Miguel de Cervantes, 1993, págs. 692-695; L. García Ejarque, “La Biblioteca Nacional de España”, en VV. AA., Historia de las Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica: pasado y presente, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1995, pág. 259; L. García Ejarque, La Real Biblioteca de S. M. y su personal (1712-1836), Madrid, Asociación de Amigos de la Biblioteca de Alejandría, 1997, págs. 229-251 y 559.
Julián Martín Abad
