Ayuda

Luis de Mármol Carvajal

Biografía

Mármol Carvajal, Luis de. Granada, 1524 – ¿Vélez Málaga? (Málaga), 1600. Historiador, militar.

Autor del siglo XVI hispano, es, sin duda alguna, fuente obligada para el conocimiento que del norte de África se tenía en aquel tiempo y, también, recurso ineludible para una mayor información sobre la revuelta de los moriscos en los finales de tal centuria.

Por ello, pues, no sólo se le considera escritor a la altura de Diego de Haedo y Diego de Torres, gracias al acopio de datos que muestra acerca del continente en cuestión, sino que forma parte, junto con Diego Hurtado de Mendoza y Ginés Pérez de Hita, de las clásicas referencias testimoniales en torno a la rebelión morisca.

Luis de Mármol Carvajal, ya muy joven, participó en la campaña africana del emperador Carlos V en 1535. Sufrió cautiverio en presidios moros unos siete años y ocho meses, según recoge él mismo en su prólogo a la primera parte de la Descripción general de África. Después de recuperada su libertad, llegó a recorrer territorios del Imperio otomano (entre Tremecén y Egipto) (1546-1549/1550). Su presencia en tierras africanas se extendió unos quince años. Tanto tiempo le permitirá conocer muy bien la cultura y la lengua árabe.

En la segunda mitad de siglo, marchó a Italia para servir en los Ejércitos Imperiales.

En 1568 comienza la guerra contra los moriscos (1568-1571). En este período bélico, y en Granada, Luis de Mármol Carvajal colaboró y sirvió a Juan de Austria, también en acciones dirigidas a la expulsión de los moriscos. Por designación del mismo hermano del emperador español, ejerció el cargo de proveedor de bastimentos y municiones del ejército. Y desde agosto de 1570 actúa así bajo el mando del comendador mayor de Castilla, Luis de Requesens. Con la entrada de Juan de Austria el 11 de noviembre en Granada, la guerra inició su final. Se pusieron las bases del nuevo reino señalando una serie de nombramientos; Luis de Mármol Carvajal fue confirmado como proveedor. El puesto lo mantuvo con el entonces también capitán general Luis de Requesens. La venida del duque de Arcos a Granada el 20 de enero de 1571, en sustitución del citado Luis de Requesens, le hizo perder protección, hasta ser destituido el 19 de marzo de 1571 y sufrir acusaciones de fraude y prisión.

Acabada la guerra, Luis de Mármol comenzó la redacción de su Descripción general de África, cuya primera parte publicó en 1573. En 1580 era ejecutor del Obispado de Málaga, dentro de los oficiales reales del Consejo de Población, y acaba su manuscrito de la Historia de la rebelión y castigo de los moriscos del reino de Granada. En 1599 salió de prensas la continuación de su primera obra; un año más tarde vio letras de molde su escrito sobre el conflicto morisco.

Agustín González de Amezúa recuerda una Relación hecha por Luis de Mármol del estandarte que se tomó a los turcos en la batalla naval de Lepanto y Nicolás Antonio le atribuye traducciones castellanas de las Revelaciones de santa Brígida y de las Rúbricas del breviario romano.

 

Obras de ~: Descripción general de África, Granada-Málaga, 1573-1599 (ed. facs. y est. de A. G. de Amezúa, Madrid, Instituto de Estudios Africanos, 1953; ed. microformas, Valencia, Universitat de València, 1993; ed. facs., A Coruña, Órbigo, 2013; ed. facs. digital, Granada, Biblioteca Virtual de Andalucía, s. f.); Historia de la rebelión y castigo de los moriscos del reino de Granada, Málaga, 1600 (Madrid, M. Rivadeneyra, 1852; Madrid, Hernando, 1922; Madrid, Atlas, 1946; ed. facs. y estudio de Á. Galán Sánchez, Málaga, Arguval, 1991; ed. facs., Granada, Delegación Provincial de la Consejería de Cultura, 1996-1997; ed. digital, Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2001; ed. facs., Valladolid, Maxtor, 2009; Barcelona, Linkgua, 2013; ed. y estudio de J. Castillo Fernández, Granada, Universidad de Granada, 2014; ed. y estudio de J. Castillo Fernández, Granada, Universidad de Granada - Tres Fronteras - Diputación de Granada, 2015; ed. facs. digital, Granada, Biblioteca Virtual de Andalucía, s. f.); Relación hecha por Luis de Mármol del estandarte que se tomó a los turcos en la batalla naval de Lepanto, s. XVI, en Colección de documentos inéditos para la historia de España, ed. M. Fernández de Navarrete et al., vol. 3, Madrid, Viuda de Calero, 1842-1895, págs. 270-273; Revelaciones de santa Brígida (atrib.); Rúbricas del breviario romano (atrib.).

 

Bibl.: N. Antonio Hispalensi, Bibliotheca hispana nova sive hispanorum scriptorum qui ab anno MD. ad MDCLXXXIV. floruere notitia, Madrid, Viuda y Herederos de D. Joaquín Ibarra, 1788; Adar (seudónimo de J. de D. de la Rada y Delgado), “Luis del Mármol”, en El Museo Universal, 3 (1862), págs. 20-22; F. Braudel, “Les espagnols et l’Afrique du Nord de 1492 à 1577”, en Revue Africaine, 69 (1928), págs. 184-233 y 351-428; R. Ricard, “Ibero-Africana. Textes espagnols sur la Berbérie (XVe - XVIe et XVIIe siècles)”, en Revue Africaine, 89 (1945), págs. 26-40; F. Braudel, La Méditerranée et le monde méditerranéen a l'époque de Philippe II, París, Armand Colin, 1949; T. García Figueras, “Españoles en África en el siglo XVI. I. Los geógrafos e historiadores. Luis del Mármol Carvajal (1520-1599). Conferencia pronunciada en el Instituto de Estudios Africanos el día 4 de abril de 1949”, en Archivo del Instituto de Estudios Africanos, 10 (1949), págs. 69-101; J. Caro Baroja, Los moriscos del reino de Granada, Madrid, Instituto de Estudios Políticos, 1957; J. T. Monroe, Islam and the Arabs in Spanish scholarship, Leiden, Brill, 1970; A. Domínguez Ortiz y B. Vincent, Historia de los moriscos. Vida y tragedia de una minoría, Madrid, Revista de Occidente, 1978; A. C. Hess, The Forgotten Frontier. A History of the Sixteenth-Century Ibero-African Frontier, Chicago, University, 1978; J. M. López Piñero (coord.), Diccionario histórico de la ciencia moderna en España, vol. II, Barcelona, Península, 1983; M. Á. de Bunes Ibarra, Los moriscos en el pensamiento histórico. Historiografía de un grupo marginado, Madrid, Cátedra, 1983; M. García Arenal, “Spanish literature on North Africa in the XVI century”, en The Magreb Review, 8 (1983), págs. 53-59; E. Sola, Un Mediterráneo de piratas. Corsarios, renegados y cautivos, Madrid, Tecnos, 1988; M. Á. de Bunes Ibarra, La imagen de los musulmanes y el norte de África en la España de los siglos XVI y XVII. Los caracteres de una hostilidad, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1989; M. García Arenal, M. Á. de Bunes Ibarra y V. Aguilar, Repertorio bibliográfico de las relaciones entre la Península Ibérica y el norte de África (Siglos XV-XVI). Fuentes y bibliografía, Madrid, CSIC, 1989; M. Epalza, Los moriscos antes y después de la expulsión, Madrid, Mapfre, 1992; M. García Arenal y M. Á. de Bunes Ibarra, Los españoles y el norte de África. Siglos xv-xviii, Madrid, Mapfre, 1992; A. Martín, “Escritura de concierto para la publicación de la Historia y Descripción General del África, de Luis del Mármol Carvajal”, en Revista del Centro de Estudios de Granada y su Reino, 8 (1994), págs. 273-277; V. Sánchez Ramos, “El mejor cronista de la guerra de los moriscos: Luis del Mármol Carvajal”, en Sharq Al-Andalus, 13 (1996), págs. 235-255; A. Benjelloun, “Luis del Mármol y Carvajal y su Descripción general de África”, en Historia 16, 22 (254) (1997), págs. 116-123; V. Sánchez Ramos, “Luis del Mármol y sus problemas de contabilidad militar”, en Chronica Nova, 27 (2000), págs. 305-314; A. Benjelloun, “La figure de Luis del Mármol Carvajal et son voyage en Afrique du Nord, y compris en Libye et en Egypte”, en A. Temimi (ed.) Mélanges Luce López-Baralt, Túnez, Fondation Temimi pour la recherche scientifique et l'information, 2001, vol. 1, págs. 101-119; F. Rodríguez Mediano, “Luis de Mármol Carvajal. Veintidós años en África”, en Exploradores españoles olvidados de África, Madrid, Fundación Airtel - Sociedad Geográfica Española, 2001, págs. 49-80; M.ª D. Rodríguez Gómez, “La influencia de León el Africano (ss. XV-XVI) en la obra de Luis de Mármol (s. XVI). Descripción de los núcleos de población  costeros del  Rif”, en C. del Moral (ed.) En  el  epílogo  del  Islam andalusí. La Granada del siglo XV, Granada, Ciudades Andaluzas bajo el Islam, 2002, págs. 359-396; F. Rodríguez Mediano, “Luis de Mármol y el humanismo. Comentarios sobre una fuente de la Historia de rebelión y castigo de los moriscos del Reyno de Granada”, en Bulletin Hispanique, 2 (2003), págs. 371-404; J. Castillo Fernández, “Las crónicas de la rebelión morisca: Memoria de guerra y vida”, en Islam y Al-Andalus, 27 (2004), http://www.islamyal-andalus.org; L. Lara Martínez y M.ª Lara Martínez, “Descripción general de África y origen del nombre del continente según León el Africano y Luis de Mármol Carvajal”, en Archivos de la Frontera, (2005) (http://www.archivodelafrontera.com); A. M. Puglisi, “Escritura y ambición: la Historia del rebelión y castigo de los moriscos de Luis del Mármol Carvajal”, en Investigaciones Históricas, 28 (2008), págs. 141-156; M. Martínez-Góngora, “El discurso africanista del Renacimiento en la primera parte de la Descripción general de África de Luis de Mármol Carvajal”, en Hispanic Review, 77 (2) (2009), págs. 171-195; F. Rodríguez Mediano, “Luis de Mármol. Lecteur de Léon. Une appréhension espagnole de l’Afrique”, en F. Pouillon et al., (eds.), Léon l’Africain, París, IISMM-Karthala, 2009, págs. 239-267; F. Rodríguez Mediano, “Luis del Mármol Carvajal. Historiador del Islam y de los moriscos”, en M. Lucena Giraldo (ed.) Atlas de los exploradores españoles, Barcelona, Planeta - Sociedad Geográfica Española, 2009, págs. 117-118; J. Castillo Fernández, “Los Mármol, un linaje de origen converso al servicio de la monarquía española (siglos XV-XVIII)”, en Historia y Genealogía, 4 (2014), págs. 193-234; J. Castillo Fernández, Entre Granada y el Magreb. Vida y obra de Luis del Mármol Carvajal (1524-1600), Granada, Universidad de Granada, 2016.

 

 

Pedro Tena Tena