Biography
Era hijo de Francisco Marín y de Marina Bernal Guillén. Según Hug Thomas, el nombre de su padre, Francisco Marín, es fruto de la castellanización de Francesco Marini. Los Marini eran una familia de banqueros genoveses, afincados desde hacía décadas en Sanlúcar de Barrameda.
Luis Marín declaró tener el 9 de mayo de 1534 “35 años poco más o menos”, por lo que posiblemente nació en torno a 1499. Bernal Díaz del Castillo dejó una descripción suya, al decir que era de “cara larga y agradable, marcada de viruelas y de conversación amena y ceceante”.
Se desconoce cuándo se embarcó para el Nuevo Mundo, pero todo parece indicar que participó en la conquista y pacificación de la isla de Cuba. En 1518 continuaba en la isla, aunque no tomó parte en la expedición de Hernán Cortés. Sí lo hizo, en cambio, en la de Francisco de Saucedo, el Polido, que arribó al puerto de Veracruz en julio de 1519. [...]
Bibliography
C. Pereyra, Hernán Cortés, Buenos Aires, Espasa Calpe Argentina, 1942
B. Díaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista de Nueva España, Madrid, Editorial Sopena, 1970
S. de Madariaga, Hernán Cortés, Madrid, Austral, 1986
G. Vázquez (ed.), La conquista de Tenochtitlán, Madrid, Historia 16, 1988
J. L. Martínez, Hernán Cortés, México, Fondo de Cultura Económica, 1990
Documentos Cortesianos, México, Fondo de Cultura Económica, 1990
A. de Herrera, Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y Tierra Firme del Mar Océano, Madrid, Universidad Complutense, 1991
VV. AA., Personajes de la Historia de España, Madrid, Espasa Calpe, 1999
J. A. Vaca de Osma, Hernán Cortés, Madrid, Espasa Biografías, 2000
H. Thomas, La conquista de México, Barcelona, Planeta, 2000
Quién es quién de los conquistadores, Barcelona, Salvat, 2001
J. Miralles, Hernán Cortés, inventor de México, Barcelona, Tusquets Editores, 2001
J. M.ª González Ochoa, Quién es quién en la América del Descubrimiento, Madrid, Acento, 2003.